— Доброй день, аджосси — улыбнувшись, изобразил я головой местный поклон-книксен — я тут посмотрю?
— Смотри — чуть пожав плечами, равнодушно сказал он и вновь уткнулся в книгу.
Получив разрешение, я неспешно пошёл по узкому проходу между стеллажами, рассматривая лежащие на полках "клавиши". Roland, Yamaha, Simbo, Casio… Неплохие фирмы, хулить не стану. У всех у них есть удачные модели, есть не очень… Но мне вот хочется взять знакомый инструмент. Пусть это моё личное заблуждение, но его звук мне кажется самым лучшим. И ещё, я знаю, что с ним, я смогу сделать всё, что мне нужно по музыке. Поэтому, мне нужен… KORG! King KORG[38]!!
В тупичке из стеллажей, в который, похоже, заглядывают лишь по случаю, сбоку, на самой нижней полке, лежал "король", тускло отсвечивая белыми клавишами…
KingKORG
Время: тогда же
Место действия: Итэвон. Магазин подержанных музыкальных инструментов. У синтезатора, лежащего на подставке возле прилавка, торгуются Юн Ми и продавец.
— Сколько он стоит, аджосси?
— Три миллиона вон — отвечает продавец не моргнув глазом.
— Скоооока?!
Юн Ми вытаращивается на продавца.
— Три тысячи долларов. Так тебе — понятнее?
— Аджосси, вы что — "странный"? У него же всё брюхо разбито! Внутренности видны. Детальки выпадают…
— Девочка, это ты "странная". Новый — шесть тысяч баксов стоит. Хочешь, я тебе рекламку дам отличного магазина? Сходишь, целый себе купишь.
— Аджжжж! Аджосси, я ведь несовершеннолетняя. А вы толкаете меня к проституции!
— С чего это?
— Где я вам ещё смогу заработать такие деньги, кроме как встав на путь порока?
— Начни экономить на школьных завтраках!
— Пффф… Хорошо, так и быть — уговорили! Я подпишу вам три автографа. С указанием даты. Когда я стану звездой, вы продадите их, минимум, по пять тысяч баксов каждый! Идёт?
— И когда это случится? Когда ты станешь звездою?
— Ну… Думаю, что в ближайшие пару лет!
— А до этого я, по-твоему, не должен ни есть, ни пить? И светом не пользоваться? И бачок в туалете не смывать? Да?
— Аджосси, вы разбиваете моё юное сердце!
— Язык-то, смотрю, у тебя хорошо подвешен. И от скромности — не умрёшь. Ты же себе не игрушку покупаешь, так? Если бы для баловства — купила бы CASIO с подсветкой клавиш. А ты — профессиональный инструмент берёшь. Хочешь на нём зарабатывать и жизнь строить? Плати!
— Мм… Тут кровь где-нибудь принимают?
— У тебя не возьмут. Маленькая ещё.
— Аджжжж! А если — скелет свой продать?
— Попробуй. Правда, не представляю, кому сейчас такое может понадобиться… Слышал — органы продают, да. А скелет…
— Органы мне самой пригодятся!
— А я тебе и не предлагаю!
— Тысяча долларов.
— Три и не меньше.
— Да он же вам наверняка даром достался! Ну, признайтесь, что вы его из помойки вытащили? Разве можно быть таким жадным?
— Так, всё! Пошла отсюда!
— Аджосси, вы выгоняете единственного клиента готового купить вашу рухлядь?! Ушам не верю!
— Вон отсюда!
— Две тысячи!
— Три!
— Аджжжж… ну хорошо. Я могу ещё помыть у вас пол. Может, даже целых два раза…
— Убирайся! Видела бы тебя сейчас твоя мать!
— Две двести!
— Вон!
— Две триста.
— Я сказал — три тысячи!
— Ну, хоть сто баксов-то скиньте! Что же это такое?!
— Хорошо, две девятьсот пятьдесят! И ты ещё здесь уберёшься. Два раза!
— А-а-й, ладно, договорились!
Юн Ми сокрушённо мотает головой и машет рукою.
— Отложите мою покупку, а я пойду за деньгами. До свидания, аджосси!
— Эй, эй! А убираться когда будешь?
— Как деньги найду. Если не найду — зачем мне тогда убираться? Вы такой странный, аджосси…
— Кто тебя только воспитывал?
— Я сама себя воспитываю.
— Да я и вижу. Вот уж не завидую твоему будущему мужу!
— Не завидуйте. Уверенна, что в этом веке, герой, способный стать моим мужем, просто не родится.
— Тшшш… Оно и видно! Если через две недели деньги не принесёшь — я его продам! Слышала?!
— Да слышала, слышала…
…
— Блин! Где взять три тысячи долларов? — по-русски произносит Юн Ми, выйдя из подвала на улицу и жмурясь от солнечного света — Чёрт! Опять мой автобус уезжает! Да что же это такое сегодня?
Время: на следующий день
Место действия: Небольшой зал кафетерия в одной из гостиниц в районе Кангман. На полу — искусственное ковровое покрытие с разноцветным рисунком. Круглые лакированные столики тёмного дерева. У каждого столика — по четыре кресла с плетёными спинками и включенный торшер с большим жёлтым абажуром для создания уюта. За одним из столиков сидит с сонным видом Чжу Вон и девушка. Судя по тоскливым глазам парня, он явно скучает.