Внезапно слышу сбоку голоса. Три мои соседки, усевшись рядом, похоже, обсуждают итоги «Melon Music Awards». Видимо, тоже посмотрели в сети торжество награждения. Поскольку уйти никуда нельзя, прислушиваюсь.
— АйЮ получила сразу два «Дэсана»! Она такая крутая!
— У неё есть всё. От вокала до актёрских навыков. Надо же было родиться такой талантливой! Она лучшая богиня.
— Согласна. Заслуженная награда.
— АйЮ можно только завидовать. Будь у меня хоть чуть-чуть того, что есть у неё — я была бы самым счастливым человеком в Корее!
— Она очень хорошо понимает сердца своих слушателей. Настоящая артистка нашего поколения. Кто ещё мог заработать эти награды, если не АйЮ⁈
— «Дэсан» — признание её заслуг нацией.
— Два «Дэсана» сразу.
— В два раза больше признания. Агдан, у тебя есть такая награда?
«А чё сразу — 'Косой»? — думаю я, поворачивая голову в сторону прилетевшего вопроса. — «Ну сидели, трепались втроём, ну и трындите себе дальше. Я-то вам на кой понадобился? Или «куснуть» захотелось? Самоутверждения не хватает? Твари малолетние…
— Нет. — коротко отвечаю и молчу, ожидая неизбежного продолжения.
— А почему? У тебя же есть «Грэмми»? А награду года ты ни разу не получала. Как такое может быть?
То ли мастерски прикалывается, то ли просто дура по жизни… Хотя, в принципе, она права… У меня действительно есть достаточно «деяний», достойных награды. Можно было бы и отметить… Могли бы один раз АйЮ и пропустить. С неё бы не убыло…
— Есть многое на свете, друг Горацио — объясняю любопытствующей, свой взгляд на ситуацию. — Что и не снились нашим мудрецам…
— Чего? Какой такой «Горацио»? — вытаращиваются на меня в ответ.
— Это про то, что в жизни происходят события, не поддающиеся никакому объяснению. Мистика.
— Какая же тут «мистика»? — удивляются мне. — АйЮ очень талантлива и очень много работает. Поэтому и завоёвывает первые места!
— Не спорю. Только песню она мою исполняла.
— Какую — «песню»?
— «Таксист Джо». За которую получила «Дэсан».
— Врёшь!
— Зайди на сайт «SM», посмотри, кто поэт и композитор хита «Joe le taxi». Или доступа в сеть лишили?
Пауза. Болтушки озадаченно смотрят на меня. Похоже, они действительно не знали. Вот и пиши после этого песни. Вся слава уходит исполнителю…
— Я думала, это работа АйЮ… — слегка разочарованным голосом произносит сокамерница, втянувшая меня в разговор.
— Она не владеет французским, чтобы писать на нём песни. Музыка и текст — мои.
— А что ты за это получила? Деньги или награду?
— Меня поблагодарили. — сообщаю я.
На пару секунд воцаряется молчание, в ходе которого меня с непониманием рассматривают три пары вытаращенных глаз.
— И всё?
— Разве «спасибо» от «богини нации» не дорогого стоит? — саркастически спрашиваю я.
— Конечно. — со мной мгновенно соглашаются, но тут же добавляют «ремарочку». — Но, мне кажется, к словам должно быть что-нибудь ещё.
— Я тоже так думала. Теперь уже так не думаю.
— Но ты же должна получать деньги за исполнение композиции? Как автор.
— Ни воны не получила. Это был мой подарок АйЮ на её день рождения. Я сразу отказалась от всех отчислений и прав на использование композиции.
— Чего же ты тогда хочешь, если сама от всего отказалась?
— Хотя бы отдельного упоминания, а не нахождения в братской могиле со всеми другими неизвестными стафф-героями, ставшими фундаментом успеха звезды.
Девчонки молча смотрят, видимо, не понимая сути моих претензий. Мне же в голову неожиданно приходит осознание: «Что я делаю⁈ Плачусь трём каким-то практически мне незнакомым зэчкам на то, что меня не вспомнили⁈ Серёга, завязывай! Ты же — принцесса! А принцессы не плачут!»
— Забудьте! — взмахнув рукой и легкомысленно улыбнувшись, прошу я у собеседниц. — Закончим этот разговор. У меня нет корейских наград за успехи в музыке. Нация оценила талант Агдан ниже уровня «ондоль». У неё есть только международное признание. Американское, французское, японское. Здесь она никому не нужна.
Собеседницы во все глаза, молча, смотрят на меня.
— Если это всё, что вы хотели узнать, — тогда будем считать, что мы поговорили. — я вновь улыбаюсь им «голливудской улыбкой». — Хочу немного помедитировать. Вы не против?
— Н-нн… Да, конечно. Спасибо.
— Пожалуйста.
Время действия: девятое января, первая половина дня. Понедельник