Расслабившись, как-то не заметил, как парни присоединились к моей бутылке джина, разливая по стаканам. Мы выпили, и к концу рассказа я уже чувствовал себя менее херово, чем до него.
Но все еще более херово, чем когда-либо в жизни.
— Знаешь, это все какой-то бред, — вдруг сказал Ричард, со стуком опуская стакан на стол.
Я напрягся, но удержался от замечания. Вижу же, что объяснит свои слова.
— То, что я чувствовал по отношению к тебе от Аглаи — это гораздо большее, чем просто симпатия, Чит. И более чем уверен — она бы не стала предавать тебя ради кого-то другого.
— Значит, сделала это из-за моих слов про Стефи, — сердито махнул рукой, чувствуя физическую горечь от этих слов.
— Сделала что? Ты действительно считаешь, что эта девушка, весь день смотрящая лишь на тебя, способна на такое? Какая бы ни была причина…
— Она призналась в этом! А врать Аглая не стала бы.
— В чем конкретно она призналась? — тихо спросил Тим, включаясь в разговор, — дословно сказать можешь?
Напрягшись, я воспроизвел ее слова. Не зря технический склад ума помогал запоминать все до малейших деталей.
— Ммм… Она сказала, что встречалась с твои другом. И что?
— Рик, ты идиот или прикидываешься? Она фактически призналась в измене!
Тим с Ричардом переглянулись, и тяжело вздохнули.
— Мда, тяжело говорить с тем, кто не женат, — почесал коротко стриженный затылок Тим, — ты, между прочим, тоже встречаешься с друзьями. И что с того?
Я замер, переосмысливая фразу Аглаи. Она говорила правду, я видел… Но что, если в эту правду мы вкладывали разный смысл?
— Это ничего не меняет. Я слышал их телефонный разговор, и там все было более, чем понятно. Они скрывались от меня, тайком выбираясь куда-то вместе. Зачем?!
Неожиданно Тим встал, и подошел к окну. Выглянул, наблюдая, как Ада носится с близнецами, подхватывая то одного, то другую на руки. Его лицо моментально расслабилось, а глаза словно засветились изнутри.
— Знаешь, друг, — задумчиво произнес он, все также глядя на свою семью, — скажи мне хоть тысячу раз, что Ада могла быть с кем-то другим — не поверю. Даже если принесут фотографии, или об этом будет зудеть весь мой клан… Перебью всех нафиг, но свою девочку не трону. Потому что я вижу и чувствую, как она ко мне относится, и знаю, на что способна.
— Она твоя истинная…
— А Аглая для тебя — кто?
Я замолк, лихорадочно соображая. Кто она для меня? Мое солнце, что одним присутствием делала мою жизнь лучше. Но разве это…
— Вот-вот задержись на этой эмоции, она самая правильная. Чит, с чего ты взял, что Аглая не может быть твоей парой?
— На Земле нет магической привязки, подобной в нашем мире. Люди влюбляются, женятся, расходятся… Это нормально, и ни о какой истинности не может быть и речи.
— Да? А как же любовь с первого взгляда? — Стефи осторожно вошла в кухню, и тут же встала рядом с мужем, — ты же сам привозил мне журналы и книги с Земли. Да, все не так явно и понятно, как у нас. Но все же и у людей встречаются пары, живущие душа в душу до самого конца. Таких еще называют «половинками одного целого». Так что глупо думать, что настоящей любви на Земле нет!
— Она права, — припечатал меня Ричард, и потянул руки к Стефи, — то, что я заметил в эмоциях Аглаи гораздо сильнее простой влюбленности. Она будто давно и прочно к тебе привязана, и сама не понимает, откуда взялось это чувство.
Я осторожно поставил стакан на стол, а затем оглядел друзей, что с тревогой наблюдали за мной.
— Ты и сам не признаешь, что с тобой происходит. Но поверь — с появлением Аглаи твоя долбаная тяга к моей жене практически исчезла. Ты думаешь о ней скорее по привычке, нежели раньше. И из-за этой привычки не позволяешь увидеть себе то, что распознала твоя умная девушка.
— Я когда-то совершал схожую ошибку, — Тим улыбнулся воспоминаниям. — Думал, что Ада только мешает мне в становлении главой клана. Ну не дебил ли?
Он бесшабашно улыбнулся, а затем широким шагом покинул кухню. В окне я увидел, как он налетел на Аду с детьми, хохоча роняя их на землю, и нежно целуя жену в губы.
От открывшейся картины как-то странно заныло в груди, и пришлось отвернуться.
— Чит, ты должен поговорить с Аглаей. — Тихо, но твердо произнесла Стефи.
— Если все так, как вы говорите — она и слушать не станет. Это ведь я поставил прослушку в ее машину. А потом и обвинил во всем подряд…
— О, поверь, если тебе это по-настоящему надо — ты найдешь способ быть услышанным, — ухмыльнулся Ричард.