Ник пожал плечами.
- Счёт подделали? Или его действительно можно отследить до его денег? - спросила Энджел, все ещё глядя в бинокль.
- Косвенно, да. Через имеющиеся у него заграничные активы. Он проверяет людей, управляющих его финансами в задействованной компании... но он понятия не имеет, как его могли не уведомить. Такая работа дешёвой быть не может.
- Ага, - фыркнула Энджел. - Я даже знать не хочу, сколько это может стоить, - она опять сосредоточилась на том, что видела через бинокль. - У входа происходит очень оживлённая активность, учитывая, что большая часть этой стороны здания закрыта.
- Строительные рабочие? - спросил Ник.
- Ага. Похоже на то. Но эти парни одеты в униформу... комбинезоны, во всяком случае. Это не та же команда, которую мы недавно видели уходящей на ланч.
- Может, они вызвали новую команду? - предположил Ник. - Блэк что-то упустил?
- Может, - она позволила тону своего голоса показать, каким маловероятным она считала такой вариант.
Она снова навела бинокль на видящего, стоявшего прямо снаружи входа в здание.
Это определённо был Эфраим.
Его скуластое лицо и глаза цвета драгоценных камней оставались как всегда неподвижными, словно сделанными из камня. Нахмурившись, Энджел перевела бинокль, чтобы сосредоточиться на стоявшем рядом с ним блондине с незабываемо красивым лицом.
- Я думаю, блонди может быть вампиром, - сказала она мгновение спустя.
Ковбой протянул руку раскрытой ладонью вверх, прося передать ему бинокль. Энджел так и сделала, обернувшись на Ника.
- Нам стоит позвонить Блэку. Подтвердить, что он должен быть там.
Она посмотрела на Ковбоя, который наполовину присел рядом с ней у стены, одним коленом опершись на белый гравий. Использовав предплечья для баланса, он частично поднял голову и глаза над краем стены, чтобы посмотреть в бинокль. Энджел наблюдает, как он поправляет фокус и всматривается в тот же заслонённый строительными лесами проход, в который смотрела она.
Соскользнув так, чтобы её голова и тело полностью скрылись за стеной, Энджел села попой на гравий и посмотрела на Ника.
- Наоко? Ты что думаешь? Позвоним Блэку?
Он покачал головой, хмурясь.
- Он сказал звонить ему только в чрезвычайной ситуации. Он беспокоится, что все телефоны прослушивают. Если Эфраим работает под прикрытием, я не хочу их спугнуть... это может его убить.
- Ну, Эфраим не вампир, - заметил Ковбой, все ещё глядя в бинокль.
Энджел фыркнула, поднимая на него взгляд.
- Слышал когда-нибудь о контактных линзах? Откуда тебе знать?
- Он стоит под прямыми солнечными лучами, - Ковбой нахмурился, все ещё глядя через дорогу. - Я не вижу, чтобы шёл дым, так что...
Ник покачал головой.
- Нет. Блэк говорит, что это не такой важный момент, как он думал. Свет им не нравится, но он думает, что они могут находиться под ним, если придётся.
Ковбой пожал плечами.
- И все равно, они наверняка не стали бы нарочно стоять под солнцем.
- Верно... - начал Ник.
Но Энджел перебила его, хмурясь.
- Что ты имеешь в виду, говоря, что это не такой важный момент? Разве солнце их не сжигает или типа того? Или хотя бы причиняет боль?
Ник покачал головой.
- Блэк думает, что у них есть способ побороть худшие эффекты. Что-то вроде экстремального солнцезащитного крема, чтобы уберечь их кожу. У них также есть контактные линзы, чтобы защитить глаза вдобавок к сокрытию цвета радужки. Согласно Чарльзу, последние несколько столетий они совершенствовали технологии, чтобы скрываться от обнаружения людьми.
Сделав жест рукой, он добавил:
- Буквально несколько дней назад его люди устроили рейд на какую-то лабораторию возле Пекина. Она была набита высокотехнологичной вампирской экипировкой. Они получили местоположение от этого вампира-пленника... который связан с женщиной-видящей. У них пока не было времени определить, что делают эти штуки.
- Супер, - пробормотала Энджел. Она посмотрела на Ника. - Они выяснили, как вампиры блокируют способности видящих?
Ник покачал головой.
