Джина Маккинон
Что сделала бы Грейс? Секреты стильной жизни от принцессы Монако
Посвящается Лили-Белль, самой элегантной маленькой леди из всех, кого я знаю.
Gina McKinnon
What Would Grace Do?
How to Live Life in Style Like the Princess of Hollywood
Copyright © Gina McKinnon 2012
Illustrations copyright © Penelope Beech 2012
© Грудницкая Е.А., перевод на русский язык, 2014
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2014
Введение
Экстраординарная история Грейс Патрисии Келли
Целых пять лет в середине 50-х Грейс Келли царствовала в Голливуде, а в 1956-м без всякого сожаления сменила свою киношную корону на настоящую, заключив брак с принцем Монако Ренье III. Из модели и успешной киноактрисы она превратилась в заботливую мать и занялась благотворительной деятельностью. А еще стала признанной иконой стиля. Словом, за свои пятьдесят два года Грейс Келли прожила множество жизней, вдохновив своим примером несколько поколений женщин. Конечно, в мире моды были и иные ролевые модели, среди которых – Джеки О, Одри Хепберн, принцесса Диана и другие властительницы сердец и голубых экранов. Были и те, кто снискал славу своими добрыми делами, но только Грейс Келли – модель, актриса и принцесса – легко и непринужденно, как всем казалось, преуспела во всех трех ипостасях.
Возможно, это так и выглядело. Но на самом деле Грейс Патрисия Келли была труженицей. С тех пор как в семнадцать лет она поступила в Американскую академию драматического искусства и до ее последней работы в кино (снятом в 1982 году – в год ее гибели), Грейс стремилась к совершенству в любой сфере своей деятельности. И, несмотря на то что ее карьера в кино оказалась довольно короткой, благодаря умело выбранным ролям и некоторым принятым ей хитроумным решениям она блистала на экранах, став одной из самых обожаемых и знаменитых актрис в мире. Ее безупречная красота и игривый шарм покорили сердца кинозрителей и многочисленных мужчин – партнеров по фильмам.
Не так много есть на свете голливудских звезд, чьи экранные персонажи настолько похожи на них в реальной жизни. Особенно знаковой для актрисы стала роль принцессы Александры в фильме «Лебедь» (1956 год) Хичкока, которая словно предвосхитила ее судьбу. После этого она сыграла самую продолжительную и «последнюю роль» в качестве жены князя Монако.
Несмотря на то что жизнь принцессы подчас была грустна, а прекрасный принц далеко не всегда мил и очарователен, Келли, благодаря своему статусу Ее Светлейшего Высочества княгини Грейс, удалось изменить к лучшему жизнь многих и превратить Монако из «тонущего корабля» в праздник мечты для богатых и знаменитых.
В Монако у Грейс появились на свет трое детей, и это стало самым ценным и радостным достижением всей ее жизни.
До встречи с Ренье жизнь Грейс была полна любовных перипетий. В юности, по ее собственному выражению, она «всегда была влюблена» и, по слухам, имела любовные связи со многими мужчинами-кинозвездами, своими партнерами по фильмам… да и не только с ними.
Ей нравились видные, сильные, взрослые и зачастую женатые мужчины. Некоторые говорят, что виной тому ее непростые отношения с властным отцом, Джеком Келли. Другие утверждают, что она была сексуально ненасытной хищницей. Подобные обвинения можно причислить к мифам, окружающим якобы неразборчивую в связях княгиню.
Тем не менее самым большим достижением Грейс можно считать ее выдающееся чувство стиля. И в самом деле, она и изысканность словно идут рука об руку, затянутые в белые перчатки. Она остается бесспорным воплощением утонченного гламура и изящных манер. Впервые появившись в 1954 году в американском списке лучше всех одетых людей, Грейс установила новые стандарты элегантности, вдохновляющие женщин от Дженьюэри Джонс из «Безумцев» до Кейт Миддлтон, герцогини Кембриджской. В ее честь был назван целый образ… и шарф… и сумочка. Вот такая история.
Хотите понять, что такое стиль во всех его проявлениях? Взгляните на Грейс Патрисию Келли.
Словно кошка, у которой девять жизней, Грейс создавала себя снова и снова, приспосабливаясь к разным обстоятельствам, часто действуя под влиянием импульса, но всегда безукоризненно и с профессионализмом, о котором мы, простые смертные, могли только мечтать.
Грейс Келли – модель, актриса, кинозвезда, принцесса, жена, мать, меценат и активный общественный деятель. Ей удалось многое, и все это было сделано с неизменным стилем и изяществом.