— Съвременната наука отрича духовността и определя мозъка просто като свръхсложен компютър. Съзнанието се поражда като страничен продукт от сложната електрическа проводимост и връзка на невроните, най-общо казано — компютър на принципа на невралната мрежа, който оперира на квантово ниво.
— Квантов компютър — каза Лиза. — Това вече го каза. Но какво означава всичко това, по дяволите?
— Виждали сте компютърни кодове, разбити до основните им градивни части. Страници след страници, пълни с нули и единици. Така мислят съвременните компютри. Включват и изключват, включват и изключват. Нулата или единицата. На теория квантовият компютър, ако можехме да построим такъв, предлага и трети избор. Познатите нула или единица… но и трети вариант. Нула и единица.
Лиза примижа.
— Като електроните в квантовия свят. Те могат да бъдат вълни или частици, или и двете едновременно.
— Трети избор — каза Грей и кимна. — Не звучи грандиозно, но ако се добави и тази възможност към арсенала на компютъра, той ще може да извършва многобройни алгоритмични задачи едновременно.
— Да се шляе по улиците и да дъвче дъвка — изсумтя Монк.
— Задачи, върху които съвременните компютри биха работили с години, квантовият им събрат би решавал за част от секундата.
— И нашите мозъци го правят това? — попита Лиза. — Работят като квантови компютри?
— Това е най-новото общоприето мнение в научната общност. Мозъкът ни излъчва измеримо електромагнитно поле, генерирано от сложната вътрешна връзка между невроните. Някои учени смятат, че точно в това поле се намира съзнанието и хвърля мост между материята на мозъка и квантовия свят.
— А Камбаната е силно чувствителна към квантовите феномени — каза Лиза. — И като е влязъл с бебето в камерата на Камбаната, Хуго е повлиял на резултата.
— Наблюдаваното се променя поради самия факт на наблюдението. Но мисля, че е имало и нещо повече. — Грей кимна към звездата на Давид. — Защо точно тя? Символ на молитва?
Лиза поклати глава.
— Какво друго е молитвата, ако не съсредоточаване на ума, на съзнанието… и ако съзнанието е квантово явление, следователно и молитвата е квантово явление.
Лиза разбра.
— И като при всички квантови явления, то измерва и влияе на резултата.
— С други думи… — Грей млъкна и я остави да довърши.
Лиза се изправи.
— С други думи, молитвите действат.
— Това е открил Хуго и това е скрил в книгите си. Нещо плашещо и смущаващо, но и твърде красиво, за да го обречеш на окончателна гибел.
Монк се наведе над контролното табло до Лиза.
— Да не казваш, че той се е помолил онова бебе да стане съвършено?
Грей кимна.
— Когато е влязъл с бебето в камерата, Хуго се е помолил за съвършенство, приложил е концентрирана и фокусирана мисъл, чиста и безкористна. Човешкото съзнание, под формата на молитва, действа като съвършен квантово измерващ инструмент. В полето на Камбаната чистият квантов потенциал на момченцето е бил измерен, повлиян е бил от съсредоточената воля и мисъл на Хуго и в резултат всички променливи са били тласнати към съвършените им места. Генетичният зар се е спрял на съвършената шестица.
Лиза се обърна.
— Значи бихме могли да направим същото, за да отстраним квантовите увреди на Пейнтър. Да го спасим, преди да е станало късно.
В този момент се обади Марша, която продължаваше да следи състоянието на Пейнтър.
— По-добре побързайте.
Монк и Грей пренесоха Пейнтър на импровизирана от брезент носилка в ударната камера.
— Сложете го близо до Камбаната — каза Лиза.
Докато те го наместваха, тя даде на другите последните си инструкции. Двете черупки на Камбаната вече се въртяха в противоположни посоки. Лиза си спомни как го беше нарекъл Гюнтер. Гигантски миксер. Нелошо определение. От външната керамична черупка се излъчваше слабо сияние.
Лиза коленичи до Пейнтър и провери жизнените му показатели — малкото, които бяха налице.
— Мога да остана с вас — каза Грей над рамото й.
— Не. Подозирам, че наличието на повече от един квантов компютър се отразява на резултатите.
— Много баби — хилаво дете — съгласи се Монк.
— Тогава нека аз остана с него — каза Грей.
Лиза поклати глава.