Выбрать главу

Кэрролл Л. "Алиса в стране чудес", "Алиса в Зазеркалье".

Лавренев Б.А. "Седьмой спутник", "Сорок первый", "Стратегическая ошибка" и др.

Лаврецкий И.Р. "Эрнесто Че Гевара".

Лажечников И.И. "Ледяной дом".

Шодерло де Лакло. "Опасные связи".

Лакснесс Х. "Исландский колокол", "Самостоятельные люди", "Свет мира".

Ларднер Р. Новеллы.

Ларни М. "Четвертый позвонок".

Ларрета Э. "Слава дона Рамиро".

Лассила М. "За спичками", "Воскресший из мертвых" (переводы

М.Зощенко).

Леон М(ария) Т(ереса). "Сид воитель" - повесть на основе испанского национального эпоса.

Леонов Л.М. "Барсуки", "Русский лес".

Лесаж. "Похождения Жиль Бласа", "Хромой бес".

Лесков Н.С. "Левша", "Очарованный странник" и мн. др., в том числе "Железная воля", где Лесков в шутливой форме разделался с суперменством.

Лидин В.Г. "Люди и встречи; Страницы полдня".

Лобанов М.П. "Александр Островский".

Лонгфелло Г. "Песнь о Гайавате". Написана под влиянием "Калевалы".

Лондон Дж. "Белый клык", "Мартин Иден", "Путешествие на "Снарке"".

Лопе де Вега Ф. "Валенсианская вдова", "Собака на сене", "Учитель танцев", "Фуэнте Овехуна (Овечий источник)" и др.

Лукреций (Тит Лукреций Кар). "О природе вещей".

Льюис Синклер. "Бэббит", "Главная улица", "Эроусмит". Последняя и динамична, и уникальна по самой тематике.

Любимов Л.Д. "На чужбине".

Мазуччо. "Новеллино".

Макаренко А.С. "Педагогическая поэма", "Флаги на башнях".

Малышкин А.Ф. "Люди из захолустья".

Мамин-Сибиряк Д.Н. "Золото", "Приваловские миллионы",

рассказы.

Мандзони А. "Обрученные".

Манн Генрих. "Верноподданный".

Манн Клаус. "Мефистофель".

Манн Томас. В частности - "Признания авантюриста Феликса Круля".

Мариво П. "Удачливый крестьянин".

Мартен дю Гар Р. "Жан Баруа", "Семья Тибо" (один из лучших романов ХХ века).

Мейлер Н. "Нагие и мертвые".

Мелвилл Г. "Белый бушлат", "Израиль Поттер", "Моби Дик" (дюже серьезная интерпретация этой книги нашими литературоведами - хотя, видно, все это в прошлом - не соответствует характеру Мелвилла вообще и этой книги в частности).

Мельников-Печерский А.П. "В лесах", "На горах", рассказы.

Мериме П. "Хроника царствования (или времен) Карла IX", новеллы (в том числе "Кармен").

Мещерская Е.А. "Трудовое крещение" (журнал "Новый мир", 1988 г., № 4) воспоминания бывшей княжны Мещерской о самых первых послереволюционных годах.

Миксат К. "Кавалеры", "Черный город".

Мольер Жан Батист. Комедии.

Мопассан Г. "Жизнь", "Милый друг", "Пышка".

Моравиа А. "Римские рассказы", "Конформист".

Мордовцев Д.Л. "Ванька Каин", "Господин Великий Новгород", "Державный плотник", "Замечательные исторические женщины на Руси: Исторические женщины второй половины 18-го столетия", "Идеалисты и реалисты", "Царь Петр и правительница Софья", "Царь и гетман". Последняя особенно хороша.

Морозов Н.А. "Повести моей жизни" - мемуары революционера.

Моруа А. "Байрон" - образец элегантной "интеллектуальной" дискредитации буржуазией великого, но неудобного для нее поэта (как и в фильме "Леди Каролина Лэм").

Мориц Ж. "Жужанна в Клагенфурте" и др.

Моуэтт Ф. "Не кричи: "Волки!"", "Кит на заклание".

Моэм У.С. "Бремя страстей человеческих", "Дождь" и др.

рассказы, "Подводя итоги", "Театр".

Маргарита Наваррская. "Гептамерон".

Непот Корнелий. "О знаменитых иноземных полководцах".

Неруда П. "Признаюсь: я жил".

Новиков-Прибой А.С."Цусима", "Капитан первого ранга",рассказы.

Нушич Б. "Автобиография".

Овидий. "Метаморфозы".

Олдингтон Р. "Смерть героя", "Все люди - враги", "Семеро против Ривза".

Олдридж Дж. "Охотник", "Морской орел", "Дело чести".

Олеша Ю.К. "Зависть".

Остен Дж. "Чувство и чувствительность", "Гордость и предубеждение", "Нортенгерское аббатство", "Мэнсфилд-парк", "Эмма". Второй роман - самый известный, предпоследний - самый лучший. Английский способ выражаться косвенно, предположительными конструкциями в бесспорных ситуациях, шутливыми парадоксами вполне представлен у Джейн Остен, как и пришитые белыми нитками благополучные концовки. По прочтении почти все романы смешиваются. В трехтомнике, изданном

в 1988-89 гг., среди репродукций с картин английских художников есть чудный портрет маленькой "леди Кэролайн Монтегю-Дуглас-Скотт" Дж.Рейнолдса.

Островский А.Н. Пьесы. На театры, кино, радио и телевидение сейчас надежды нет, поэтому драмы и комедии этого великого драматурга, одного из учителей нашего народа надо читать самим.

"Памятники литературы Древней Руси". Серия из 10 книг, изданная в 1978-1988 гг., включает произведения от XI до XVII веков: "Повесть временных лет", "Сказание о Борисе и Глебе", "Поучение Владимира Мономаха", "Слово о погибели Русской земли", "Задонщину", переписку Ивана Грозного с Курбским, "Повесть о Ерше Ершовиче", "Шемякин суд", "Фрола Скобеева" и т.д. Составители Л.А.Дмитриев, Д.С.Лихачев.

Панферов Ф.И. "Бруски".

Петров (Бирюк) Д.И. "Сказание о казаках", "Степные рыцари".

"Песнь о Нибелунгах".

Пикуль В.С. "Нечистая сила", "Реквием каравану PQ-17", "Фаворит", "Честь имею". У Пикуля о многом можно узнать. Но не во всем с ним можно соглашаться. Больно уж он и его персонажи разудалы. Например, в книге "Честь имею" (на том же материале, что и у Егора Иванова) он лихо поносит Пакт о ненападении 39-го года, как будто в окружении тогдашних мировых акул у нас был другой выход. Шапками, что ли, собрался их закидать? Или лучше было бы Западную Украину, Западную Белоруссию и Прибалтику сразу отдать Гитлеру? Но книга все равно стоящая, просто надо быть внимательными.

Пиранделло Л. Новеллы.

Писарев Д.И. Литературно-критические статьи.