Выбрать главу

Мечо Пух се засмя.

— Няма защо.

— И ти би направил същото за нас – каза Стреч. – И… веднъж вече го направи.

— Може би – каза Джак и си спомни нещо. – Боже! Хор! Беше в Пайн Гап…

Няма проблем – каза Меч Пух. – При ветеринаря е. Беше малко умърлушен, заради стрелбата по него. Преди да тръгнем за Карачи го оставихме при ветери­нар в Брум. Казахме, че е било ловен инцидент. Мо­жем да го приберем на връщане.

— Тогава да тръгваме – каза Джак и се изкачи по стъпалата към самолета.

— Знаеш ли – изпъшка Мей, която го последва. – Ви­наги казвам, че искам да ви виждам по-често с Лили, и че трябва да ми се обаждате. Не мога да повярвам, че трябваше да се случи нещо такова, за да се видим.

— Не говори прибързано, мамо. Предвид знанията ти, мисля, че през следващите месеци и години ще се виждаме много често – отвърна Джак.

НЕБЕТО НАД ИНДИЙСКИЯ ОКЕАН ЧЕТИРИ ЧАСА ПО-КЪСНО

„Небесният воин“ се издигна над Индийския океан и се понесе в нощното небе.

Джак заспа в частното си отделение в задната част на кабината. С бърза операция с местна упойка Стреч бе извадил древния жълт скъпоценен камък и модер­ния заряд, имплантирани в тила му.

След като взе жълтия камък в ръце, Джак се вгле­да в него. Беше шлифован и излъчваше странна сила. Щеше да го изследва допълнително. След това Стреч заши раната му и Джак, уморен до смърт, потъна в дълбок сън.

Мей, Лили, Алби, Е-147 и кучетата бяха в кабина­та, налягали, където могат, и също спяха. Мечо Пух, Стреч, Хадес и Йоланте дремеха на седалките.

Само Скай Монстър не спеше – трябваше да пило­тира любимия си самолет.

Джак сънува сън.

За Долния свят и неговите смъртни изпитания. За вой­ните със странни шлемове – Хаос, Страх, Хидра, Цербер. За мъжете, които се бяха удавили или бяха умрели по друг начин, за двубоите и побеснялата армия минотаври.

И по странните механизми на сънищата в съня му се появи Мефистофел и Джак започна да се пита насън къде се бе дянал Мефистофел в целия хаос?

Умът му започна да възстановява събитията – къде последно бе видял шута убиец? Не беше ли на втората сцена в двубоите? Не беше сигурен.

Мисълта за Мефистофел докара лицето на шута точно пред очите му. Видя как дребният демон се хили и показва подострените си зъби, как държи нож и каз­ва с тънък глас:

— Няма да ме забравиш, нали? Казах ти, че аз няма да те забравя.

Джак отвори очи.

Мефистофел се бе навел над него, бе приближил злото си червено лице до неговото и държеше нож почти до носа му!

Не беше сънувал гласа и думите. Мефистофел ги бе казал наяве.

Умът на Джак запрепуска.

Мефистофел вероятно се бе измъкнал от кратера с първия хеликоптер и се бе скрил в „Небесният воин“, преди те да стигнат до самолета.

Мефистофел замахна с ножа, но Джак сграбчи ръ­ката му и запрати джуджето настрани.

Грабна пистолета, който държеше до леглото си, вкара патрон в цевта…

… но Мефистофел скочи към него и със съскане бутна ръката му с пистолета настрани, към илюминатора зад него.

Джак напрегна сили, а Мефистофел го възседна. С дясното си коляно притисна ръката с пистолета към илюминатора и отново вдигна острия нож.

Джак беше в лоша ситуация.

След всички изпитания и битки този дребен плъх, това копеле, щеше да му пререже гърлото.

— Бай-бай! – изписука Мефистофел и вдигна ножа, за да нанесе фаталния удар.

Точно така каза Джак…

… и натисна спусъка на притиснатия към леглото пистолет.

Изтрещя изстрел, оглушителен в тясното простран­ство, и куршумът проби стъклото на илюминатора.

Резултатът беше мигновен.

Налягането в кабината спадна и вихрушката свис­тящ навън въздух отнесе илюминатора изцяло. Всич­ко, което не беше закрепено, излетя през отвора – кни­жа, одеяла, дрехи.

При този внезапен ураган Джак премести тежестта си, преметна Мефистофел над себе си и провря глава­та му през илюминатора!

Злото дребно човече изпищя, когато тялото му за момент запуши отвора, после… фшшшт, стихията го засмука и го изхвърли навън изцяло, при което стърча­щите парчета стъкло срязаха тялото му ужасно.

Повече никой не го видя.

Задъхан, Джак излезе от помещението и влезе в го­лямата кабина при Лили, Алби, Мей, Йоланте и Хадес, които бяха скочили на крака, събудени от изстрела и писъка на сигнала за дехерметизация.

По интеркома се чу гласът на Скай Монстър:

— Джак! Какво става? Загубихме налягане в стаята ти.

Джак натисна един бутон.

— Затворена е, Монстър. Възстанови налягането в останалата част от самолета.

— Какво стана?

— Имахме неканен гост – отговори Джак. – Шутът. Няма да идва повече.