34. Заговор на порчу да корчу
Бересту с начертанным на ней именем проклинаемого бросают в огонь, при сём рекут:
1. Как бересту сию корчит,
Тако же и [имярек] корчило бы!
3. Да будет так!
Слово и дело!
35. Заговор на мёртвую землю
В полночь берут горсть земли с могилы человека, носившего то же имя, что и
проклинаемый. Подбрасывая её врагу, рекут:
1. Сырая Земля-Матушка, гробова доска!
Не откажи в моей просьбе:
3. Прими живого [имярек] за усопшего —
Отныне и навек!
36. Заговор на мертвую воду
Берут воду, оставшуюся после омовения усопшего. Прежде чем окропить ею
проклинаемого (либо подлить в его питьё), наговаривают на неё:
1. Вода-Мара! Мёртвая вода!
Ты, вода, с мертвеца [имярек] сошла,
3. На живого окаянного [имярек] перешла,
В сырую землицу [имярек] свела!
5. Лейся, лейся, мёртвая вода!
Окаянному [имярек] на белое лицо,
7. На зоркие глаза, на руки и ноги,
На всё тело, на весь живот!
9. тныне и вовек — слово и дело!
37. Заговор на смерть
Идёт Мара по улице,
Несёт блины на блюдце:
Кому вынется — тому сбудется,
Тому сбудется — не минуется!
5. Речёт Мара таковы слова:
«Аз есмь Смерть бледная,
Смерть безродная да безымянная,
Смерть безпосульная!
Пришла Я тя, [имярек], воскушати,
10. Бело тело твоё, [имярек], порушати!»
Идёт Мара по улице,
Стучит Мара в воротца,
Кому стукнется — тому сбудется,
Тому сбудется — не минуется! [7]
15. Гой, Черна Мати! Гой-Ма!
38. Заговор на завязывание науза на смерть
Здравствуй ты, горе-горюшко,
И ты, скорбь-скорбинушка!
Где вы идёте, куда путь держите?
Идите вы не намой двор,
5. Идите вы не в мой дом,
А идите вы к окаянному [имярек]!
Входите к нему во двор воротами,
Входите к нему в дом дверями,
Сквозь стены каменные да бревенчатые,
10. Входите в трубу дымоходную!
Коли найдёте вы окаянного [имярек]
Крепким сном спящего —
Поднимите его ото сна заполночь,
Поднимите, сон-покой отнимите!
15. Коли найдёте вы окаянного [имярек]
За столом сидящего —
Хлеб-соль его отнимите!
Повяжите вы окаянного [имярек]
Крепкими наузами —
20. По рукам его, по ногам его,
Чтобы рук он поднять не смог,
Чтобы ног он сдвинуть не смог!
Горе ты, горюшко,
И ты, скорбь-скорбинушка!
25. Вас окаянный [имярек] ко мне прочил.
Не ходите вы на мой двор,
Не ходите вы в мой дом,
А идите вы к окаянному [имярек],
Идите — в гроб его положите,
30. В гроб еловый, гроб чисто струганный,
Железом крест накрест окованный!
Закройте вы окаянному [имярек] его чёрные очи,
Забейте вы окаянному [имярек] чёрной землёю рот,
Дабы не говорил он слов худых супротив меня,
35. И супротив близких моих,
И супротив сородичей моих!
На кладбище проклятое его снесите,
С костей его жёлтых не сходите!
Да будет так, как речено!
40. Век повеку!
39. Заговор на Трясовиц
Трясовица Давлея,
Ложись у окаянного [имярек] в грудях,
Не дай ни вздохнуть, ни выдохнуть!
Трясовица Знобея,
5. Зноби окаянного [имярек],
Не дай ему в груди согреться!
Трясовица Гнетея,
Не дай окаянному [имярек] в ночи спать,
Приступай и разум гнети!
Ложись у окаянного [имярек] в головах,
Уши закладывай, голову ломи!
Трясовица Пухлея,
Пучь чрево у окаянного [имярек],
15. Утробу его разнеси!
Трясовица Трепея,
Ложись у окаянного [имярек] на сердце,
Напускай трепоту на него!
Трясовица Желтея,
20. Войди вовсе внутренности окаянного [имярек],
Утробу его желти!
Трясовица Огнея,
Разжигай тело белое окаянного [имярек]
Как смоляные дрова!
25. Трясовица Ломея,
Ломай окаянного [имярек]
Как сухое древо!
Трясовица Корноша,
Тяни у окаянного [имярек] ручные и ножные жилы,
30. Пусть в жилах боль ему станет!
Трясовица Невея, сестрица старшая,
Отыми жизнь у окаянного [имярек],
В Навь его уведи!
Гвоздей тебе,[имярек], в ноги —
35. Ни пути тебе, ни дороги!
Да будет, как речено!
40. Заговор на лишение врага силы (1)
Вы, из лесу Лешие,
Вы, из вод Водяные,
Словом Велеса заклинаемы,
Именем Велеса запираемы,
5. Возьмите у мертвеца камень,
Положите его окаянному [имярек]
На руки, на ноги, на буйну голову,
На ясны очи, на ретивое сердце!
Как есть сему мертвецу
10. Тяжело зело от земли да от камени,
Так будь тяжело окаянному [имярек]
Супротив меня руки поднять,
Супротив меня шагом шагнуть,
Супротив меня слово сказать!
15. Веком по веку!
41. Заговор на лишение врага силы (2)
Стану я, вольный человек [имярек],
На полуночь обратясь,
Навьим Богам поклонясь,
На Солнечном на закате
5. Да в тёмной во ночи
Пойду на заброшенную могилу,
Из той могилы мертвеца выну,
Положу ему в ноги яйцо,
А на грудь чёрный камень.
10. Как у мертвец а сердце
Не взыграет, не взрыдает
И руки не подымаются,
Так бы и у недруга моего [имярек]
Не взыграло, не взрыдало,
15. И руки бы на меня не подымались!
Да будет так — век по веку!
42. Заговор на лишение врага силы (3)
Ты, окаянный [имярек]!
Глиной глаза твои ослеплены,
Землёю рот твой запечатан,
Железом руки твои скованы,
5. Белый камень на груди лёг.
Гора каменная, где огни горят,
Смола кипит, кости палят —
Там тебе место!
Слово моё — кремень,
10. Сделано, слеплено —
Не отладить, не отлепить
Ни первому человеку, ни последнему,
Ни встречному, ни поперечному.
Да будет так!
43. Заговор на лишение врага силы (4)
1. Именем той, Которая владычествует в Смерти,
Заклинаю тебя, окаянный [имярек]!
3. Чёрной землёю рот твой запечатываю,
Жёлтыми песками очи твои запорашиваю,
5. Бел-горюч камнем члены твои сковываю!
Сила в словах моих, сила сильная,
7. Сила трёхжильная! Слово и дело!
вернуться
Строчки с 1 по 4 и с 11 по14 данного заговора тако же имеют в народе самостоятельное бытование в качестве«подблюдных» (гадательных) песен, предвещающих смерть.