— Если не нравится, мы подберем другое! Сегодня наши швеи займутся вашим гардеробом!
— Нравится, но… я не могу такое носить. Это… сейчас лето, жара, да я в нем сварюсь!
— А какое вам нравится?
— Мне шорты и футболку! И нижнее белье!
— О, нижнее белье, — Милана осторожно кладёт платье на кровать и идет к софе, откуда забирает белье.
Я разражаюсь смехом, когда она разворачивает большие белые шорты, похожие на панталоны, которые даже моя бабушка не носит.
— Это что? — вытираю слезу, проступившую от смеха, — белье? Трусы?
— Трусы? — девочки ошарашенно смотрят на меня, не понимают мой приступ смеха, а я не могу остановится, — это такие панталоны, носятся под платьем, скрывают половые органы.
— Боже! — я делаю несколько глотков воды, принесенной мне опешившей Мари, — я в жизни не надену это! И это тоже, — показываю на платье, — у нас не выпускной и не вечер, чтобы я в такую жару носила это платье. Где мои вещи?
— Но они…
— Даффи их спрятала, от глаз принца. Он же приказал уничтожить их!
Я обессиленно падаю на кровать, кроме как в этих нарядах мне идти не в чем, выбора нет.
— Мари, — она протягивает мне панталоны и белые чулки, — оставь чулки, я их не надену, и отвернитесь от меня, — девочки послушно отворачиваются, пока я натягиваю панталоны и влезаю в это платье с многослойными юбками. Пока надеваю, покрываюсь потом, — мне нужен тазик с горячей водой и стиральный порошок, или чем вы тут стираете?
— Зачем принцесса? У нас есть прачечная, все вещи стираются там.
— Делайте, пожалуйста, как я говорю, и помогите мне с этим платьем! — зла не хватает, куда я попала? — как можно ходить в подобном в такую жару?
— Привыкнете, — мило улыбаются девочки, завязывая шнурки на платье. После протягивают мне баночку с розовой пастой, похожей на вазелин.
— Что это?
— Это розовая паста, приготовленная специально для вас, он предотвращает запах пота в области подмышек, — объясняет Мари, — нужно тонким слоем нанести на чистую кожу.
— Вот как… — я подношу к носу и с удовольствием вдыхаю аромат роз, — у вас тоже есть такая паста? — спрашиваю, потому что от девочек не пахнет никак. Только чистотой.
— Да, только она у нас без запаха.
— А почему?
— С розами только у королев и принцесс, для всех женщин высших чинов.
— Какой абсурд! А у мужчин тоже с розовым запахом?
— Нет, для мужчин с ароматом сандала и корицы, лимона. Для женщин есть еще с запахом сирени и ландышей, но роза считается королевской.
Бедные мои девочки, в каком мире они живут?
Но ничего, я их заберу с собой, покажу мой мир. Они удивятся, насколько далеко ушла технология и современный мир! Как же мне хочется показать им другой мир! Мари заплетает мои волосы в легкую прическу и закалывает красивой заколкой или как она называет, брошью для волос.
— А теперь, покажите мне дорогу!
— А вы… — прокашливается Мари, не решающая спросить.
— Глаза будем подводить, чтобы подчеркнуть красоту? И губки можно? — с улыбкой предлагает Милана, демонстрируя мне какие-то странные штучки в стаканчике, похожие на кисточки.
— Нет, — я кружусь перед зеркалом, с трудом удается это делать и не запутаться в этих юбках, — обойдусь!
Хотя, в глубине душе борюсь с любопытством, чем тут можно накрасить глаза и губы, машу рукой и двигаюсь к выходу. Мари идет провожать меня, а Милана остается менять белье и прибраться в комнате. Мы спускаемся по ступенькам вниз и я ощушаю запахи еды, непривычные для меня. Пахнет специями и травами. Но отчего-то в животе урчит, напоминая мне, что есть придётся, иначе тут не выжить. Я двигаюсь по указке Мари, по старинным коридорам, минуя большой зал. Потом вытягиваю назад руку, останавливая Мари, прошу помолчать, когда слышу громкий разговор принца.
— Ты должен отказаться от Айрис, порвать с ней и отослать к родителям! — требует королева настойчивым, непоколебимым голосом. Королева стоит ко мне спиной, принц перед ней. Из-за ее огромной прически они не замечают меня, и я прячусь за угол, продолжаю подслушивать.
— Мама! Если бы эта девочка опоздала хотя бы на пять минут, я бы успел подарить розу Айрис и связать себя узами с Айрис, а не с ней!
— Эта девчонка — твоя судьба! Ты знаешь! Мы все знали, что она твоя избранница и никто более!
— Но Айрис…
— Айрис просто девочка, к которой ты привык! Вы почти с самого детства вместе, и ты не видел никого, кроме нее подле себя!
— Но я л…
— Помолчи! — голос королевы звучит грозно, я чуть ли не подпрыгиваю на месте.