- Нет. Теперь они думают, что это может быть естественной способностью вампиров, - он нахмурился. - Однако Блэк говорил, что это нелогично. Я не совсем понял, о чем он говорил. Его дерьмо видящих часто оказывается вне моего понимания, честно говоря, - он снова скрестил руки на груди, закатывая глаза. - Он нарисовал мне диаграмму и все такое. Я собирался спросить у Мири, но Блэк сказал мне не вмешивать в это Мири.
- Что? - Энджел отвернулась от Ковбоя, уставившись на Ника. - Почему?
Ник пожал плечами, качая головой.
- Я не знаю. Но мне показалось, что это как-то связано с её способностями. Он боится, что тот, кто проник в наши ряды, может суметь её прочесть.
- То есть чип не работает на видящих? - сказала Энджел.
В этот раз Ник ей не ответил. Это сделал Ковбой.
- Неа, - сказал он, все ещё пристально глядя в бинокль.
Она наблюдала, как он пристально всматривается в склад.
- Это кажется неправильным, - сказала она после очередной паузы. - То, что Эфраим там. Если мы не можем позвонить Блэку, нам стоит отправиться туда, к нему. Спросить его об этом.
Ник кивнул, но она видела, как он хмурится и смотрит на наручные часы.
- Ага, конечно.
- «Ага, конечно»? - она нахмурилась. - Почему ты не хочешь говорить Блэку?
Ник фыркнул.
- Тебе правда нужно задавать этот вопрос? Ты видела, какой он в последнее время. Если Эфраим действительно пошёл против правил, нам повезёт, если этот чокнутый ублюдок не вызовет атаку беспилотников, - вздохнув, он провёл пальцами по своим прямым черным волосам и добавил: - Я просто задавался вопросом, не стоит ли нам сначала позвонить Кико, вот и все. Спросить, что она думает. Похоже, она неплохо управляется с авантюрами Блэка. По меньшей мере, она может что-нибудь посоветовать.
Энджел понимающе улыбнулась, качая головой.
Ник нахмурился.
- Что?
- Ничего. Просто заметно, как ты сохнешь по Кико, вот и все.
Ник помрачнел.
Секунды спустя его лицо вновь приобрело задумчивое выражение. Он посмотрел поверх крыши, его миндалевидные глаза уставились в никуда.
- Дерьмо, - сказал он, снова выдохнув. - Он конкретно сказал мне докладываться исключительно ему, - помедлив, он добавил: - Нам придётся ему сказать, не так ли? То есть, прямо сейчас.
- Да, - сказал Ковбой, не отрывая взгляда от бинокля.
Наградив Ковбоя слегка раздражённым взглядом, Энджел вздохнула, кивнув Нику.
- Ага. Думаю, придётся, - скрестив руки, она прислонилась спиной к неровной стене, раздумывая. - Тебе лучше позвонить ему, Ник. Сказать ему встретиться с нами где-нибудь... думаю, они с Мири все равно где-нибудь недалеко, на ланче, - она подняла взгляд на Ника. - Он будет в ярости, если мы ему не позвоним. И будет прав, не так ли?
- Да, - снова сказал Ковбой.
В этот раз уже Ник наградил его раздражённым взглядом.
- При условии, что это не ловушка, - сказал он, вновь переводя взгляд на Энджел. - И при условии, что Эфраим - крот... я не уверен, что мы окажем Блэку услугу, позволив ему кинуться сюда, размахивая пистолетами.
- Тебе не о Блэке надо беспокоиться, - заметил Ковбой, опуская бинокль и щурясь из-за солнечного света, отражавшегося от окон. Он посмотрел на Энджел, затем вверх, на Ника. - А о другом.
В этот раз Ник и Энджел оба повернулись.
- О каком другом? - спросил Ник.
- О дяде.
Последовало молчание. Затем Ник кивнул в знак неохотного согласия, переглянулся с Энджел и наградил Ковбоя более оценивающим взглядом.
- Ага, - он выдохнул. - Точно.
Ковбой поднёс бинокль обратно к глазам, хмурясь.
- Дядя захочет действовать без одобрения Блэка, - заметил он. - Он все ещё считает себя главным. Полагаю, для многих экстрасенсов он и есть главный. Может, даже для всех. И Эфраим - один из его людей. Он мог сам отправить туда Эфраима. А может, у него какая-то сделка с вампирами на стороне. О которой Блэку неизвестно.