— Если вы еще не догадались, — тихо начала я. — С моими родителями у меня гораздо больше общего, чем вы думаете. Как и они, я люблю узнавать правду. Меня всегда привлекали странные вещи. И у вас, мистер Хейс, есть секрет. Он глубоко похоронен, но я знаю, что он есть. И однажды я его узнаю. Запомните мои слова.
Он посмотрел на свои ногти.
— Вы уверены, что это разумно?
— Я проделала весь путь сюда в одиночку, — сказала я. — Я лгала сквозь зубы всем, кого встречала на пути. И нарушала запреты дяди на каждом шагу. С чего вы взяли, что я разумна?
Мистер Хейс поднял голову и пристально посмотрел на меня.
— Я говорю, чтобы вы не лезли в мои дела. Вам не понравится то, что вы найдете, я обещаю.
— Я всегда выбирала любопытство вперед собственного благополучия.
— Хорошо, что через несколько часов вас здесь уже не будет.
Мое настроение испортилось, и я резко сменила тему.
— Что привело вас в Египет? Вы так и не сказали.
Мистер Хейс захлопнул скетчбук и протянул его мне.
— Долг.
Я жестом попросила продолжать, но в этот момент принесли заказ и Хейс взял один из круассанов и положил его на свою тарелку. Без лишних хлопот, он откусил от него и застонал.
— В первую очередь, вам нужно попробовать это.
Он отломил мне половинку второго и положил на мою тарелку. Я откусила кусочек и обнаружила, что издаю тот же звук, что и мистер Хейс секундой ранее. Каким-то образом выпечка оказалась одновременно сладкой и соленой, сливочной и изысканной.
— Оправдал ли он ваши ожидания?
— Все здесь оправдывает. Теперь я понимаю, почему мои родители не могли насытиться.
Я с тоской осмотрелась по сторонам, рассматривая посетителей, расположившихся вокруг нас и наслаждающихся мороженым и огромными кусками тортов.
— Хотелось бы, чтобы дядя уделял мне больше времени, — я отправила в рот еще один кусочек десерта.
— У него его нет, — мистер Хейс вытер пальцы плотной салфеткой. — Мы уезжаем сегодня вечером.
Я подавилась фиником.
— Что?
Он сидел неподвижно, явно обдумывая свой ответ. После непродолжительного ожидания, я услышала:
— Сегодня вечером после ужина мы поднимемся на борт Элефантины. Завтра рано утром мы отплываем из Булака52 к месту раскопок.
— Где оно? — я старалась сохранить нейтральный тон, но мысль о том, что они поплывут вверх по Нилу без меня, задевала. Я не нашла магазин, где папа мог приобрести кольцо. Я не обнаружила ничего важного в отношении исчезновения родителей.
— По всему городу, — сказал мистер Хейс, его голос был непривычно мягким. — Да ладно вам. Не нужно выглядеть так, будто потеряли щенка. Вы сможете вернуться, когда ваш дядя остынет. Он всего лишь хочет защитить вас и нельзя ожидать, что он будет присматривать за вами, командуя бригадой землекопов.
Я вздрогнула.
— Почему вы с моим дядей так уверены, что мне угрожает какая-то опасность? Посмотрите вокруг! Кажется, тут полно туристов, наслаждающихся достопримечательностями. По-моему, Каир совершенно безопасен.
Глаза мистера Хейса сверкнули ледяной синевой.
— Да что вы?
— Знаете ли вы, что задаете вопрос каждый раз, когда хотите соскользнуть с темы?
— Да что вы?
— Да. Это невыносимо раздражает.
Мистер Хейс скривил свои красивые черты лица, приняв вид раскаяния, которому я ни разу не поверила.
— Прошу прощения, сеньорита Оливера.
Мы смотрели друг на друга в затянувшемся недружелюбном молчании, пока он не сказал:
— Каир безопасен. Рикардо беспокоит не город. У него есть другие причины.
— Что за причины?
— Это вам придется узнать у него.
Все вернулось к моему дяде. Я не могла оторвать глаз от больших часов, висевших на стене. Каждое движение стрелки вперед означало потерю одной минуты. У меня оставалось всего несколько часов, чтобы придумать свой следующий шаг. Иначе дядя Рикардо вместе с командой отправятся вверх по Нилу без меня. Я отвлеклась от своего невыносимого спутника и обратила внимание на других людей, трапезничающих вокруг нас и занимающих все свободные столики.
Один мужчина показался мне очень знакомым. Зачесанные назад волосы, крой пальто. Я присмотрелась. Англичанин повернул голову, поднося кофе ко рту. Профиль этого человека затронул какую-то струну в глубине моей души. Мой взгляд метнулся к его спутнику. Мое тело узнало его раньше разума, и глубокое чувство беспокойства сжало мой желудок. Горячая ярость подступила к горлу.