Браслет, который находится у вас, содержит в одном из звеньев образец нервной ткани, разрушенной вирусом. Я обнаружил, что этот вирус необходимо хранить в маленьком непроницаемом мешочке, который впоследствии будет помещен в специально оборудованное место. Внутри мешочка должна находиться химическая смесь, которая воспроизводит естественную среду обитания вируса, как по составу, так и по температуре. Она может поддерживать жизнеспособность вируса в течение нескольких недель.
Янсен замолчал, его глаза, казалось, глядели прямо на Квина и Орландо.
— Это не тот полиомиелит, какой мы знаем. Созданный вирус гораздо более опасный и разрушительный.
Что должно служить переносчиком вируса, мне не сказали. Однако дали понять, что этой частью операции занимается Даль. Я знаю, что нельзя терять время. Мне также неизвестно, когда предполагается произвести внедрение вируса. Но по моим ощущениям, это должно произойти в следующем месяце.
Нельзя допускать, чтобы это произошло. И не только потому, что идея запрограммированного уничтожения боснийцев отвратительна сама по себе. Дело в том, что создать необходимый биологический агент ученые оказались не в состоянии. А возможно, человек не способен создать его вообще. Я имею в виду то, что вирус, способный нанести избирательный удар по своим жертвам, получить не удалось. Хочу, чтобы вы поняли меня правильно: вируса, призванного уничтожать исключительно боснийцев, в природе не существует.
То, что в действительности удалось получить, оказалось супервирусом, поражающим людей, невзирая на их этническую принадлежность. Он способен инфицировать любого человека, а возможно, и все человечество. Если ничего не предпринимать, ситуация выйдет из-под контроля и, в отличие от прочих инцидентов, имевших место в прошлом, обретет характер пандемии.[43] Их надо остановить.
Янсен подался вперед, и тотчас его изображение исчезло с экрана.
Несколько секунд Орландо молчала, затаив дыхание. Приблизительно так же воспринял эту информацию Квин, когда просматривал видеозапись в первый раз.
— Хочешь повторить? — спросил он.
— Нет.
Она переместилась на стул, на котором прежде сидел Квин.
— Насколько я понимаю, мятные конфетки — это новинка.
Квин кивнул:
— Вирус, очевидно, находится у них внутри. Нечто вроде жидкой начинки.
Она подняла на него глаза:
— Но для нас сейчас не это важно. Главная наша цель — вернуть Гарретта.
— Да, конечно, — согласился он. — Но мы не можем позволить им применить вирус.
Орландо отвернулась и тихо выдохнула:
— Знаю…
Было около полуночи, когда Квин вновь проник на территорию объекта. Он знал, что испытывает судьбу, возвращаясь туда в третий раз. Но ему нужно было выполнить намеченную задачу. Кроме того, теперь ему помогала Орландо.
Расположившись в укромном месте, она следила за происходящим по монитору. Поскольку у них уже не было доступа к тем средствам связи, которыми изначально обеспечила их Орландо, то они условились использовать телефоны. Квин прикрепил свою трубку липкой лентой к предплечью, а шнур наушника пропустил под курткой.
На спине у него вновь висел рюкзак. В нем находился его личный пистолет и несколько других, которые удалось раздобыть Орландо. Прибегать к оружию он мог только в самом крайнем случае. Ему надлежало выполнить задачу, не вызвав ни у кого ни малейшего подозрения в том, что он посещал объект.
Предварительно проверив по монитору подвальные помещения и лестницу, ведущую наверх, Орландо сообщила ему по телефону:
— Все чисто.
Квин поднялся наверх, открыл крышку люка, вошел в круглую комнату и закрыл за собой дверь.
— Я собираюсь войти в шлюз, — прокомментировал он свои действия в трубку.
— Желаю удачи, — отозвалась Орландо. — Везде тихо. За исключением комнаты-контейнера.
Квин подошел к трубе, которая вела внутрь сферы. Нажал кнопку, подождал, когда загорится зеленый огонек. Открыл дверь, вошел в шлюзовую камеру и закрыл за собой дверь. Потом поднялся по лестнице и уже собрался открыть расположенную над ним крышку очередного люка, когда Орландо его остановила:
43
Распространение какой-либо инфекционной болезни на целые страны и материки, более широкое, чем при эпидемии.