— Не торопись уходить, — Хизер откинула пятидолларовую бумажку Сэм. — Нам надо поговорить.
— О чем?
— Не смотри на меня таким невинным взглядом, — блондинка взяла в рот сигарету и достала зажигалку, несмотря на развешанные на видных местах объявления «Не курить». — Хочется узнать, что ты затеваешь.
Сэм уставилась на свой лимонад.
— Не понимаю, о чем ты.
Хизер поставила локти на стол и наклонилась, чтобы закурить.
— Послушай, меня не проведешь. Ты ведь бегаешь за ним?
— Нет!
Это вышло безотчетно и помимо ее воли. Лицо Сэм зарделось.
— О, не надо. Думаешь, не видно?
Сэм отпила немного лимонада, пытаясь остудить горячую кожу.
— Ошибаешься.
— Я всегда точно определяю возможности соперницы. Не сказать, чтобы ты могла составить особую конкуренцию. По сути, ты скорее помогаешь, чем препятствуешь. Мне бы, пожалуй, надо поблагодарить тебя.
Сэм посмотрела в холодные голубые глаза блондинки.
— За что?
— За тот трюк в салоне, конечно же. Брэд жутко раскаивается. Он умилительно благодарил меня за прощение и доверие и из кожи вон лез, чтобы все уладить. Как только пожелаешь повеситься ему на шею — милости просим!
Сэм сжала салфетку, сильно скомкав ее. Актриса была самой презренной особой из всех, кого ей довелось знать. Брэд такого не заслуживал.
— Есть кое-что, что тебе надо бы знать, — сказала Сэм и смолкла, когда официант принес Хизер заказ.
Она лихорадочно соображала, что бы сказать. Сказать что-нибудь спокойным и уравновешенным тоном, чтобы довести до сведения Хизер, что Сэм не позволит ее брачным планам осуществиться. Что она не позволит Хизер сломать Брэду жизнь.
Но глядя в невозмутимое лицо Хизер и ее ироничные глаза, Сэм, похоже, не могла выдавить из себя ни слова. У нее было жуткое предчувствие, что Хизер высмеет ее. Сэм охватили паника и отчаяние.
— Есть что-то, что мне нужно знать? — подсказала Хизер.
— Да, тебе нужно знать, что... — Сэм глубоко вздохнула и выпалила: — Брэд храпит во сне!
Хизер спрятала незажженную сигарету в сумку и взяла кусочек пиццы.
— Это будет превосходным поводом спать порознь. Я сама было хотела притвориться храпящей во сне.
— Это еще не все. — Сэм отпила лимонада, чтобы выиграть время и придумать еще что-нибудь. — Он любит одеваться в женское платье!
Хизер зевнула.
— И что с того?
Сэм сдержалась.
— Просто подумала, что тебе следует знать об этом. Кое-кто может и не понять...
— Послушай, Сэм. Я актриса. Мне привычно видеть людей разных типов и со всякими индивидуальными отклонениями. С этим я справляюсь.
— Что ты хочешь сказать? Я думала, между вами ничего нет...
Хизер помолчала немного, словно тщательно подбирая слова, и звонко рассмеялась.
— Это Брэд сказал тебе такое? Он настолько старомоден, что старается сохранить мою репутацию. Я провела с ним ночь месяц назад. Должна признаться, меня поразила его искусность.
Сэм пригорюнилась. Так, значит, они придавались любви. Ей захотелось плакать. Хизер вновь рассмеялась.
— Брэд даже поверил мне, что я девственница. Вот как я заставила его сделать предложение.
Внезапно у Сэм пропало желание плакать. Ей захотелось выцарапать Хизер глаза.
— Тогда тебе надо еще кое-что знать, — неожиданно для себя проговорила она. — Прошлой ночью мы с Брэдом предавались любви.
У Хизер изумленно выгнулись брови.
— Дорогуша, не надо дальше затруднять себя. Если Брэду хочется иметь на стороне потаскушку, я не возражаю.
Потаскушку! Сэм сжала бокал с лимонадом, стараясь подавить непреодолимое желание плеснуть содержимое на прекрасно уложенную головку Хизер.
— Послушай, Саманта, — сказала Хизер, откинувшись на спинку стула. — Хватит молоть вздор. Почему бы просто не признаться, что тебе самой нужен Брэд?
— Потому что это не так.
Хизер фыркнула.
