Воцарилось молчание.
На линии потрескивал статический шум.
Я даже не слышала, как Ярли дышит.
Когда её голос раздался в следующий раз, она казалась такой же разъярённой как и Блэк.
— Разбираюсь с этим прямо сейчас, брат.
— Думаю, сейчас тебе лучше называть меня «босс», — прорычал Блэк. — Думаю, всем лучше называть меня так в следующие несколько дней. Иначе они весьма несправедливо получат кулаком по роже…
— Поняла. Разбираюсь с этим прямо сейчас, босс…
Блэк не позволил ей закончить.
Он оборвал обе линии.
Наше такси уже подъезжало к парковке перед полицейским участком.
Я увидела Бентли, припаркованный на одном из мест прямо перед ступенями, которые вели к главному входу. На моих глазах задние фары Бентли зажглись, а двигатель ожил.
Лестер надавил на газ, быстро выезжая с парковки, затем резко остановился перед нами, наверняка оставив следы от шин.
Я наблюдала, как Блэк нахмурился и подвинулся по сиденью.
Оказавшись достаточно близко, он дёрнул за ручку двери, и на мгновение я обеспокоилась, что он может сам разделаться со своей сестрой — может, задушит её голыми руками за то, что она вздумала морочить головы его человеческим сотрудникам. Но выйдя из машины, он лишь застегнул пиджак и отошёл от дверцы, давая мне выйти.
Я наблюдала, как он смотрит на внедорожник.
Он ещё несколько секунд понаблюдал, как тот работает на холостом ходу, вероятно, пока Лестер говорил с Ярли по гарнитуре. Блэк одёрнул рукава рубашки, поправил пиджак на плечах и воротник, всё это время не сводя глаз с Бентли.
Здесь уже было тепло.
На самом деле, почти жарко.
Под прямыми солнечными лучами, где не было тени для защиты от полуденного солнца, здесь всё ощущалось почти как в Санта-Фе.
Я вышла из такси под лучи того же солнца.
Мы покинули Санта-Фе примерно в одиннадцать утра, но из-за часовых поясов сейчас в Сан-Хосе была всего лишь половина второго. Конечно, помогло и то, что мы добирались на самолёте Блэка, который был быстрым и не делал остановок по дороге.
Кэл, который уехал на два часа раньше нас, приземлился в Сан-Хосе на десять минут позже, поскольку его самолёт делал остановку в Финиксе.
Задняя пассажирская дверца Бентли открылась.
Я наблюдала, как Кэл выбирается, опираясь на дверцу, а затем поворачивается и кивает кому-то внутри. Затем шеф-повар с поразительными зелёными глазами и тёмно-каштановой бородкой захлопнул дверцу и попятился от внедорожника.
Лестер посмотрел на парковку и ещё сильнее надавил на газ.
Я мельком увидела отражение его лица в боковом зеркале и выражение абсолютной ярости, пока он выравнивал машину и направлял её к выезду на основную дорогу. Всё веселье ушло с его лица. Усмешка исчезла.
Глаза уже не закатывались.
Я в высшей степени сомневалась, что он по-прежнему считал, будто я или Блэк «слишком остро реагируем».
Я также мельком увидела Мэрин, сестру Блэка.
Она по-прежнему сидела на переднем пассажирском сиденье, но теперь её каменное лицо выражало лишь презрение.
Я смотрела, как она скрещивает свои худые руки на груди. Я мельком заметила её поджатые губы и холодные глаза и догадалась, что Ярли наверняка устраивает ей взбучку в Барьере.
Я сильно подозревала, что Ярли будет ещё долго продолжать эту взбучку.
Я также подозревала, что не только Ярли разозлится из-за этой ситуации.
Блэк предельно ясно установил правила в отношении его человеческих сотрудников.
Ни одному видящему не разрешалось прикасаться к их разуму.
Никогда.
Ни по какой причине.
Прежде чем я успела спросить у Блэка, что они теперь будут делать с Мэрин…
…темноволосая женщина поднялась со ступенек, которые вели к главном входу в полицейский участок. Я увидела, как она бросилась к Кэлу и с явным облегчением обвила руками его шею. Как только он подхватил её, её тело как будто обмякло, прильнув к нему так, словно она истратила последние силы, чтобы добежать до него.
Наблюдая за ними, я ощутила проблеск скорби.
Мэрин не имела значения.
Вот это важно.
Кэл и эта женщина важны.
Глава 6. Двойник
Мы с Блэком постояли там ещё несколько секунд, дожидаясь, когда Кэл и его девушка, Нина, закончат. Когда женщина наконец-то отстранилась от его объятий и начала выразительно разговаривать с Кэлом, жестикулируя руками, я слегка опешила.
Я моргнула, уставившись на её лицо.
Заметив это однажды, сложно было это развидеть.