Выбрать главу

— Я все исправлю. — Я еще не знал, как это сделать, но я бы все исправил.

— Я отправляю тебя в Бостон.

— Что? — Я рванулся вперед. — Ты не можешь…

Он хлопнул ладонью по столу, заставив его задрожать.

— Могу, черт возьми, и я сделаю это. Может, я и твой отец, Никколо, но я все еще босс, и ты будешь выполнять мои приказы. Поезжай в Бостон, заляг на дно и позволь мне придумать, как все уладить. Когда Капицола узнает, что ты в ответе за это, он захочет твою голову на серебряном блюдечке с гребаной каемочкой.

— Но Ари…

— Арианна втянула тебя в эту историю. Господи, Никколо, тебе нужно думать сейчас своей головой. Ты не сможешь защитить ее, если будешь сидеть взаперти или не дай бог кормить червей. Поезжай в Бостон, дай мне посмотреть, что Томми сможет откопать. И поверь мне, я постараюсь навести порядок в том беспорядке, который ты устроил.

— Если с ней что-нибудь случится…

Черт, я не мог этого вынести.

— Она под моей защитой. Я дал тебе свое слово. Я разберусь с этим.

— Я люблю ее. Я так чертовски сильно ее люблю.

— Я знаю, что ты хочешь, Сынок. Но посмотри на своих предков, учись на их опыте. Любовь уже однажды чуть не разрушила эту семью. Не позволяй ей разрушить и тебя тоже. Поезжай в Бостон и заляг на дно, пока я не разберусь с этим делом.

— Я не потеряю ее, — сказал я с абсолютной убежденностью. Потерять Арианну было невозможно, ни в этой жизни, ни в следующей.

Мой отец наклонился вперед, смерив меня тяжелым взглядом, но я был уверен, что тоже увидел в нем вспышку сожаления.

— Будем надеяться, что тебе не придется этого делать.

∞∞∞

Он хотел, чтобы я первым делом уехал подальше. Но я никак не мог уехать, не повидавшись сначала с Арианной. Она провела всю ночь в больнице, ожидая новостей о Тристане. Он получил черепно-мозговую травму, и врачи ввели его в искусственную кому из-за опухоли, образовавшейся вокруг мозга. Была определенная ирония в том факте, что я хотел убить Скотта, увидеть, как жизнь вытекает из его глаз, обхватив голыми руками его шею, но тем, кто лежал на больничной койке, оказался Тристан.

Несмотря на то, что мне не нравился этот парень, я знал, что если бы мог повернуть тот момент вспять, я бы сделал это. Я прокручивал это снова и снова в своей голове, но я не мог переписать историю. Если он не просыпался или повреждение его мозга оказывалось слишком обширным, все зависело от меня.

Это был мой локоть.

Мой удар по его лицу.

Мой… Твою же мать. Виновен.

Конечно, я не мог знать, что он упадет и разобьет себе голову, но если бы я только отреагировал по-другому.

Арианна не винила меня. Она говорила мне об этом снова и снова по смс. Однако это не облегчило чувство вины, змеящееся в моей груди. Я провел всю ночь без сна в своей детской спальне по просьбе моего отца. Я думаю, он ожидал появления полиции и хотел, чтобы я был рядом на всякий случай. Но никто не пришел. Наступил рассвет, а вместе с ним и реальность того, что к тому времени, как сгустятся сумерки, меня уже здесь не будет.

Я еще не набрался смелости рассказать Арианне. Ее мир снова был уничтожен, и я не хотел усугублять ее беспокойство. Но, в конце концов, мне пришлось бы ей сказать. Вместо этого я позвонил Луису и попросил его, чтобы Нора позвонила мне. Мне было кое-что нужно от нее, от них обоих.

Это была моя последняя просьба перед тем, как я покину округ Верона.

До того, как я покину Арианну.

— Выглядишь дерьмово, — сказал Энцо, когда я потащил свою жалкую задницу на кухню. — Значит, это правда, что ты уезжаешь?

— Ты уезжаешь? — ахнула Алисия.

Я бросил на Энцо раздраженный взгляд, прежде чем повернуться и увидеть, что там стоит моя сестра, ее глаза полны беспокойства и понимания, что ее предали.

— Это лишь временная мера, — сказал я.

— Ты не можешь уехать. — Ее губы задрожали. — Ты мне нужен. Ты нужен Ари.

Медленно продвигаясь вперед, я раскрыл объятия. Но она отпрянула назад.

— Ты не можешь уехать, Никко. Мне все равно, что случилось прошлой ночью. Ты нам нужен. — Крупные слезы потекли по ее лицу. Я притянул ее в свои объятия и крепко обнял.

— Энцо и Маттео присмотрят за тобой. Бейли тоже. И я вернусь раньше, чем ты успеешь оглянуться. — Я ненавидел лгать Алисии, но это было лучше, чем признать правду.

Я понятия не имел, когда мне будет позволено безопасно вернуться. Если бы Роберто и Фасцини выдвинули обвинения, я был бы объявлен в розыск. А если бы они этого не сделали, то только потому, что намеревались вести себя со мной совершенно иначе. Роберто Капицола, возможно, и был скромным, законопослушным гражданином, но у него было достаточно денег, чтобы все устроить, а затем заставить бумажный след исчезнуть. И если Фасцини был каким-то образом связан с семьей Риччи, кто знал, какова была истинная мотивация его семьи находиться здесь.