Слова повисли в воздухе, опять наступила какая-то зловещая тишина, и Хилари в который раз подумала, что надо завести хотя бы котёнка, раз с детьми у них похоже ничего не вышло – было бы не так грустно возвращаться в пустую квартиру.
Она включила телевизор, нашла какой-то хороший старый фильм, который не видела сто лет и давно мечтала посмотреть, затем разогрела ужин и с тарелкой забралась в глубокое мягкое кресло. На Хилари был её любимый домашний костюм, рядом, на журнальном столике в любимой чашке остывал чай, а внизу на полочке лежал давно купленный, прочитанный, но забытый глянцевый журнал, и от всех этих мелочей жизнь и, в частности, сегодняшний день показались Хилари не такими уж плохими.
Её разбудил противный, методично повторяющийся звук, а она и не подозревала, что спит. Оказалось, что Хилари сморил сон прямо в кресле перед телевизором, а этот ужасный непрекращающийся звук издавал дверной звонок. Стивен! – подумала Хилари и взглянула на часы – было около двенадцати. Нет, вряд ли это Стивен, разве если что-то случилось… Она подбежала к двери и позвала:
– Стив, это ты?
Звук прекратился.
– Это я, Хилари.
Она застыла на месте. За дверью был Дэнни.
– Зачем ты пришёл?
– Я хочу с тобой поговорить.
Его голос был пьяным.
– Как ты меня нашёл? Ах да… – они же подвозили её.
– Подружился со швейцаром. Может, откроешь дверь?
Когда прошлое стучит в дверь, не нужно обращать на внимания – это просто галлюцинация.
– Уходи.
– Хилари, я… Я не могу так говорить, я весь дом перебужу.
– Вот и уходи. Уходи.
Она прошла в ванную, включила воду, разделась и встала под душ. «Дэнни стал таким красивым», – подумала Хилари и тут же сжала обе ладони в кулак, так чтобы ногти вонзились в кожу.
– Всё. У меня – своя жизнь, у него – своя. У него есть девушка, дочь моей подруги, замечательная девушка, я была сегодня на её дне рождения. А потом они с Дэнни поехали в кино, и теперь… И теперь он стоит за дверью моей квартиры.
Она рывком закрыла воду, выпрыгнула из ванной, набросила халат и побежала в прихожую.
– Дэнни? – позвала она шёпотом. Ей никто не ответил.
Её словно облили холодной водой: ей тридцать три года, у неё есть муж, она учительница, она дружит с матерью подруги своего бывшего любовника и сейчас, как последняя идиотка, мчится из ванной, чтобы под своей собственной дверью шептать его имя?..
Прошла неделя, вернулся Стивен, Уолтерс больше о себе не напоминал, и всё вошло в привычную колею, из которой, собственно, ничего никуда и не выходило.
В начале сентября всё ещё стояла жаркая, не свойственная этому месяцу, погода. Стивена снова не было в городе, он уехал по делам в пятницу, дня на два – три, да ещё, как назло, все подруги Хилари тоже оказались заняты в эти дни, так что выходные она проводила в одиночестве: в субботу, немного прибравшись в квартире, провалялась оставшийся день на диване, а в воскресенье решила сходить на пляж. Она отправилась туда ранним утром, когда солнечные лучи не так вредны коже, да и людей в это время собирается меньше.
Сняв босоножки, Хилари шла по тёплому песку, выбирая место, где можно было бы расположиться. На пляже почти никого не было: в только что открывшемся летнем кафе зевали одинокие официанты да у самой кромки воды полулежала – полусидела на большом розовом покрывале какая-то парочка. Парень поднялся и направился в сторону кафе, Хилари бросила на него рассеянный взгляд и принялась разворачивать плед, как что-то заставило её вновь взглянуть в сторону молодого человека. Тот смотрел на неё. Это был Дэнни. На мгновение, увидев Хилари, он остановился, а затем, не отводя глаз, зашагал дальше. Хилари разложила плед трясущимися руками, сняла лёгкую, в дырочку, длинную вязаную кофту, скинула юбку – парео, насилу справившись с завязками, легла на плед, достав из сумки книжку, и уткнулась в неё, не видя строк. Дэнни, Дэнни – здесь! Она бросила на него осторожный взгляд поверх книги. Уолтерс, кажется, покупал минеральную воду. Он был в шортах и с голым торсом, и Хилари подумала, что когда-то она легко могла к нему прикоснуться. Ей захотелось курить. Или убежать отсюда. Ну почему из всех жителей города сегодня на пляже только она и Уолтерс? Почему, едва она решила больше его не видеть, он тут же ей повстречался? Господи, да он же здесь не один, а с Маргарет!.. Хилари повернулась в сторону девушки. Так и есть – Маргарет. К счастью, та сидела далеко, да ещё спиной к Хилари, а то, не дай Бог, позвала бы подругу своей матери с ними поболтать.
– Привет, – услышала Хилари в тот момент, когда из-за своего плеча пыталась разглядеть купальник Маргарет.