Когда воины племени Теней проникли в овраг, я лежала в своей пещере при свете луны, надеясь, что Огонёк мог ко мне присоединиться. Я не должна была умереть!
Даже если бы я всю жизнь была целительницей, оторванной от Огонька, я бы могла поддерживать его, быть рядом с ним, когда он стал воином, глашатаем и предводителем. Но вместо этого я могла лишь наблюдать за ним, иногда даже не совсем ясно. Словно следить за рыбой, плескающейся на дне лужи. Иногда я не видела его совсем, и я ночь за ночью бродила по лесам Звёздного племени, пытаясь найти его. А когда я найду его снова, всё будет уже иначе: он многое успеет увидеть, многое совершит, не поставив меня в известность, и это будет все равно, что в первый раз встретить абсолютно незнакомого кота. Но я никогда не переставала наблюдать за ним, пытаться помочь любой ценой, рассказывать о своих страхах и делиться всей мудростью, полученной мною в Звёздном племени. Я знаю, как он ждал наших встреч, как он любил вдыхать мой запах, которым пропитывалась его шерсть. Можешь ли ты представить, как ранит то, что сейчас, в Звёздном племени, я к нему ближе, чем я была при жизни?
После одной безлунной ночи, когда Песчаная Буря уже была его парой, я поняла, что невидимая река между нами стала слишком широкой, чтобы её можно было перепрыгнуть. А ты знаешь, что однажды он искал меня во сне, чтобы рассказать о том, что он должен жить дальше и больше не может быть влюблён в воспоминание? Мне хотелось выть, я чувствовала себя преданным матерью котёнком. Я здесь, я ещё люблю тебя. Я буду всегда следовать за тобой. Но что это по сравнению с тем теплом, которое может дать Песчаная Буря, твёрдостью и готовностью помочь племени? С тем, что она дала жизнь двум красивым котятам? Я останусь молодой, когда Огнезвёзд уже постареет, а Песчаная Буря будет с ним одного возраста, с тем же седеющим мехом и медленными лапами. Любит ли Огнезвёзд Песчаную Бурю? О да, в этом я могу даже не сомневаться. Никто не может сомневаться в её любви к Огнезвёзду и в её вере в него как в предводителя. А их дочери — замечательные кошки, я люблю их как собственных. У Листвички необычная судьба, как у её отца. И для меня честь, что я могу направлять её на путь истинный. Но иногда я не могу побороть желание самой быть её матерью, и вместе с её отцом, Огнезвёздом, смотреть на то, как она взрослеет. И я сделаю что угодно, чтобы убедиться, что Белка будет в безопасности, пока не наступит её время вступить в ряды Звёздного племени.
Смотри, тени стали длиннее. Это значит, что тебе надо уходить. Вишнелапка проведёт тебя к границе. Вишнелапка, подойди сюда, пожалуйста! Надеюсь, я рассказала тебе то, что ты хотел услышать. А если нет, то никому не рассказывай об этом разговоре. И тем более Огнезвёзду! Ведь правда в том, что он счастлив с Песчаной Бурей. Я могу лишь желать, чтобы вещи были другими, но всё будет так. Я бы не изменила ни одну секунду своей жизни, ведь это могло сократить время нашей с Огнезвёздом дружбы.</p>
<p>
А теперь иди. И пусть Звёздное племя освещает твой путь! </p>