— Что случилось после того, как мы расстались? — спросила Кэтрин у Арии.
— Ничего особенного. Без вас, ребята, было скучно. Карсон оставался с нами, пока нам не исполнилось восемнадцать, но его почти не было рядом. Он много работал, как и все мы, пытаясь скопить немного денег. Затем, в наш день рождения, мы с Кларой собрали свои вещи и сели на автобус до Лас-Вегаса. Карсон обнял нас на прощание, мы оставили записку для Лу, и на этом все закончилось.
— Как долго ты пробыла в Вегасе?
— Около месяца. Я ненавидела это место. Слишком много фальшивых людей. Слишком много пустыни. Кларе там понравилось, и она осталась там на некоторое время, прежде чем переехать в Аризону. Но мне пришлось уехать оттуда. Поэтому я начала обзванивать отели на побережье, чтобы узнать, нет ли там свободных вакансий. Я работала экономкой в отеле «Галлауэй» около года. И вот однажды старший садовник застал меня за прополкой одной из цветочных клумб. Он взял меня под свое крыло, все мне показал и многому научил. Когда он ушел на пенсию несколько лет назад, я заняла его место.
— Тогда мы обе начинали экономками, — сказала Кэт. — Именно так я начала работать на курорте.
— Чем ты занимаешься, Кэш? — спросила Ария.
— Я работаю с лошадьми. Провожу экскурсии с гидом. Тренирую молодых животных. Выполняю всю необходимую работу на ранчо.
— Так ты ковбой? — Она откинулась назад, чтобы заглянуть под стол. — Сапоги и все такое.
Я усмехнулся.
— Что-то в этом роде.
— У Кэша настоящий дар разбираться в лошадях, — сказала Кэт. — Они строят совершенно новый комплекс подготовки и разведения, которым он будет управлять.
— С Джеммой, — добавил я. — Она придет мне на помощь и избавит меня от офисной работы.
— Я обязательно приеду на курорт. Я заинтригована.
— Добро пожаловать в любое время, — сказала Кэт.
Разговор стал непринужденным, и мы втроем сосредоточились на еде. Ария рассказала несколько забавных историй о том, как застукала несколько парочек, трахающихся на пляже, когда они думали, что никто не видит. Она восхищалась владельцем отеля и тем, что он был лучшим начальником, который у нее когда-либо был, и самым добрым богатым человеком, которого она когда-либо встречала.
Когда ее тарелка опустела, Ария отложила салфетку в сторону и наклонилась вперед, чтобы посмотреть на Кэт.
— Мне нравится этот визит. Мне нравится эта идея с поездкой. А что, если я возьму «Кадиллак»?
— В Калифорнию? — просила Кэт. — Я подумала…
— Нет, к Кларе, в Аризону. Буду следующей в списке. Как только она услышит о том, как проходит передача машины, я уверена, она передаст ее Карсону.
— Правда? — Лицо Кэт расплылось в широкой улыбке.
— Конечно. Если только вы не торопитесь. Работы сейчас невпроворот, но как только я смогу освободиться, я займусь этим.
— Спешить некуда. Вам обеим. Если Клара не захочет ехать в Калифорнию, мы можем оставить машину в Аризоне. Джемма когда-нибудь заедет за ней. Или Лондин.
— Тогда решено. — Ария хлопнула в ладоши. — Хотя я не волнуюсь за свою сестру. Кларе эта идея понравится даже больше, чем мне.
— Спасибо, — сказал я. Не только потому, что это избавит нас от долгой дороги домой, но и из-за улыбки, которая появилась на лице Кэт.
— Не за что. — Ария зевнула и проверила время на своем телефоне. — Ладно, мне лучше вернуться домой. Мне нужно вернуться в пять тридцать. Мы стараемся, чтобы гости не видели нас с грязными руками.
Я подал знак официанту, чтобы включил наш счет в счет номера. Затем мы встали из-за стола, и не успела Кэт подняться на ноги, как Ария снова обняла ее.
— Боже, как я рада тебя видеть.
— Я тоже. — Кэтрин сжала ее, затем отпустила.
— Что у тебя на завтра? — спросила Ария, когда мы пробирались мимо столиков к выходу.
— Ничего особенного, — ответила Кэт.
— Утром мне нужно закончить кое-какую работу, но приходи ко мне, как только встанешь. Просто скажи портье, чтобы он вызвал меня.
— Хорошо. — Кэт снова обняла Арию, затем помахала на прощание, когда ее подруга проходила через вестибюль. Кэтрин смотрела ей вслед, пока та не скрылась за дверью с табличкой «Только для сотрудников», и ее плечи опустились, когда она закрылась.
— Ты в порядке?
— Жаль, что я потеряла с ней связь. Со всеми ними.
— Теперь ты нашла ее. И Джемма всегда будет рядом с тобой.
Кэтрин что-то промурлыкала. Это было «да»? «Нет»? Раньше я понимал, что она мурлычет.
— Может, поднимемся наверх? — У меня пересохло во рту, когда я закончил вопрос. Больше не было возможности сбежать от постели или от того факта, что на самом деле я хотел поцеловать ее снова. Поклоняться ее телу, пока мы оба не потеряем сознание.