Мы остались с Рошем вдвоём у огня. Рейнджер, копошась веткой потолще в горящих дровах, поглядывал на меня с некоторой опаской.
— Рош, да? — окликнул я его.
Рейнджер внимательно посмотрел на меня.
— Что случилось там, в Призрачном Гарнизоне? Ты ведь знаешь, что нас ждёт, да?
Я не надеялся получить ответы на свои вопросы. Просто хотелось хоть как-то разбавить неловкую тишину.
— Да.
Я посмотрел в глаза рейнджера. Они были светились жёлтым.
— Что?
— Берегись своего прошлого, — сказал он и опустил глаза.
— О чём ты?
— Ты пытаешься что-то узнать? — спросил вернувшийся Адам. — По-моему, Аделаина должна была тебе вчера рассказать кое-что о нём. Так вот, он немой.
— Я знаю, — ответил я.
— Тогда глупо с твоей стороны вообще что-либо спрашивать у него. Или за ночь от нашего воздуха у тебя память сшибло? Помнишь, кто мы?
— Он разговаривал со мной.
— Ага, конечно. А я только что слетал обратно в замок и предупредил всех насчёт великого сказочника, которого мы везём с собой.
— Адам! — шикнула на него Аделаина.
— Ну а что?
— Давай ты закроешь свой рот и молча выпьешь кофе, после чего мы все дружно отправимся во Флаверен?
— Хорошо. Но не думаю, что этот вот проедет через Призрачный Гарнизон, — с этими словами он прильнул к кофе, отвернувшись.
Когда с кофе было покончено, все вскачили на своих скакунов и отправились в путь.
Дальше ехали молча.
Доехав, наконец, до главных ворот, Аделаина приказала нам перегруппироваться: Рош ехал впереди, я — за ним, а Аделаина с Адамом — сзади. Так мы должны были ехать до самого замка.
Пересекая вход, я не мог не заметить едва уловимые движения внутри стен. Когда же мы выехали, я замер в седле: увиденное напомнило мне о моём родном мире.
Серая, словно пепел, земля на главной дороге, ведущей дальше, отбрасывала лишь небольшие облака бесцветной пыли при соприкосновении с копытами наших коней. Покосившиеся и прогнившие, дома, если эти развалины всё ещё можно было так назвать, которые мы изредка встречали, вселяли пустоту беспомощности. Раз или два я замечал движения в этих развалинах, и пара светящихся безжизненным светом точек, сверкнувших где-то внутри помещения, задерживались на мне, устало наблюдая за нашим отрядом.
Иногда, проехав чуть дальше, можно было заметить несколько серых земляных бугров длинною от метра до двух. «Интересно, — подумал я. — Пытается ли кто-то ещё вести хоть какое-то хозяйство или же это насыпи для усопших?» Эта мысль посетила меня, когда я увидел на одном из бугров то ли засохшее маленькое деревце, которое только раскинуло ветви, то ли кривой крест.
Общее настроение было ужасным. Рош, по-прежнему молчаливый, только завернулся побольше в плащ, держа наготове лук с натянутой тетивой. Аделаина и Адам молча ехали в своих сёдлах, опустив голову и смотря прямо перед собой.
Вокруг было тихо.
Внезапно я заметил маленькую девочку, стоящую на обочине и державшую в руках маленького зверька. От неё исходило голубоватое свечение. Через мгновение девочка исчезла, и голубая аура рассыпалась. Где-то вдалеке послышался плач.
Следующим призраком была та же девочка, но уже повзрослевшая. Она прошла в разваленном доме, повернув ко мне голову. Волосы до плеч, белое платье — всё это смутно напоминало мне что-то...
— Намор, — громко прошептала Аделаина, — не смотри!
Но я уже не мог остановиться.
Следующий призрак лежал на земле, свернувшись в клубок. Вокруг него зашагали другие призраки, видимо, по своим делам, словно не замечая лежачего. Но вот он поднялся. Полупрозрачные обмотки свисали с него, как бинты с мумии. Он сделал пару шагов в мою сторону и растворился.
Дальше он появился возле меня, идя с такой же скоростью, с какой шли кони. Клеравервен нервно прижал уши.
—Где она? — спросил призрак, глядя прямо в глаза.
— Я...не знаю, — ответил я, не понимая, о ком идёт речь.
—Ты тоже её ищешь. Теперь это звучало скорее, как утверждение, нежели как вопрос.
— О ком ты?
— Намор! — сквозь зубы прошептала Аделаина.
—Где она? Где она?! ГДЕ ОНА?! — прокричал призрак и снова исчез.
Теперь, когда призрака не было уже несколько минут, спустился туман. Я с трудом различал фигуру рейнджера впереди.
И снова появились они. Сначала послышалась просто непонятная болтовня. Затем она стихла, и призраки стали появляться с обеих сторон ровной шеренгой. Дети, девушки и юноши, мужчины и женщины, старухи и старики — все они смотрели на нас немигающими глазами. Даже младенцы на руках у некоторых матерей выворачивали свои головки смотрели на нас бусинами-глазками. Меня начало охватывать беспокойство.