- Это интригующее предположение, - с улыбкой заметил Дор. – Чисто гипотетически, если обманщиком был я или ты, это могло бы объяснить, зачем избавляться от Козефа таким сложным способом вместо того, чтобы просто воткнуть ему нож между лопаток. Остальная наша организация обратилась бы против убийцы нашего вожака – но только если бы об этом узнала.
- Мне тоже приходило такое в голову, - сказал Павел, - но я не хочу торопиться с выводами. Возможно, есть другое объяснение.
- А может быть, - сказал Квендар, - ты зашёл слишком далеко. Я не потерплю обвинений в предательстве от какого-то высокомерного щенка!
- Пожалуйста, - сказал Павел. – Я никого ни в чём не обвиняю.
Дварф поднял свою секиру.
- Что ты в действительности задумал, парень? Кто из наших врагов отправил тебя сеять между нами раздор?
- Никто! – сказал Павел.
- Я тебе верю, - сказал Дор, - но наверное, тебе лучше уйти.
- Ты что, собираешься позволить ему ускользнуть после всех этих инсинуаций? – спросил Квендар. – Ну уж нет.
- Десятый Лорд! – сказал Дор. – Он никто. Просто глупый клерк. Как мы будем выглядеть, если позволим его болтовне вывести нас из себя?
Квендар нацелил свой пылающий взгляд на Тану.
- Убери его от меня.
Женщина взяла Павла за руку, и он с радостью позволил ей вывести себя на улицу. Там дул морозный ветер, а в темнеющем небе мерцали первые звёзды.
- А я думала, жрецов учат быть дипломатичными, - сказала Тана.
- Это Квендар значительно опередил меня, сделав такой вывод, - ответил Павел.
- Наверное. Может быть, он хотел сказать это раньше, чем скажешь ты, чтобы выглядеть невиновным. Что говорит тебе твоя магия?
Павел моргнул.
- Моя что?
- Разве у жрецов нет заклинаний, способных обнаружить, когда кто-то лжёт?
- У настоящих жрецов – есть, но меня пока не посвятили в сан. До тех пор я могу использовать только парочку мелких чар.
- Тогда зачем было разговаривать с этими ублюдками?
- Я надеялся, что кто-то скажет что-то полезное.
Он развёл руками.
- Я предупреждал, я не знаю, как поймать убийцу. Я просто нащупываю дорогу в темноте.
- Ну так нащупывай её лучше. Какой наш следующий шаг?
- Мне нужно каким-то образом поговорить с Козефом.
Павел обнаружил Козефа в дальнем конце сырой, тёмной камеры. Острое лицо преступника было покрыто синяками и царапинами после взбучки, заданной ему стражниками. Звякнув кандалами на лодыжках, он нахмурился и встал со своего соломенного тюфяка.
- Ты ещё не жрец, - прошептал Козеф, имея в виду позаимствованное одеяние гостя – красное с жёлтым. – Ты не закончил обучение.
- Это правда, - ответил Павел, - но я мог пробраться сюда, только притворившись капелланом. Так нужно. Я знаю, что ты не убивал торговца драгоценными камнями, и если я раскрою настоящего убийцу, служителям закона придётся тебя отпустить. Мне нужна твоя помощь.
Козеф хмыкнул.
- Я так и думал. Ты хороший парень, намного лучше, чем та чешуйница, в которую тебя хотят превратить твои наставники…
- Чешуйница?
- Жучок, который тратит своё подобие жизни, ползая по заплесневелым старым книгам. Жрецы как будто наказывают тебя за острый ум. Но сейчас это неважно. Важно то, что я не хочу, чтобы ты совал нос в это дело. Ты легко можешь пострадать.
Павел нахмурился. Он понимал лучше всех, что пытается прыгнуть выше головы, но устал от постоянных напоминаний об этом.
- Если повезёт, этого не случится. За мной приглядывает Тана.
- Ну, это уже немного лучше.
- Хорошо, потому что мы не собираемся тебя бросать. Мы предположили, что Мивара убил Квендар или Дор и повесил убийство на тебя.
Козеф кивнул.
- Это возможно. У них есть причины, чтобы от меня избавиться. Квендар берёт себе больше добычи, чем положено. Может быть, он понял, что я знаю об этом, и решил раз и навсегда закрыть этот вопрос. А Дор хотел, чтобы банда поддержала дворян, которые плетут заговор против короля, и ему не понравилось, что я отказал.
- Может быть, мы сумеем определить убийцу, если узнаем, когда именно он подменил мечи. Тем вечером один из них случайно не…
Козеф покачал головой.
- У них обоих была такая возможность в тот или иной момент.
Павел вздохнул.
- Проклятье.
- Тот, кто провернул этот фокус, справился очень хорошо. Я даже не подозревал, что у меня неправильный меч, пока не вломилась стража и клинок не растаял прямо в моих руках.
- Что? Меч исчез в этот самый миг?
- Да, - Козеф наклонил голову. – А что? Это что-то значит?