Если бы он подарил мне арбуз сегодня, я бы, пожалуй, рассмеялась, а не расплакалась или устроила сцену. И я бы сказала: «Стив, почему ты даришь мне арбуз в день собственной свадьбы с моей бывшей лучшей подругой? Ну ты и придурок!»
Иногда я называла его придурком, а он меня – дурындой. Надеюсь, тебе, Шерил, он найдет прозвище получше. Конечно, в моей голове крутится миллион твоих прозвищ – некоторые из них еще со времен второго класса (Звездило!), средней школы (ты была Сник, а я Снэк, или наоборот?) и далее, вплоть до последних нескольких месяцев – о, вот их ты вряд ли захочешь узнать! Хотя, возможно, слышала некоторые от наших общих «друзей». Семеро из них приглашены на свадьбу, так что, надо понимать, вы разорвали отношения далеко не со всеми! Очень разумно. Сложно начинать новую жизнь с нуля.
Хотя ваши фоточки с помолвки – неплохое начало. Подумать только, ты перекрасилась в блондинку! Это нечто новенькое! Я-то знаю, как ты потешалась над девчонками, выставляющими селфи в купальниках, поэтому в полной мере оценила твою смелость: успешно преодолев ханжество, ты позировала в бикини на пляже для стольких снимков вместе со Стивом. Определенно я их заметила.
Как и твоя мамочка. У нее все в порядке? Ах, тетушка Джини и дядюшка Пол! Они наверняка чрезвычайно расстроены катастрофой, ведь пришлось отменить наспех подготовленную свадьбу после того, как твоя внезапная помолвка всех шокировала.
Всех, кроме фотографа, которого Стив нанял, дабы запечатлеть каждую секунду процесса. Искренность и спонтанность как нельзя лучше выражены тремя десятками постановочных фото со всех возможных ракурсов: Стив опускается на одно колено – в белой рубашке и брюках хаки, идеально подходящих к твоему белому платью и новым бежевым туфелькам на низкой шпильке, в которых ты точно не будешь смотреться выше его, ведь вы примерно одного роста. Да вы не переживайте! Все очень миленько!
От всей души надеюсь, что вы держитесь, несмотря на все разочарования, обрушившиеся на вас. Конечно же, бывают вещи гораздо хуже, чем отмена шикарной свадьбы. С другой стороны, сломанная нога (помнишь, как в пятом классе ты сломала ногу и я целый месяц таскала твои учебники из класса в класс? Хорошее было времечко) или даже ушибленный палец (о, я стукнулась ногой о дурацкий стул на вашей кухне, а уже через какие-то десять минут мы ржали так, что чуть не подавились мороженым, поедая его прямо из пачки, которую ты приложила к моему пальцу) не идут ни в какое сравнение, например, с последней стадией рака, но вот ведь какая штука: в этот самый момент тот факт, что кто-то умирает от рака, никак не отменяет боль в ушибленном пальце (как мы пытались объяснить твоей бабушке, да будет ей земля пухом; по прошествии времени это выглядит весьма бессердечно. Господи, иногда мы были те еще гадины).
Да, отмена свадьбы и вправду большое расстройство, милые вы мои голубки, несмотря на смерть, болезни и развал экономики. Надеюсь, вы как-нибудь сумеете позабыть о чувствах всех остальных и провести эту ночь романтично. Конечно, держать вазу пустой – плохая примета. Я понимаю, ваза не входит в ваш список пожеланий, однако я никак не могла подарить вам что-то из указанной в нем фигни, которую вас наверняка заставила внести туда какая-нибудь продавщица. Если цветочные магазины закрыты из-за сущей чумы и вы не сможете поставить в вазу цветы, то, вероятно, вам стоит просто наполнить ее джином и устроить вечеринку! Я оставила в морозилке бутылку «Хендрикса», который предпочитает Стив. Купила ему в подарок – до того как обнаружила твои фотки в его ящике с нижним бельем, Шерил.
Если он все еще там (я про джин), то считайте его дополнительным свадебным подарком от меня вам обоим! В придачу к вазе.
Правда, я слышала, что ты, Шерил, нынче стараешься не пить. Молодец, кстати. Не все сразу. Конечно, мы с тобой все равно не пили джин – с той самой ночи, когда нам было по двадцать одному году и мы вместе надрались. Помнишь, Шерил? Смутно? В любом случае некоторые подробности той ночи не стоит рассказывать тебе, Стив!
Можете не отправлять мне открытку с благодарностями. Знаю, вы оба терпеть не можете их писать! Я слишком хорошо вас обоих знаю.
Берегите себя. А то мало ли, неизвестно ведь, как эта пандемия влияет на плод в первом (или уже во втором?) триместре.
Желаю вам всего самого-самого наилучшего!
Дурында/Сник и/или Снэк