— Можешь лгать, если тебе так нравится, мне все равно. Хотя Брэд когда-то тобой увлекался, все это позади, поверь мне.
— Брэд мной увлекался? — выпалила Сэм, не успев опомниться.
— Не притворяйся, что не знаешь, — сказала Хизер. — Но все это дело прошлое. Теперь он любит меня. Твои признания в любви ничего не изменят.
Любви? Сэм не любила Брэда. По крайней мере...
— Мы с Брэдом друзья, — сказала она то ли себе, то ли блондинке.
— Ах, брось, — ответила Хизер. — Просто признайся. Признайся, что влюблена в него.
Сэм уставилась в не знающие пощады голубые глаза блондинки, не в силах произнести и слова,
почувствовав вдруг, что у нее свело желудок. В голове слышался голос Брэда, произносящий слова, до жути похожие на сказанное Хизер.
Признайся. Хоть раз в жизни признай правду.
Сэм прошиб холодный пот. О боже...
— Прошу прощения, — раздался резкий мужской голос.
Сэм подняла глаза и увидела черноволосого мужчину. Испугавшись, она слегка отпрянула, но тут же поняла, что его внимание приковано только к Хизер.
— Мисс Лавлейс, можно поговорить с вами?
— Н-нет. Я занята.
Сэм в удивлении взглянула на Хизер. Та побледнела под своим искусственным загаром и прямо-таки сжалась в кресле. Сэм не видала ее такой испуганной.
— Думаю, вам лучше пойти со мной, если имеете представление о том, что для вас хорошо. Хотя я с удовольствием побеседовал бы в присутствии вашей подруги.
Казалось, Хизер вот-вот упадет в обморок.
Помимо желания у Сэм тотчас сработал охранительный инстинкт. Как бы она ни ненавидела Хизер, все равно не станет сидеть и наблюдать за тем, как терроризируют женщину.
— Сэр, — сказала она, выпрямившись. — Уйдите, пожалуйста, или я позову менеджера.
Мужчина впервые обратил на нее внимание. Сэм поежилась под яркой голубизной его холодных глаз. Потом он вновь обратил свой взгляд на Хизер.
— Ну?
Губы Хизер скривились в вымученной улыбке.
— Саманта, договорим как-нибудь в другой раз. Извини.
Нахмурившись, Сэм смотрела, как Хизер уходит с незнакомцем. Хизер шла деревянным шагом без своего обычного раскачивания бедрами. Сэм не знала, что и думать. У Хизер явно не было желания идти, но они точно знакомы. Кто он? И почему казался таким злым? Почему пытался обидеть Хизер?
Сэм поднялась из-за стола и подошла к входной двери. Выглянув, она увидела мужчину с Хизер на стоянке для машин. Мужчина угрожающе размахивал руками.
Сэм открыла дверь и вышла. Она быстро юркнула за пальму и осторожно выглянула. Если мужчина попытается ударить Хизер, Сэм позовет на помощь.
— Ты, чурбан здоровенный, почему бы тебе не заняться своими делами? — накинулась Хизер на мужчину.
Испугавшись, Сэм спряталась за пальмой. Ей не доводилось слышать, чтобы Хизер впадала в такой раж.
— Это меня как раз и касается. Это могло бы сказаться на твоей работе.
— Тебя только это и волнует, моя работа? Говорю в последний раз, отчаливай. Видеть тебя больше не хочу, ты, самовлюбленное, эгоистичное...
— Мисс...
Сэм подскочила и повернулась, увидев официанта из ресторана, хмуро смотревшего на нее. Она поспешно выпрямилась.
— Я... просто любовалась пальмой. Подумываю изменить ландшафт в своем саду, и оно бы подошло...
— Вы не заплатили, — прервал он.
— Ах, — безучастно отреагировала она.
Она порылась в сумке, вытащила кредитную карту и протянула ему.
Он уставился на нее, словно на недоумка.
— Вы не собираетесь вернуться?
— Нет. Я... э-э... жду кое-кого. Не могли бы вы вынести чек сюда, чтобы я подписала?
Он промямлил что-то, взял карту и ушел.
Сэм снова осторожно выглянула из-за дерева. Хизер с мужчиной все еще спорили. Незнакомец уперся руками в машину, зажав Хизер посредине.
— Тебе надо быть осторожной, раз ты беременна, — говорил он. — Я поговорю с врачом...