— У нас мало времени, — говорит охранник. — Идите со мной.
— Дайте нам фонарик, что у вас на голове, — просит Кейт.
Он колеблется.
— Дайте нам фонарик, и мы пойдем с вами.
Охранник качает головой, затем отсоединяет что-то со своего пояса. Повернув его часть, он включает фонарик, и отдает Кейт. Она никогда в жизни не была так рада видеть ручку-фонарик. Это новая разработка ― светлячок, которого можно разорвать пополам. Она так и делает, отдавая вторую половину Сету. Как и договаривались, они следуют за охранником из комнаты с выставочными продуктами, и, когда достигают главного входа, Кейт хватает Сета за руку, и они отделяются в сторону пожарной лестницы.
***
Они бегут по лестнице так быстро, как могут бежать, не падая. Кейт снова ощущает то знакомое жжено-апельсиновое ощущение, дежавю. Она вспоминает, как была на лестнице в «Офисе» в день, когда они нашли друг друга, как они обсуждали проект «Генезис» и не-ящериц. Они спускаются ниже, ниже, ниже, воздух становится прохладнее. Вокруг них разворачивается пространство: ступеньки спроектированы в виде трапеции. Ветреный зеленый, синий, как синяк, пурпурный лед, сухой хаки, цедра лимона. Вскоре они попадают на этаж свежего граната и слышат голоса. Они покидают спиральную лестницу и бегут по высеченному из камня проходу, толкают отключенную дверь. Темнота здесь другая: тут пахнет дрожжевым тестом, дезинфецирующим средством для рук и больными горлами. Несмотря на недостаток света, зрение Кейт пронизано мягкими, переливающимися цветами: Тюрьма в виде питательных желе.
— Кто там? — спрашивает мужчина, отчего Кейт почти что роняет фонарик от испуга.
Она светит им в направлении голоса. Появляется монохромное лицо. Он закрывает глаза и жмурится, пытается разглядеть, кто держит свет.
— Что происходит? — спрашивает кто-то еще. — Почему свет отключился?
— Что-то произошло?
— Нас наказали?
Кейт рассматривает комнату. Тут их, должно быть, пятьдесят. Почему они собрались здесь? Почему не рванули к открытой двери, к выходу?
— Когда снова включат свет?
— Автомат с водой не работает.
— Становится трудно дышать.
Мужчины с блестящими лицами начинают волноваться. Потный, Скользкий.
Сет закидывает удочку.
— Нас прислала Гаэлин.
— А, — произносят некоторые из них.
Слышится облегчение.
«Гаэлин знает об их ситуации. Скоро все исправят».
— Вас не наказали, — говорит Кейт.
Настроение меняется; все будет в порядке.
— Запланирован перерыв в подаче по причинам технического обслуживания. Гаэлин извиняется, что заранее вас не предупредила.
— А, — отвечают они.
«Гаэлин лучшая. Все любят Гаэлин».
Дверь осталась широко открытой. Кейт знает, что свет выключен, но… конечно же, при отсутствии вблизи охраны, по меньшей мере, парочка из них попытается сбежать?
Иррациональность того, что мужчины так робки перед лицом того, что, возможно, является их единственным шансом на побег, беспокоит Кейт сильнее, чем тот факт, что она окружена опасными преступниками. Что-то в этом месте кажется неправильным.
Сет хватает ее за руку, и этот жест вырывает ее из тревожных размышлений.
— Послушай, — говорит он.
Высоко над ними слышится металлическое громыхание, и оно становится все громче.
— Где Зак? — спрашивает Кейт.
— Зак? — спрашивают они.
«Зак-зак-зак? Какое отношение это имеет к Заку?»
— Он ушел, — отвечает мужчина впереди группы. Свет падает на его лысый череп.
— Что значит «ушел»?
— Его возвысили, — отвечает мужчина.
Другие шепчутся.
— Возвысили? — спрашивает Кейт.
Сет тянет Кейт в сторону.
— Повысили! — кричит он. — Прошлым вечером его повысили.
Брат тянет Кейт прочь из холодной и влажной резиденции в каменный проход, где находится запасная лестница и свежий воздух. Они бегут вниз по ступеням, но спускаются всего на один пролет, когда слышат, как громыхание снова идет в их направлении, слышится звук тяжелых ботинок на металлических ступенях, и они видят мельтешащие лучи фонариков над ними. Им приходится спрыгнуть с железной витой лестницы и спрятаться на корточках в темном углу позади нее.
Пару секунд спустя, охранники в кевларовой коже проносятся мимо них и устремляются в проход и комнату, что за ним. Кейт выжидает, затем они снова выходят на лестницу. Сет первый. Когда Кейт ставит ногу на первую ступеньку, огромное тело хватает ее сзади и прижимает мясистую руку к ее губам. Кейт кричит, но Сет ее не слышит и продолжает путь. Кейт борется и пытается сбросить с себя этого человека, но ей удается лишь уронить свой фонарик. Тот улетает, отскочив от края ступеньки в черном вихре, и разбивается о каменный пол далеко внизу.