Ласточка выбрала миску побольше, налила в нее горячей воды, разбавила холодной, шагнула к столу, отпихнув табуретку, отчего нога Кая грохнулась на пол, а сам он покачнулся вперед от неожиданности. Болтовня пресеклась, Тинь побагровела еще больше и выронила гребешок. Ласточка поставила миску, принесла от буфета бутыль с уксусом, добавила уксус в воду, взяла миску обеими руками и сунула ее Тинь.
- Я разбинтовала Дерка, но тебя мы не дождались. Давай-ка, милая, выполняй свои обязанности, а посиделки с винишком будете устраивать вечером, после смены.
Тинь охнула, схватила миску, плеснув себе на грудь, и опрометью вынеслась с кухни. Хлопнула дверь. Гребешок остался лежать на полу.
- Подними, - велела Ласточка Каю. - Вернешь девушке потом.
На скулах у мальчишки проступили красные пятна. Он быстро нагнулся, подхватил гребешок и попытался было вскочить:
- Я сейчас верну!
Но был повергнут на табуретку точным толчком ладонью.
- Где перебранная крупа? Не вижу. Ты всю больницу оставляешь голодной, Кай. Сейчас придет кухарка, и что она засыплет в котел? Корм для кур?
- Экая ты суровая сегодня, - пробормотала Лия, сгребая со стола кувшинчик и стаканчики. - Еще ногами потопай. Налетела, раскричалась... не с той ноги встала, что ли?
Кай закатил глаза и скорчил рожу, адресуя ее через плечо Ласточки сообщнице Лие. Та фыркнула согл асно.
Криво ухмыльнувшись, мальчишка спрятал гребешок за пазуху. Рубаха на нем была низко расстегнута, чтобы показать обмотанную бинтами грудь. Как будто Тинь с Лией не знали, что это вовсе не боевые раны, а сломанные в пьяной драчке ребра... или по какому там случаю парня отпинали?..
- У тебя шестая четверти, чтобы перебрать десять фунтов гречи, - железным тоном сообщила Ласточка Каю.
- А если не успею? - противным голосом осведомился он. - Я, знаешь ли, не научен в крупе копаться. Сыпал в котелок какая имелась, не перебирая. Мой рыцарь ел и нахваливал!
Ласточка помолчала, рассматривая наглеца. Про рыцаря она слышала впервые. Впрочем... на Кая она уже нагляделась, и могла сказать следующее - он не подмастерье и не наемный работник. Руки не те, и повадки не те. На оруженосца он тоже не тянул - опять, не те руки. Хотя черт его знает... Что можно было сказать точно - Кай, скорее всего, не из простецов по крови. Он не просто смазлив, смазливых среди юношей немало. У него лицо как нарисованное, четкое, чистое, ни единой неверной черты. Профиль - так вообще на монету просится. Не дареная кровь (которую Ласточка видела пару раз в жизни, да и то издали), но все едино - порода. Может, кстати, бастардик. Как их там называют... маркадо. Нет, даже не маркадо, у тех хоть что-то от дареной крови осталось, волосы там яркие или глаза. Кай же...
Какое мне до этого дело?
- Своего рыцаря, если он у тебя действительно есть, ты можешь кормить хоть отбросами. - Раздражение, которое Ласточка только что крепко держала в узде, вдруг вырвалось и взбрыкнуло. - Кормить дрянью моих больных я не позволю. Не успеешь - будешь сидеть до ночи, пока все не переберешь. Некормленый!
Ух, как полыхнули зеленые глаза!
- Мой рыцарь не питался отбросами! Мой рыцарь сиживал за столами лордов, куда тебя на порог не пустят!
Ласточка дернула плечом и отошла к котлам. Налила кипятка в большую кружку, сама не зная зачем. Работа всегда ее успокаивала, но на кухне ей нечего было искать, только вот - заставить наглого найденыша заняться делом.
- И кто ты такая вообще, чтобы здесь командовать? - не унимался Кай. Что-то его сильно задело. - Самая главная шишка в госпитале, да? "Мои больные! Не позволю!" - он опять скорчил рожу. - А какого черта вы покупаете крупу, которую надо перебирать?
- Не трепи языком, а делай, что велят, - сказала Ласточка, поворачиваясь к нему. - С тобой не посоветовались, когда закупались. Я тебя не спрашиваю, где был твой драгоценный рыцарь, когда ты валялся в канаве.
- На небесах мой рыцарь! - Кай стиснул кулаки.
- Не ты ли его туда отправил?
Крак!
Что-то щелкнуло, шелестнуло - Бац! - и у Ласточки в руках вдруг полегчало.
Она ошалело уставилась на ручку от чашки, зажатую в пальцах.
У края ласточкиного подола, на дощатом полу, среди осколков лежал треснувший от удара ледяной цилиндрик. Тот, что пару мгновений назад был кипятком в кружке.