И всё равно я недоумеваю, при чём тут внешность. И зачем становиться похожей на мужчину, если ты женщина?
Но, когда я спрашиваю об этом, девочки начинают говорить абсолютно удручающие вещи:
— Быть женщиной — плохо! Тебя уважают меньше, чем мужчину! — говорит Айли.
— Ага, тебя просто воспринимают как какой-то сексуальный объект!
— Вот-вот, моя учительница по рисованию рассказывала, как делают рекламу и почему туда ставят всяких полуголых красоток с большими сиськами! — поддакивает Айли.
— А ещё тебе всё время талдычат: не бегай, не лазай, сиди смирно — ты же девочка!
И тут Айли произносит такое, что я сначала не верю своим ушам:
— Моя мама хотела, чтобы у неё был сын, а родилась я! Она до сих пор жалеет об этом!
Я не сразу осмысливаю её слова, настолько они не укладываются в мою картину мира.
— Но ведь без женщин нет будущего! Мы приводим в этот мир новых людей! — растерянно произношу я.
— Разве за это уважают? — пожимает плечами Лея. — Даже поговорка есть: плодиться могут и кошки!
Мне сложно найти слова, и я просто разворачиваю экран своего инта. Там есть небольшая подборка моих любимых фото. Я показываю девочкам своих подруг и групповой снимок с выпускного в лицее. Они искренне восхищаются красивыми женственными лицами, фигурами и элегантными платьями.
В моём мире никому даже в голову не придёт жалеть, что ты родилась девочкой. И, тем более, хотеть быть похожей на мальчика.
Но почему между Старым и Новым Айрином возникла такая разница? Хотя, какое мне до этого дело? Как же я всё-таки хочу домой…
Глава 26
Нея спрашивает меня, можем ли мы теперь отправиться на Галу, пятую планету системы с четырьмя спутниками разного цвета.
Я объясняю, что это вряд ли получится, потому что для путешествий дальше Легии требуется специальное разрешение, которое мне никто не даст.
И тут Нея говорит, что попробует спросить у своего отца, как получить такое разрешение, ведь он работает в службе безопасности и наверняка сможет помочь.
Когда я это слышу, я чуть не сажусь мимо стула.
Отец Неи, Нор Сайрен, вызывает меня через три дня и мы договариваемся о встрече в кафе.
Он начинает с того, что смеривает меня своим неприятным взглядом, и говорит, что знает обо мне всё.
Я отвечаю, что мне нечего скрывать.
Какое-то время мы молча разглядываем друг друга.
Наконец, Сайрен ухмыляется, и начинает рассказывать, как любит свою дочь, и как рад тому, что она, наконец, нашла друзей и они вместе увлекаются таким полезным и интересным делом.
Я, в свою очередь, восхищаюсь Неей:
— Да, она неимоверно талантлива, к тому же своей целеустремленностью и трудолюбием очень положительно влияет на мою младшую родственницу!
— Я заинтересован в том, чтобы моя дочь могла и дальше развивать свой интерес и добиваться новых успехов! И ради этого даже готов приложить определенные усилия, — здесь Сайрен сделал многозначительную паузу. — А именно, организовать путешествие на Галу и ее спутники. Конечно, из соображений безопасности мне придется вас сопровождать, но я готов потерпеть такие неудобства ради блага своего ребенка!
Точнее, ради денег своего ребенка, — мысленно комментирую я.
Мы переходим к обсуждению деталей путешествия. Я объясняю, что лететь до Галы довольно долго, и придется нанимать второго пилота.
— Полетишь одна! — заявляет Сайрен.
— Почти сутки без отдыха? — спрашиваю я. — С нами дети, в конце концов!
— Найдем, где остановиться! Или ты думаешь, я собираюсь сутками болтаться в консервной банке без нормальной еды и сна?
— И где же?
— По пути имеются космические станции со шлюзами и всеми удобствами!
— Насколько я знаю, это военные объекты. Ты уверен, что туда допустят частный флаер?
— Это не твоя забота!
— Хорошо, мне нужны данные для инта флаера, чтобы рассчитать маршрут!
— Получишь через свой аккаунт пилота!
Так не бывает! — думаю я. — Он до такой степени помешан на деньгах? Или тут кроется какой-то подвох?
— Да, тебе же скафандр нужен, — вспоминаю я.
— Вот еще, я не собираюсь таскаться по этим каменным шарикам! Буду сидеть во флаере и смотреть за вами.
Когда летаешь в такие места, без скафандра нельзя, мало ли что!
— Ладно, разберусь с этим. И учти, я буду следить за каждым твоим шагом!