– Кэтти…
– Молчи, Хилари, пожалуйста. Я видела, как вы обнимались с Дэном в коридоре, я начала подозревать что-то ещё с тех пор, как вы со Стивеном были в нашем загородном доме. Я чутко сплю, и когда вы с ним ругались на кухне, услышала какой-то шум, проснулась, решила выяснить, что происходит, спустилась вниз и, поняв, что вы выясняете отношения, тут же ушла к себе в комнату. Но до меня донеслись отдельные фразы, и потом я всегда видела что-то странное во взглядах, которые муж моей дочери бросал на тебя, – она вдруг прервала сама себя, словно потрясённая какой-то мыслью, – Так это он, тот самый твой ученик, о котором ты как-то рассказывала? – и её глаза расширились от внезапной догадки.
Хилари ничего не ответила, она лишь смотрела на Кэтти полными слёз глазами, а в горле стоял ком. В коридор вышел Уолтерс, печально и как-то виновато посмотрел на Кэтти, та, будто не заметив его, с омерзением взглянула на Хилари и скрылась за дверью палаты. Дэнни сел рядом с Хилари, с отрешённым видом прислонился к стене.
– Как теперь с этим жить? – спросил он каким-то безжизненным голосом.
– Не знаю, – ответила Хилари.
Конец