- Знаешь, на Арене есть такие ягоды... Морник. Они смертельно ядовитые, спустя секунду наступает смерть, – произносит мой язык.
Ну вот, я обеспечила Китнисс еще одного соперника. Хотя... Плевать на нее! Одного друга ради этой девчонки я уже потеряла!
- Это очень важно, – продолжаю я. Надо было взять их как образец!
- Спасибо, но я не ем ягоды, – кажется, Пятая не вняла всерьез моим советам.
Ну... Один раз ты их точно съела...
- Просто запомни, – я все еще упорно хочу спасти ей жизнь. – Черные маленькие ягоды.
- Я поняла.
“Союзники?”, – всплывает в моей голове голос Алана.
- Так мы теперь союзники? – я протягиваю трибутке руку, но рыжая не спешит принять ее.
- Извини, но мне легче быть одиночкой. Я просто хотела помочь тебе. – похоже, у бедолаги развился комплекс. – Я хотела, чтобы меня кто-то вспоминал добрым словом. – Пятая подтверждает мои предположения.
- Ну, хорошо, – мне становится неловко. – Если что, я с радостью помогу тебе, – уж это точно. Раньше я недооценивала Лису. Хотя, в принципе, и Цепа тоже.
- Я, пожалуй, пойду? – я непонимающе таращусь на трибутку. Она наблюдала за мной, чтобы дать воды?
Скорей всего, Лиса тоже просто пряталась от профи. Получается, команда Катона спасла меня от обезвоживания?
- Ну...пока, – абсурд ситуации меня поражает.
- Пока, – рыжий кудрявый хвост исчезает между деревьями.
Какая же она странная! И вообще, на Арене оказалось много странного...
Какое счастье, что я легко наедаюсь. Вот, сегодня утолила первый приступ голода смолой и печеным яблоком.
Я делаю еще один глоток воды, охлаждаю зудевшее лицо. Пора предпринимать что-то.
К Рогу Изобилия я не пойду. Все-таки я не камикадзе. А возвращаться в пещеру...зачем?
Я не хочу стать виновницей очередной смерти...
Пытаюсь лихорадочно вспомнить, что писала Коллинз про второй день Игр. Нет, ничего особенного с Китнисс точно не происходило. Она просто отсиживалась на дереве и мечтала о глотке воды.
Кстати... а на каком дереве?
Оглядываюсь по сторонам. Нет, кажется, Сойка долго ползла до пруда. И Рог Изобилия тоже был далеко от нее. А Рута наблюдала за ней...
Ну и где теперь мне их искать?
Географию Арены я почти не знаю. Но пруд здесь, а Рог Изобилия в другой стороне. Круг поисков сужается.
Ну, Да, Рита, теперь тебе осталось только найти деревья подальше от Рога и воды... в лесу.
Главное – не падать духом. Теперь я приняла решение. Я ХОЧУ изменить эти Игры.
В разумных пределах, конечно
====== Китнисс Эвердин ======
Этот день я, как и Китнисс, провела на дереве. Мои благие намерения не завершились успехом.
Ну, в самом деле, как найти нужное дерево в лесу?
Но ничего, я непременно завтра наверстаю упущенное. Китнисс отправится на поиски воды, поэтому я по-любому ее увижу.
Да, со стороны это выглядит так, будто я совсем не боюсь прихода профи. На самом деле, я боюсь этого до одури. Но...вроде они сделали годовой запас воды? Во всяком случае, бутылок они волокли много...
Да, возможно, все время сидеть на дереве – это довольно глупо.
Но здесь выбора у меня нет. Или сидеть на дереве, или умереть.
Ну... я сделала свой выбор.
В небе повисает портрет девушки, а потом искры гаснут. Я прислоняюсь спиной к стволу и закрываю глаза.
Даже странно, что я все еще жива.
Рассвет окрашивает небо, и я вздыхаю. Как же хорошо, что я выучила ГИ почти наизусть! А мама меня еще ругала за бессонные ночи. Знала бы она, что они сейчас спасают мне жизнь!
Так, кажется, Китнисс плохо спала эту ночь. Потом с большим трудом, тратя на это много времени и сил, собирает рюкзак и собирается на поиски воды.
Ладно, Китнисс, даю тебе еще полчаса.
Какие полчаса! Она полдня добиралась только до грязи!
Внезапно я осознаю, что ужасно хочу есть. Живот жалобно урчит. Перед мысленным взором совершенно некстати появляются пищевые шедевры Капитолия.
