Амиши в Пенсильвании,
Люди, состоящие в полиаморных отношениях,
Авторы, которые пишут эротику,
Люди, которые любят ужастики,
Участники «Пылающего человека»,
Веганы в мире плотоядных...
Мы — чудаки, странные, не такие, как все, и думаем иначе, чем другие!
Клоуны — любой человек, который имеет свое мнение, отличающееся от других, подвергающийся давлению, которому говорят «стань нормальным»!
Но «нормы» недостаточно хороши для них. Клоуны прячут под гримом условности.
Они не живут внутри коробки. Для них нет границ!
Отступление
— Бо?
— Да, Софи?
— Что у тебя на коленях?
— Это кошка...
— Это не кошка!
— Конечно кошка. Разве ты не видела их прежде?
— Не таких!
— Это редкий вид. Кажется, называется саванна.
— Она странная... Уберешь ее?
— Она тебя беспокоит?
— Да... Сделай с ней что-нибудь!
Бо хочет сказать что-то умное, но передумывает. Поднимает кошку и уходит. Возвращается уже без нее.
— Что ты с ней сделал?
— Пошел и отпустил его. Чем он тебя так встревожил?
— Я никогда не видела котов с такими длинными лапами!
— Говорю же, это редкая порода!
— Откуда тебе знать, что это не дикая пума или что-то в этом роде?
— Ну, для начала... у него на ошейнике было имя.
— О? И как же зовут это животное?
— На ошейнике сказано Нунцио!
— Погоди! ЭТО Нунцио?
— Именно так написано на ошейнике. А что?
— Я должна извиниться перед миссис Риццо!
— Кто такая миссис Риццо?
— Долгая история!
Время для пасхалок...
Женщина продолжает идти по улице, толкая впереди детскую коляску. Она просто хочет подышать свежим воздухом и прогуляться с ребенком. Ей нравится внимание окружающих. Она хмыкает, улыбаясь каждому прохожему, что останавливается, чтобы поглазеть на нее. Чувствует уверенность из-за грима. Ее грациозное телосложение придает пикантности. Забавно, но раньше у нее не было такого сексуального, восхитительного тела. Кажется, беременность подарила возможность расцвести, сохранив детскую полноту во всех нужных местах. Она переходит улицу, когда ее окликает мужской голос.
— РЕБЕККА!
Она останавливается и смотрит на своего мужа Тома, выходящего из машины.
— Томас! — холодно говорит она. — Рада тебя видеть!
Том качает головой. Она знает, что он ненавидит имя Томас. Если она обращается к нему так, значит, злится. Он не заслужил такого ядовитого отношения... но... он оставил их, когда Ребекка стала полноценным клоуном после рождения сына Сэмюэля. Но Томас все еще остается хорошим отцом и заботится о своей семье, хотя Ребекка переехала вместе с сыном сразу после ухода мужа.
— Мы можем поговорить? Выпить кофе?
— Все еще хочешь, чтобы я стала «нормом»?
Том опускает голову. На самом деле ему не хочется отвечать на этот вопрос.
— Тогда нам не о чем говорить! — и она шагает прочь.
— Могу я... хотя бы увидеть сына?
Она со вздохом останавливается. Он — хороший отец, и она ненавидит злобных сук, что используют ребенка, чтобы причинить боль мужчине.
— Конечно... В любое время!
— Могу я... приехать в отель?
Ребекка живет в «Уэствуде», пока не решатся вопросы с имуществом. Пока они просто разошлись, но если перемирия не наступит, то развод неизбежен! Он хочет получить дом, она — кондитерскую, которую они открыли в городе. Это ее единственный источник дохода. Она готова отказаться от алиментов, если получит ее.
— Конечно... Но знай... Анджелина будет там... В качестве сопровождения!
— Это действительно необходимо?
— Ты мне скажи!
Том опускает глаза и кивает.
— Ты же знаешь, что мне жаль...
— Ты... меня... Ударил!
— Я был расстроен и огорчен!..
— Я тоже...
Том опускает глаза и отходит. Он знает, что не прав, но ничего не вернуть назад, никакие извинения не исправят сделанного.
— В какое время я могу прийти?
— Бери с собой Анджелину... И приходи в любое время!
— Спасибо, Ребекка!
— Не за что... Том! — и она уходит с Самюэлем на руках.
Том сидит в своей машине и плачет, задаваясь вопросом, когда все пошло не так.
— Не следовало поддаваться на ее уговоры и переезжать в этот город! — бормочет он и уезжает.
***
— Думаю, из этого выйдет хороший сериал, СиДжэй, не правда ли?
— Думаю, да... Могут ли персонажи заниматься сексом?
*вздох*
— Да, СиДжэй, могут... Но держи это дозволенных рамках, соответствующих рейтингу R! (прим. пер. R (Restricted, ограниченный) - есть сцены, предназначенные только для взрослых, дети до 17 допускаются в зал только в присутствии взрослых, соответствует российскому 18+, содержит явно сексуальные сцены, насилие, сексуальную лексику)
— Договорились!