— Что ты сейчас сказала? — спросила Эмма.
— Довольно хреново, что тебе хочется переспать со своим сводным братом, — проговорила Марси с таким видом, словно была большим специалистом в этом вопросе. — Ты пялишься на него на занятиях, когда он смотрит на меня. Словно щенок, это жалко. То, что ты никому здесь не нужна, вовсе не означает, что все остальные теперь должны чувствовать себя виноватыми. Знаешь, я пыталась быть с тобой милой, хотя все только и говорят о том, какая ты чокнутая. Вполне логично, что ты так хочешь Чёрча, — двое чокнутых будут…
Марси не успела закончить предложение, потому что лицо Марси внезапно оказалось на столе. Даже не подумав и без какого-либо предупреждения, Эмма схватила девушку за волосы и ударила головой об стол. Один раз, второй, и ей даже удалось стукнуть третий раз, прежде чем ее начали оттаскивать чьи-то руки.
— Эмма! Прекрати! Прекрати! — задыхалась Стейси.
Эмма прекратила. Она не знала точно, когда это произошло, но она встала. Как только Эмма отпустила Марси, та соскользнула с кресла и упала на пол. Она плакала, из носа у нее текла кровь.
Все в зале замерли и уставились на них. Все. Затем всё снова, как по команде, пришло в движение. Какие-то студенты бросились на помощь Марси, а несколько преподавателей подбежали к Эмме, требуя объяснить, что произошло.
— Она на меня набросилась! — рыдала и визжала Марси. — Она на меня набросилась! Она психопатка!
«В этом ты не ошиблась, мать твою».
— Она плохо себя чувствует, — Стейси изо всех сил пыталась оставаться рядом с Эммой, когда вокруг начала собираться толпа. — Она болеет, а Марси не переставая говорила гадости о ее сводном брате. Пожалуйста, она больна.
«О, я больна, это точно».
Все ей что-то говорили и кричали, но Эмма не обращала на них внимания. Она подняла голову и обрадовалась, что выше среднего роста. Затем оглядела зал, зная, что он здесь. Она просто это знала.
И Чёрч там был, стоял в дверях, держа подмышкой кожаный портфель. Его взгляд скользнул по толпе. Опустился к Марси, которую можно было разглядеть лишь сквозь море ног. Затем снова вернулся к Эмме.
Она смотрела на него почти с вызовом, подняв подбородок. В молчанку могли играть оба, но у нее это получалось лучше. Она-то на его языке говорила, но была уверена, что он не говорит больше ни на чьем.
Вызвали охрану кампуса. До этого момента она даже не подозревала о ее существовании. Как только всех участников происшествия доставили в административное крыло и отвели в кабинет кого-то очень важного, вызвали полицию. Стейси все это время не отходила от Эммы, твердя всем, кто только ее слушал, что в основном виновата сама Марси.
Эмма молчала. Она ни с кем не разговаривала и не отвечала на вопросы. Стейси воспользовалась этим как доказательством того, насколько Эмма больна — она даже говорить не может, и разве она не выглядит так, будто вот-вот упадет в обморок? Ей необходимо вернуться домой. Необходимо прилечь. Они и впрямь будут удерживать здесь больную девушку? Прошло уже несколько часов, стемнело. Это просто бесчеловечно.
И это сработало. Благослови Господь маленькие города. Отсюда ей точно не сбежать. Ни денег, ни машины, ничего. В колледже начали расследование обстоятельств случившегося, и над Эммой нависла реальная опасность исключения. Кроме того, мисс Макинтош может выдвинуть обвинения. Эмме может грозить уголовное дело. Она понимает, насколько это серьезно?
Стейси отвезла ее домой, всю дорогу суетясь вокруг Эммы. Когда они добрались до ее дома, Эмма все еще не проронила ни слова, но нахмурилась, представив себе, что они обе выйдут из машины. Она не хотела, чтобы Стейси заходила с ней в дом, и поняла, что ей скорее всего, придется закрыть дверь у нее перед носом. К счастью, ее мать решила эту проблему за нее. Когда они подъехали к тротуару, Марго открыла входную дверь и уставилась на них обеих.
— Хочешь, чтобы я осталась? — прошептала Стейси.
Эмма покачала головой, затем Стейси ее обняла, и они расстались. Эмма стояла и смотрела вслед ее медленно исчезающей в переулке машине.
— Иди сюда, НЕМЕДЛЕННО! — рявкнула Марго.
Когда Эмма вошла в парадную дверь, Джерри тут же встал из-за стола. Он взглянул на нее поверх очков и вздохнул. Затем взял газету и ушел в спальню. Марго за ним не последовала. Вместо этого она закрыла дверь и принялась носиться по гостиной, хватая разные вещи и с грохотом швыряя их обратно.
— С меня хватит, — снова и снова повторяла она. — Эмма, с меня хватит. Я больше не могу.