Выбрать главу

— Может быть, это не такая уж хорошая идея, — сказал Бейли, глядя на бутылку.

— У тебя есть идея получше? Потому что прямо сейчас я хочу либо надраться вусмерть дорогущим виски, либо поехать к ней в общежитие и… — Я поджал губы. Поездка туда не поможет, только не сегодня. Мне нужно было подумать. Мне нужно было найти способ двигаться вперед, чтобы не навредить Арианне. Но сначала мне нужно было забыться. Мне нужно было залечить зияющую дыру в груди. Мне нужно было так надраться, чтобы не наделать глупостей.

Чего-то, о чем я буду потом сожалеть.

Чего-то, что приведет меня за решетку или, что еще хуже, от чего я буду валяться в переулке с пулей промеж глаз.

Глава 11

Арианна

— Мистер Капицола, — Нора потерла глаза. — Вот это сюрприз. — Она переводила взгляд с меня на него и обратно, молча спрашивая, что, черт возьми, происходит.

Я слегка пожала плечами.

— Мы можем, хм, принести вам что-нибудь выпить?

— Нет, все в порядке. Но я хотел бы поговорить с Арианной наедине, если я не о многом прошу.

— Конечно, нет. — Она заломила руки. — Я могу пойти потусоваться внизу, в общей комнате.

— Нора, в этом нет необходимости…

— Спасибо, Нора, — вмешался отец, — я был бы очень признателен.

Мои брови сошлись на переносице. Отец вел себя странно, посылая мурашки по моему позвоночнику. Я была так удивлена, увидев там отца и Тристана, и так смущена. Без сомнения, у него были вопросы о Никко, о природе наших отношений. Но, как ни странно, я была также рада, что правда выплыла наружу. Теперь мне больше не нужно было притворяться.

В глубине души я уверена, что отец хотел только одного — чтобы я была счастлива.

В безопасности, счастливой и любимой.

Три слова, которые я чувствовала всякий раз, когда Никко смотрел на меня. Даже если это было слишком рано, чтобы чувствовать такие вещи.

Так почему же мне казалось, что все вот-вот изменится?

— Я бы хотела, чтобы Нора осталась, — выпалила я, внезапно почувствовав себя не в своей тарелке. — Пожалуйста, папа.

— Арианна, это не…

— Пожалуйста, — сказала я, беря Нору за руку. Счастье, которое я испытывала всего несколько минут назад, быстро угасало. Что-то было не так, я это чувствовала.

Я была настолько ослеплена своим удивительным свиданием с Никко, что не предполагала, что мой отец был здесь для чего-то, кроме светского визита. Но был поздний вечер четверга, и он не позвонил заранее.

В этом не было никакого смысла.

Нора просунула свои пальцы между моими и сжала их, давая мне силы спросить:

— Что происходит, Отец? Почему ты здесь?

— Очень хорошо, это, так или иначе, имеет отношение к Норе. Пожалуйста, — он указал на наши кровати. — Давайте присядем.

Мы с Норой плюхнулись на ее кровать, а отец сел на один из стульев. В этот момент дверь распахнулась, и в комнату вошел Тристан. Он встретился взглядом с моим отцом и резко кивнул.

— Тристан? — спросила я дрожащим голосом. — Что случилось? Где Никко?

— Он сбежал. — Что-то было в его голосе, но отец откашлялся, привлекая мое внимание.

— До меня дошли слухи, что здесь вы больше не в безопасности.

— Не в безопасности? — выдохнула я. — Что значит, я не в безопасности? Я не пробыла здесь и двух недель. Я не понимаю. Что-то случилось?

— Как давно ты встречаешься с парнишкой Марчетти?

— Никко, папа, его зовут Никко. И все это произошло совершенно неожиданно. Он был…

— Вы были с ним близки?

— Ч-что? — Смущение окрасило мои щеки.

— Мистер Капицола, — перебила его Нора. — Не думаю, что это действительно подходящий вопрос, чтобы задавать его в присутствии…

— Отвечай на вопрос, mio tesoro24.

— Н-нет, — солгала я, негодование жгло меня. Какое право он имел спрашивать меня об этом? Перед Норой и Тристаном не меньше.

— Нет. — Я взяла себя в руки. — Я все еще…

— Хорошо, это действительно очень хорошо. — Его плечи заметно расслабились.

Что, черт возьми, происходит?

Мой отец всегда был резок, но никогда еще он не был так холоден со мной. Все, что он когда-либо делал, хотя и властно и сверх меры, было сделано из любви. Я никогда в этом не сомневалась.

До сих пор.

— Ты больше не увидишь Никколо Марчетти.

Его слова гремели у меня в голове. Я не понимала, что он говорит.

— Мне жаль, что я так поступил с тобой, Арианна, — продолжал он. — Да, но тебе нужно немедленно упаковать свои вещи. Мы уезжаем сегодня вечером.

— Уезжаем? — Я вскочила, слезы текли по моему лицу. — Я никуда не уеду. Я не собираюсь прекращать встречаться с Никко. Он делает меня счастливой. Он заставляет меня чувствовать себя… нормальной. Ты говорил…