— Пойдем в дом, там мы сможем поговорить. — Роберто обнял Арианну за плечи и повел ее к зданию общежития, не сводя с меня глаз. Сгорая от ненависти. — Тристан, проследи, чтобы Никколо хорошо добрался. А потом присоединяйся к нам, пожалуйста.
— С удовольствием, дядя. — Ублюдок ухмыльнулся мне.
Арианна оглянулась и помахала мне рукой. Я хотел пойти за ней, умыкнуть ее прямо у него из-под носа и увезти далеко-далеко отсюда.
Она была моей.
Я чувствовал это в глубине души.
Лина принадлежала мне. Но Лина вовсе не была Линой, она была Арианной Капицола.
Если бы ты только был внимательнее.
Но влюбиться в нее оказалось слишком легко. Ее улыбка и невинность. Ее красота и тепло. Я был так поглощен Линой, мыслью о ней, что потерял бдительность. Я видел ее с Тристаном и даже спросил, откуда она его знает.
Но я не хотел видеть то, что было прямо передо мной.
Но было уже слишком поздно. Арианна исчезла внутри здания. А я остался наедине с Тристаном.
— Ты трахнул ее? — прорычал он. — Ты дотронулся до моей кузины своими грязными гребаными руками Марчетти?
Он направился ко мне, его мизинец и безымянный палец поддерживала шина.
— Как твой палец? — усмехнулся я, когда он подошел ближе. Мой сотовый снова завибрировал, но не было времени проверить его или написать сообщение о помощи. Тристан шел ко мне и, судя по блеску в его глазах, жаждал крови.
И хуже всего было то, что я не мог винить его. Если бы наши роли были четко определены, я бы на его месте не меньше жаждал крови.
— Ты должен был сделать это с обеими руками. Потому что мне достаточно всего одной здоровой руки, чтобы надрать тебе задницу, Марчетти.
— Покажи свой коронный удар. — Я выпрямился во весь рост. Я могу принять его. Годы борьбы в спортзале моего дяди, а затем переход на подпольный ринг в «Л’Ателло» позволяли мне брать верх над парнями вдвое больше меня. Но он был двоюродным братом Арианны. Ее семьей.
И даже после всего, что только что произошло, я не хотел причинять ей боль.
Я не мог.
— Я не собираюсь драться с тобой, Тристан, — сказал я ровным голосом.
— Пиздец. — Он сплюнул, кружа вокруг меня.
— Я не знал. Я понятия не имел, кто она. Она сказала мне, что ее зовут Лина, черт возьми. — Я поднял руки, защищаясь.
— Ты думаешь, я верю всему, что ты говоришь?
— Это правда. — Я провел рукой по лицу. — Я не знал.
— Ты заплатишь за это. Ты ведь это знаешь, верно? Ты заплатишь за то, что испортил ее. За то, что дважды взглянул на нее. — Теперь он почти стоял вплотную ко мне.
Боец во мне хотел атаковать, выпустить на волю весь гнев, удивление и горечь, которые я испытывал ко Вселенной за то, что она дала мне что-то такое хорошее, как Лина, а затем вырвала ее у меня.
— Ты не хочешь этого делать, Тристан, — проговорил я, бросив взгляд на здание общежития. Арианна была там, ее отец, без сомнения, изображал меня переодетым дьяволом.
Я потер ладонью лоб.
— Только не говори мне, что ты и вправду что-то к ней чувствуешь. — Тристан горько рассмеялся. — Срань господня, она тебе действительно нравится. — Он насмехался надо мной. — И что ты думал, Марчетти? Что вы с ней вместе умчитесь в закат? Она солгала тебе, и я бы поставил пару баксов на то, что ты тоже был не совсем честен с ней.
— Пошел ты. Ты ничего о нас не знаешь.
— Я знаю, что она никогда не будет твоей. Я знаю, что как только она узнает, кто ты, она больше никогда не захочет иметь с тобой ничего общего. Арианна лучше тебя. Она всегда будет лучше тебя. Ты ничто, Марчетти, ничто, но…
Мой кулак полетел в сторону лица Тристана, но он увидел, что он приближается, и уклонился.
— Ублюдок, — прорычал он, направляя на меня кулак. Я попытался пошевелиться, попытался увернуться. Но было уже слишком поздно. Он ударил меня прямо в подбородок, отчего моя голова откинулась назад. Боль пронзила мою челюсть, когда я упал, моя голова ударилась о тротуар.
А потом накрыла тьма.
∞∞∞
— Держи, — Бейли бросил мне пакет замороженной кукурузы. — Это лучшее, что я могу сделать.
— Ну и дела, спасибо, конечно. — Я прижал его к челюсти, зашипев от причиненной льдом боли.
— Он тебя здорово достал, да?
— Я не собирался с ним драться. — Хотя я быстро начал жалеть об этом. Тристан был самодовольным ублюдком. Это только укрепит его эго.
— Значит, твоя девушка — принцесса Капицола? Это какое-то чертово невезение.
— Эй, следи за языком, — огрызнулся я, и между нами повисла гнетущая тишина.