Великие Государи указали, и бояре приговорили: впредь декабря с 24 числа с навечерия господского праздника Рождества Христова января по 8 число в приказах судьям не сидеть, и в истцовых во всяких делах приставных памятей [обращений, распоряжений] и исковых и ставочных срочных челобитен в тех числах не принимать и не подписывать и судов не давать.
А которые ставочные срочные челобитные прииманы и записаны до сего Их Великих Государей указа, и по тем челобитным дела не вершены [не совершены]: и тех теми срочными челобитными не винить, для того что те их дела теми срочными челобитными не вершены. А которые дела такими ж срочными челобитными вершены до сего Их Великих Государей указа: и тем делам быть так, как они вершены, для того что те челобитные прииманы и дела по них вершены до сего указа.
Вдова Катерина Ивановская, жена Изъединова, с сыном своим Андреем подали в Разряде челобитную, а в ней пишут: Великим Государям Царям и Великим Князьям, Иоанну Алексеевичу, Петру Алексеевичу, всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержцам, бьет челом раба Ваша, Иванова женишка Изъединова, вдова Катька с сынишком своим Андрюшкою. Слышно нам, Государи, учинилось, другой мой сын Максимко, а мой, Андрюшкин, брат, живучи от нас в разделе, и которая, Государи, по разделу досталась ему родовая наша вотчина в Тверском уезде сельцо Городище с деревнями, и он, сын мой Максимко, а мой, холопа Вашего Андрюшки, брат, не хотя Вам, Великим Государям, служить и жениться, дался в пьянство и в пьянственном своем безумии, не хотя меня, рабу Вашу, при старости моей поить и кормить, а мне, холопу Вашему Андрюшке, и родственникам, не проча на те вотчины, дает купчие и закладные безденежно и всякий деревенский завод и людей всех избывает и отдает безденежно ж, таясь от меня, рабы Вашей, и от меня, холопа Вашего, и от сродников; а какие, Государи, крепости кому или купчие на те вотчины и в деньгах заемные кабалы давал, и про то про все мне, рабе Вашей, и мне, холопу Вашему, подлинно не ведомо, потому что от нас бегает, а живет знатно у тех людей, кто его из тех вотчин поит. Милосердые Великие Государи Цари и Великие Князья Иоанн Алексеевич, Петр Алексеевич, всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержцы, пожалуйте меня, рабу Свою, и меня, холопа Своего, велите, Государи, о том челобитье наше записав в Разряде, а из Разряда в Поместный приказ послать память [напоминание]: буде его, сына моего, Максимовы, а моего, Андрюшкина, брата, за пьянственным его безумием, на родовые наши вотчинки и на людей его и на крестьян объявятся у кого за рукою его какие крепости, а в заемных будто деньгах заемные кабалы или записи, ничему тому не велите, Государи, верить и в Поместном приказе записывать, а где сын мой, Максимко, а мой, Андрюшкин, брат, ныне живет, и про то мы не ведаем; и буде [если], Государи, его, сына моего Максимки, а моего, Андрюшкина, брата впредь в лицах не будет, а объявится в бою или во пьянстве своем, поневоле на каковом воровстве, и за то б мне, рабе Вашей, и мне, холопу Вашему, от Вас, Великих Государей, в опале не быть. Великие Государи, смилуйтеся!