Да что там шедевры Капитолия, я бы сейчас многое бы отдала за маминого цыпленка...
Китнисс по-моему было гораздо лучше, у нее хотя бы кролик был... Голова кружится, я делаю глоток воды, спрыгиваю и чуть не падаю. Лес вокруг расплывается. Ноги подкашиваются.
Дело плохо. Очень плохо
Достаю из кармана лист. Мда, смола кончилась. Как все вовремя-то. Сжимаю в руке кинжал – без оружия здесь ни шагу не сделаю – и двигаюсь в сторону пруда. Сажусь на поваленное бревно.
Оглядываюсь по сторонам. Грязь ведет только в одном направлении. Именно там где-то и Китнисс. Наполняю бутыль водой. Сколько этой воды я уже выпила... А еще говорят, что вода из пруда вредная...
Смело двигаюсь в направлении Китнисс. К сожалению, грязь заканчивается чересчур быстро. Я останавливаюсь и озираюсь по сторонам.
Именно здесь должна появиться Китнисс Эвердин.
Кстати, чем там питалась в первый день Сойка? Занесенным лезвием я отрезаю немного коры и засовываю ее в рот.
Даже не знаю, чего больше: кислоты или горечи. Кусочки забиваются в рот, и я кашляю. Бедная, как же можно это есть? Как можно продержаться на этом?
Хотя... почему этому удивляюсь я, просуществовавшая целые сутки на смоле деревьев?
Примерно полдня я провожу, пытаясь насытиться. Отважно жую кисловатые зеленые листья, добываю новую смолу, разжевываю корешки.
Ну, разумеется, все это я предварительно хорошо промываю водой.
Да уж, мой коэффициент полезности сегодня равен нулю.
Бушующий желудок успокоить я не способна. Он требует чего-то более существенного.
Между зубами застряли частички травы.
Чувствую себя козой.
Потом я возвращаюсь и вновь оглядываюсь по сторонам.
Такое, конечно, бывает только в кино, но Огненную девушку я вижу сразу. Она кое-как ползет по земле, тяжело дыша и время от времени запрокидывая лицо к небу. По пыльному лицу девушки стекают струйки пота.
- Воды! – хрипит Китнисс. – Воды!
Я смотрю назад, на покачивающиеся кувшинки, а потом перевожу взгляд обратно на Китнисс. Теперь понятно, почему Хеймитч не внял ее просьбам.
Двенадцатая жалобно воет и плюхается прямо на землю. Кое-как двигается вперед на кончиках пальцев. Я уже собираюсь помочь ей, но вовремя останавливаюсь.
Китнисс сама должна наладить контакт со своим ментором.
Вспомнив, я резко запрокидываю голову. Маленькая Рута спрятаться не успевает, и мы смотрим друг другу в глаза.
Хрупкая девочка с темными кудряшками, чистые теплые глаза, в которых явно затаилось выражение испуга.
Я бы на ее месте тоже боялась.
Я улыбаюсь Одиннадцатой и подмигиваю ей. Темнокожая вздрагивает и прячется за стволом.
Китнисс шлепает ладонью по грязи, водит по ней пальцем, и ее лицо внезапно озаряется.
Девушка вскидывает голову, видит кувшинки, а я...замечаю просто безумную радость на ее лице.
Не знаю, каким образом, но она все-таки двигается вперед. Я шагаю ей наперерез и хватаю за руку, помогая подняться.
Взгляд Сойки совершенно безумный. Вырваться она даже не пытается. Жадно облизывает губы языком, глядя на гладь пруда.
Я стягиваю с ее спины оранжевый рюкзак, взваливаю его на плечи и буквально тяну девушку за собой.
Китнисс еле переставляет ноги. Я довожу ее до пруда, кидаю рюкзак на поваленное бревно и оглядываюсь на девушку. Та ложится на ствол и запускает руки в воду. Вид у нее действительно безумный.
Трясущимися руками Китнисс дергает молнию на рюкзаке, достает оттуда бутылку и отвинчивает горлышко. Тара чуть не выпадает у нее из рук.
Я вырываю бутыль, наполняю ее и возвращаю обратно. Китнисс не сводит взгляда с бутылки, капает туда йода и обреченно закрывает глаза.
Пока она лежит, я даже не оглядываюсь по сторонам. Какой смысл, в книге был ясно описан этот день...