- Нет, Мириам, - сказал он, остановившись всего в нескольких футах от меня. - Нет, мы его не убьём, - продолжив своё медленное прохаживание, он подошёл к Блэку, изучая его взглядом.
Он махнул рыжей.
Та выпустила его волосы и запястье и отошла.
- Нет, - повторил Брик. Он обернулся на меня через плечо, легонько постукивая тросточкой по ковру перед тем, как посмотреть обратно на Блэка. - Нет, боюсь, мы не желаем этого делать. И все же мы нуждаемся в твоём сотрудничестве, чтобы обратить тебя. Даже люди имеют склонность убивать себя прежде, чем превращение завершится полностью, - помедлив, он поджал губы, глядя на Блэка, стоявшего на коленях у его ног. - Таким образом, мы пойдём на значительные усилия, чтобы найти способ склонить тебя к согласию. Помимо банального убийства вас обоих.
Я уставилась на него, чувствуя, как мой живот ухает вниз.
- Например?
Брик улыбнулся, его лицо выражало сожаление.
- Боюсь, существует ряд улик, связывающих твоего мужа с этими ужасными террористическими атаками, которые случились у нас, - поцокав языком, он покачал головой и поджал губы, глядя на Блэка. - И ты как никто другой должна понимать, что люди его профессии время от времени сходят с ума... или даже становятся сторонниками опасных идеологий. Боюсь, они, скорее всего, обнаружат его истинную природу, если посадят в тюрьму за такое. Вполне возможно, что люди расценят это как атаку против всей их расы.
Вспомнив приток людей, которых мы с Ковбоем видели на 33-й стрит, я подавила очередной приступ тесноты в груди.
Я взглянула на окна, не сумев себя остановить.
Я вспомнила сейф, счета-фактуры с именем Блэка.
- Очень хорошо, Мириам, - одобрительно сказал Брик. - Ты, очевидно, заметила толпу, которую мы собрали снаружи. Чего ты можешь не понимать, так это того, что в нашем распоряжении имеется несколько новостных станций, готовых заснять весь инцидент, включая и то, как твой муж стоит в одном из этих окон и стреляет по толпе.
Эта тошнота усилилась.
- Боюсь, здесь мы просто не можем принять отрицательного ответа, - сказал Брик, все ещё хмурясь и глядя на Блэка. - Нам нужна твоя помощь, чтобы справиться с этой угрозой для наших видов, Мириам. Нам нужна помощь твоих людей, чтобы её нейтрализовать, - повернув голову, он улыбнулся мне. - Ты идеальная представительница для этого, разве ты не видишь? Став одной из нас, ты свяжешь две расы. Ты станешь мостом дружбы между двумя видами, воевавшими до сих пор.
- Ты все равно это сделаешь, не так ли? - сказала я, чувствуя, как мой живот вновь совершает кульбит. - Ты заставишь Блэка убить всех этих людей. Ты думаешь, будто это заставит нас объединиться с тобой... ты думаешь, что тогда нам понадобится твоя защита. Когда Блэк потеряет своих союзников среди людей.
Брик постучал бледным пальцем по своему носу, улыбаясь.
- В этом ты права, моя дорогая, - его улыбка сделалась ещё шире. - Должен сказать, мне очень нравится деловой партнёр, которому не нужно постоянно объяснять вещи. Это такое облегчение, прямо словами не описать. Ты совершенно права. Я намереваюсь завести расу видящих под вампирский зонтик, так сказать. Вместе наши люди захватят контроль над несовершенной человеческой цивилизацией, забрав его у тех, кто намеревался взорвать нас к чертям чисто из-за собственной глупости.
Слабо улыбаясь, он склонил голову.
- Ты же не можешь противиться моему желанию спасти мир, ведь так, моя дорогая? В конце концов, люди продемонстрировали, что они явно не в состоянии спасти себя. Разве пролитие небольшого количества невинной крови ради высшей цели кажется тебе таким неприемлемым?
Я посмотрела на Блэка. Его лицо было таким же безмятежным, как и прежде.
И все же что-то заставило меня присмотреться к нему более пристально. Какое-то напряжение в его плечах, может быть. Какой-то свет, который я увидела в его золотых глазах. Что-то в самом свете, который его окутывал.
Что-то.
Затем я это услышала. Это прозвучало так тихо, что я едва разобрала.
