– Длинные языки и много понтов. Ничего похожего на нас с тобой, я уверен, – усмехнулся Питер. – Просто держи себя под контролем, пока не станешь их постоянной проблемой.
Джейсон получил странное успокоение от осознания, что его могут выгнать из этого дома. Были другие дети Хаббардов, которые не прошли. Это было хорошо. В некоторых приёмных домах, где он был, были родители, которые жили ради безнадёжных дел и были намерены не отказываться ни от одного ребёнка, не важно, как плоха была его ситуация. Чтобы сбежать из таких домов требовалось созидательное разрушение.
– Итак, расскажи мне про Эми и остальных, – сказал Джейсон, надеясь, что Питер начнёт с Цезаря.
– К Эми относятся как к принцессе. Сделай себе одолжение и никогда не спрашивай у неё о прошлом. Ты не захочешь знать. Поверь мне. Но, по крайней мере, это было её первое и окончательное размещение. Её удочерили практически сразу же. Кэрри полная зазнайка. Она первый ребёнок, которого удочерили Хаббарды, уже давно, когда она была возраста Эми. Ей нравится притворяться, что она биологическая. К ней тоже практически так и относятся.
– Практически? – спросил Джейсон, зная, к чему идёт разговор.
– Да, потому что только к Цезарю относятся как к звезде. Он кровный, если ты ещё это не понял. Миссис Хаббард не смогла больше иметь детей после того, как родила его. Его эго, вероятно, было слишком большим. Порвал всё на выходе.
– Отвратительно!
Питер бесстыдно рассмеялся.
– Серьёзно. Подожди, пока не узнаешь его. Если он когда-нибудь вообще с тобой заговорит. То, что Хаббарды думают о своём сыне, можно сказать по имени, которым они решили его назвать. Его спальная самая большая в доме, у него своя ванная, и ты видел его машину? Всё, чего он хочет, ему подают на блюдечке. Я его ненавижу.
– Только потому, что завидуешь ему.
Питер с мрачным видом подумал об этом и затем кивнул.
– Да, достаточно честно. Я бы в мгновение ока поменялся бы с ним местами. Когда он уедет в колледж, чтобы упиться до смерти, может, я его заменю.
– Ты хочешь его комнату? – спросил Джейсон.
Питер взглянул на него, его взгляд был удивительно холодным для кого–то такого молодого. Затем он моргнул.
– Эй, ты когда-нибудь играл в "World of Warcraft"?
– Нет.
– Никогда не поздно научиться. Тебе понадобится компьютер. А ещё лучше, можешь взять мой. Это хорошая стартовая машина. Я хочу обновить его до...
Джейсон вполуха слушал, как Питер болтает о компьютерах, думая о том, что узнал. Его новая приемная семья была безопасной, и у него не должно было быть проблем с другими детьми. Эми была проблемной, Питер был обиженным, Кэрри была зазнайкой, а Цезарь был отдалённым – что, наверное, к лучшему. Джейсон подумал, что может справиться с этим. Ему просто нужно держать голову опущенной, дождаться усыновления и делать то, что, по мнению Мишель, даст ему хорошую жизнь. Вероятно, колледж.
Впервые увидев свою новую школу, Джейсон понял, как пусто всё это звучало. Фальшивая семья и образование были не тем, чего он хотел или в чём нуждался. Что он будет делать с дипломом? Раз уж такое дело, что он будет делать с остатком жизни? Джейсону до этого так много раз предлагали начать сначала – так много пустых холстов – что иногда только их он и видел в своём будущем, одну гигантскую белую пустоту. В связи с этим напрашивался вопрос, чем он хотел заполнить эту пустоту. Ответ пришёл изнутри с голосом, ужасно похожим на голос Эми.
"Я больше никогда не хочу чувствовать себя одинокой. А ты?"
* * *
– Ты что-то имеешь против моей машины?
Джейсон запихивал свои новые учебники в шкафчик, притворяясь занятым, прежде чем пойти на следующий урок. Таким образом, он мог избежать неловких разговоров с другими учениками о том, кто он или что здесь делает. Когда его голова почти полностью оказалась внутри шкафчика, его ушам потребовалось мгновение, чтобы уловить знакомый голос.
Выглянув за дверцу шкафчика, он оказался лицом к лицу с Цезарем.
– Эм? – удалось произнести Джейсону.
Цезарь взялся за дверцу шкафчика и открыл её шире.
– Это было "да" или "нет"?
– Мне нравится твоя машина, – сказал Джейсон, не зная, видел ли её когда–нибудь.
– Тогда почему ты не поехал на ней сегодня утром?
– Оу... эм... Я не хочу быть обузой, – сказал он, слегка приходя в себя. – В любом случае, я привык ходить пешком. Помогает поддерживать мою девчачью фигуру.
Глаза Цезаря опустились вниз по названной фигуре и снова поднялись вверх.
– Если хочешь поехать домой на машине, я всегда паркуюсь прямо перед входом.
– Хорошо, – сказал Джейсон.
Лоб Цезаря нахмурился.
– Хорошо, ты понимаешь, или хорошо, ты будешь там сегодня днём?