“Yori?”
“Sumimasenga-I’m sorry but…”
I sucked in a breath and held it as Yori choked out the story. As he spoke-a phrase here, followed by a rush of words, then pained silence-I saw images in my head as familiar as snapshots from my childhood. My family usually stayed home on Sundays, but my father told my brothers they’d be taking the boat out anyway… Yori asked if he should start letting out the nets… I’d seen Pop and my brothers do that chore a million times. But as Yori continued, my mind struggled to absorb-see-what he was telling me.
The Japanese dive-bombers and pursuit planes whined in from the southeast over Diamond Head… Yori heard bombs thudding in the distance and the rhythmic clack-clack of machine guns… Hideo and Pop were by the controls… Pop turned the boat to pilot it back to the docks… Hideo hurried to the stern… A lone American plane buzzed overhead, swooped down, and sprayed the sampan with bullets…
“Hideo… was… ripped… in… two.” Yori sobbed so hard I could barely understand him. “I saw it, Kimiko. I saw it. He’s dead.”
My legs buckled, and I collapsed on the floor. “What about Pop? Where’s Pop?”
“Men came that night. They confiscated the sampan-”
“Where’s Pop?” I whispered into the phone.
“They barged into the house. They searched our drawers and closets. Then they took Mom and Pop away. I don’t know where. No one at the FBI will tell me anything except that they’re convinced Mom and Pop helped with the attack.”
“What happened?” Grace kneeled by my side. “Tell me.”
I waved her away. On the phone Yori shifted from tears to anger as he told me that in just a few hours the rumor had started that fishermen, Japanese-language teachers, and Shinto priests were spies. My parents fit the first two categories, and it must have seemed extra damning that my father and brothers had been at sea during the air strike. Aware that Grace was next to me, I asked several questions in Japanese. Yori answered, “Hai, hai, hai.” Yes, yes, yes. The last thing he said was “They’ll be coming for me soon. I know it. Take care of yourself. And beware.” I stared at the receiver for what felt like a full minute before dropping it in the cradle. I covered my face with my hands and began to weep. Grace wrapped her arms around me. I told her some-but not all-of what Yori had told me.
Through my tears, I rasped, “I can’t believe my brother’s dead. What’s going to happen to my mom and pop?”
“I’m sure your parents will be fine,” Grace said, but it couldn’t have been a more useless comment.
“What about Yori?”
Of course Grace didn’t have an answer.
“Will they come for me next?”
Before Grace could answer, someone pounded on the door. Double fists! Terror shot through my body as my woman parts constricted, yanking in fear up to my heart.
GRACE: Extreme Joy Begets…
You don’t know how your life can change. You go to sleep one night, you wake up the next morning, and something unimaginable has happened on the other side of the world. It may be far away, but it ripples over all those miles and comes right into the rooms where you live. War, I had already learned, creates extremely strange and complicated situations. Ruby was facing devastating family losses, which were made even more difficult by the uncertainty of what it might mean that she was Japanese. Now, listening to the knocking at the door, I watched Ruby go white with fear. She was too scared to move. When I peeked through the keyhole and saw Helen, relief flooded through me. I opened the door, and she stalked into the apartment. She didn’t say hello to me or Ruby, whose face was wet with tears. Helen scanned the room, didn’t find what she was looking for, then moved to peer into Ruby’s bedroom before acknowledging us.
“Where’s your suitcase?” she asked, sidling over to Ruby and tapping her on the shoulder.
“Suitcase?” Ruby sounded bewildered.
Helen turned to me. “Has she packed? Did you help her?”
“What are you talking about?” I asked.
“Are more planes on the way?” Helen went on, once again addressing Ruby in an eerily calm manner. “When are they coming? Did they tell you where to go to be safe? That happened in Shanghai. The Japs who lived in Shanghai got word before their friends invaded-”
“Helen!” I exclaimed, thoroughly shocked.
“I always suspected Ruby hid a dagger behind her smiling face. Has she told you anything? I’ve got to protect Tommy.”
Her strange demeanor confused me. Worse, I didn’t understand what she was saying.
“Where is Tommy?” I asked.
“I left him with Mama. I made her promise to take care of him in case I don’t come back.”
That seemed a little melodramatic when all she had to do was walk a couple of blocks from her family compound to our apartment and back again. But to be fair, I was so scared I hadn’t even gone outside yet, and neither had Ruby. If I had a child, maybe I would have left him at home too. Still, I had to make Helen understand that her suspicions were misplaced and that she had something far more serious to consider. I said, “Ruby’s brother was killed in the attack-”
“And my parents have been taken away somewhere,” Ruby added. “The FBI could be coming for me next.”
This scenario seemed like a real possibility. The idea was beyond frightening, and yet, I’ll admit it, a tiny part of me had doubts about her. Ruby was Japanese. I was living with the enemy. But she wasn’t the enemy, I argued with myself. She was my friend. But was she, really? The insidiousness of fear and distrust kept trying to worm its way inside me. In my head, I repeated, She’s my friend, my friend, my friend.
“Come for you next?” Helen asked in that same unsettling monotone. “What about us? What’s going to happen to Tommy and me? To my family?” She pointed at me. “They could come and kill you, Grace. Have you thought about that? Rape and kill you.”
“For God’s sake, Helen. We’re all scared, but Ruby’s brother was killed.”
At that, Helen’s composure crumbled. “So was my husband. The Japs murdered him right in front of me.”
The news was so overpowering I couldn’t take it in. I didn’t know what to say or do, but Ruby, momentarily shaken out of her despair, managed to mutter, “Your husband?”
Helen and Ruby gaped at each other-two women who’d suffered unbelievable losses.
“Tell me what happened,” Ruby said.
I was still a few paces behind, processing the information. Husband? I conjured up the photo I’d once seen in Helen’s room. I’d always assumed the man beside her was one of her brothers, but now I realized he had to be her husband, and all the oranges and candles must have been part of an altar to him.
Ruby reached for Helen’s hand. Surprisingly, Helen allowed herself to be led to the couch. Now that she’d revealed her marriage, the rest flooded out-urgent and wretched.
“We were hiding in the rice paddies. All of us,” she began as tears pooled in her eyes. “Lai Kai, my in-laws, his brothers and sisters, their children, the servants. We heard the Japanese splashing around us. Lai Kai whispered, ‘Stay still. Don’t run.’ He was my husband. I obeyed.” She covered her eyes with her hands. “He tried to lure the soldiers away from us. They killed him with bayonets. And then they found the others…”
Her moans of grief were almost too much to bear. Ruby held Helen tight and looked at me. Now what? I had no idea.
Needing a moment, I went to the kitchen. I was numb as I filled the kettle, put it on the burner, and waited for the water to heat. I took a quick glance out the kitchen door; they hadn’t moved. I had thought Ruby had suffered the worst thing possible, but Helen had witnessed true horror. Their experiences were beyond me. Never had I felt so confused or lost for words.