«Чёрная лиса... - прошептало оно. - Чёрная лиса... спаси меня...»
Линкольн повернулся и посмотрел на Блэка, хмурясь.
Я не ждала.
Развернувшись, я метнулась рукой за голову Ковбоя, схватив рукоятку меча.
Достав его из ножен одним быстрым движением, я тут же кинула его в сторону Блэка.
Я уже тянулась за вторым, когда он поймал первый ещё в воздухе.
Блэк вскочил с колен так быстро, что я не успела отследить движение. Он очутился на ногах в ту же секунду, как рукоятка покинула мою руку, и поймал меч сбоку, чтобы удержать его между собой и рядом вампиров.
- Другой, Мири, - произнёс он, и его громкий голос эхом отразился в моих ушах.
К тому времени я уже достала второй меч.
Я кинула его Блэку как раз тогда, когда Брик ушёл из зоны досягаемости первого меча, и Блэк вторым отогнал его обратно. Я смотрела, как вампиры колеблются, настороженно следя глазами за мечами - куда внимательнее, чем они следили за пистолетами.
И все равно я знала, что немного стрельбы не повредит.
Достав из кобуры глок, я выстрелила Рави в голову, пока он следил за вращением меча Блэка. Он рухнул камнем и просто лежал там, тяжело дыша и хватая ртом воздух.
Боковым зрением я видела, как сверкнули лезвия мечей, когда что-то метнулось к Блэку. Затем Блэк тенью пронёсся через стаю вампиров. Клинки полосовали воздух с певучим звоном, двигаясь, как продолжение его рук - так быстро, что я не могла их различить.
Я все равно не останавливалась, чтобы поглазеть.
Следующей я пристрелила рыжую, попав ей в щеку. Пуля вырвалась с другой стороны её лица, и она врезалась в стену. Я видела, как клинок Блэка прорезает её шею, затем Блэк выдернул меч из стены и тут же развернулся, рубанув по высокому мужчине-вампиру, который пытался подобраться к нему сзади.
Его он тоже обезглавил.
Я выстрелила в Брика, увидев, что тот подкрадывается к Блэку.
Вампирский король ускользнул от выстрела, но это заставило его попятиться. Я продолжала стрелять в него, выпустив в него ещё шесть пуль быстрой чередой.
Затем Ковбой вскочил на грудь Рави, и это отвлекло меня. Я увидела, как он вонзает свой охотничий нож в шею вампира, разрезая плоть, а затем и кость, пока Рави издавал булькающие крики, пытаясь сбросить Ковбоя со своего тела. Ковбой вцепился в его грудь как клещ, поджав губы и всем весом давя на нож.
Я уже разворачивалась, целясь в толпу вампиров.
Я подстрелила в шею вампира со светлыми волосами, и он закричал прямо перед тем, как клинок Блэка метнулся в сторону, заставляя вампира отпрянуть. Я выстрелила ещё в двух вампиров, а потом силуэт метнулся к Ковбою, двигаясь как жидкий свет. Я выстрелила без промедления прямо перед тем, как он успел до него добраться, и светловолосый вампир упал на пол с пулевой раной в груди - прямо там, где находилось сердце. Он хрипел, лёжа на спине и истекая кровью из груди и шеи, куда я попала ранее.
Раздался грохот.
Я повернулась к стене как раз вовремя, чтобы увидеть, как два вампира спасаются бегством через ближайшее окно. Один из них на моих глазах скрылся за окном, опять двигаясь так быстро, что это напоминало дым, выносимый ветром в небо.
Затем я увидела Брика, метнувшегося к тому же окну...
Когда что-то вонзилось ему в горло.
Это произошло так быстро, что я засомневалась в собственном зрении.
Затем Блэк очутился там, стискивая рукоятку меча, на который он насадил шею Брика. Вонзив клинок глубже, он заставил вампира сдать назад.
Затем, когда я уже подумала, что он окончательно его обезглавит, Блэк вонзил лезвие в стену, поймав Брика в ловушку. Он загнал меч в гипсоцементную плиту и дерево, казалось, на добрый фут.
Он удерживал меч на месте, пришпилив Брика к стене.
Вампир хватался за лезвие, пытаясь выдернуть его, скрёб по серебристому металлу своими поразительно бледными пальцами. Он пытался говорить, выдавить слова, но Блэк смотрел на него, и его лицо так исказилось от ярости, что у меня перехватило дыхание.