Затем я подошла ближе и осознала, что он хмурился скорее от задумчивости, нежели от злости, и что он её слушал.
Подойдя ещё ближе, я осознала, что говорит в основном Энджел.
— …Так ты думаешь, что я должна просто поговорить с ним об этом прямо сейчас? — говорила она, когда я подошла достаточно близко, чтобы слышать. — Или мне лучше подождать?
Блэк пожал плечами, делая ещё один глоток янтарной жидкости на дне своего бокала. Его глаза смотрели ясно, но он нахмурился чуть сильнее.
— Думаю, к этому времени ты должна знать, — сказал он мгновение спустя, посмотрев на неё. — Если это всплывало раньше, и твоя реакция была такой же…
— Но что если это просто трусость? — настаивала она, поднимая на него взгляд.
Её выражение было таким серьёзным, что я немного отступила, удерживая свой свет неподвижным.
— Может быть, — буднично сказал Блэк.
Она закатила глаза.
— Лжец. Боже, как ты вообще был шпионом? Ты просто кошмарен в этом.
— Когда дата?
— Скоро, — мрачно сказала она, опираясь предплечьями на бар. — Ну то есть, через несколько месяцев. Но скоро. Достаточно скоро, чтобы сейчас мне нужно было находиться наверху и говорить с ним по телефону, планируя всякое дерьмо, — она посмотрела на него. — То есть ты думаешь, что это трусость?
— Может быть.
Последовало молчание.
Затем, посмотрев ему в лицо, Энджел издала невесёлый смешок.
— Мог бы хотя бы попытаться выглядеть убедительно.
— Правда? Мог бы? — слабо улыбаясь, Блэк фыркнул, поставив стакан. — Ты правда хочешь, чтобы я поработал над этим навыком?
— Вообще-то, если так подумать, то нет, — последовало очередное молчание. Затем Энджел вздохнула, мрачно глядя на столики в баре. — Бл*дь.
— Ага, — согласился Блэк, выдыхая. — Люди — отстой.
Энджел снова рассмеялась, пихнув его в плечо.
Однако я услышала печаль в её смехе и вздрогнула, чувствуя себя последним дерьмом из-за того, что подслушиваю. Я предполагала, что они говорили об Энтони. Неужели у неё с Энтони были такие серьёзные проблемы? Если так, почему она ничего не сказала?
Я наблюдала, как Энджел на мгновение опустила голову на плечо Блэка, затем снова вздохнула, подняла свою маргариту и высосала изо льда остатки напитка. Судя по выражению лица, она все ещё размышляла и обдумывала слова.
— Проклятье, — в её голосе проступила злость. — Может, ты прав.
— Прав? По поводу чего? — фыркнул Блэк. — Все, что я делал — это зеркально повторял то, что ты сказала мне… либо соглашался с тобой, либо вообще ничего не говорил, — я увидела, как он взглянул на часы и нахмурился. Он повернул голову в сторону лифта и вздрогнул, увидев меня, стоявшую там.
Что касается меня, то я, наверное, залилась ярким румянцем.
— Простите, — сказала я. — Не хотела прерывать.
Блэк соскользнул со стула, допив напиток перед тем, как оставить стакан на барной стойке. Поддев Энджел плечом, он посмотрел на неё.
— Хочешь, чтобы я кому-нибудь позвонил? — спросил он.
Она покачала головой, обернувшись через плечо и устало улыбнувшись мне. Однако я видела, как она быстро вытерла глаза перед тем, как повернуться, и моё беспокойство усилилось. Она посмотрела на Блэка, подняв взгляд из-за его роста.
— Все хорошо, — она улыбнулась ему. — Ник уже едет сюда. Я его подожду.
Блэк кивнул. Все ещё глядя на неё, он слегка поджал губы. Секунду спустя он, казалось, принял решение и выпрямился.
Я была не так уверена.
«Мне стоит остаться с ней?» — спросила я у Блэка перед тем, как он направился ко мне.
Он взглянул на Энджел, затем бросил на меня резкий взгляд. «А тебе это нужно?»
«Откуда мне знать? — раздражённо послала я. — Это ты с ней говорил».
«Она говорит, что она в порядке. С чего бы тебе ей не верить?»
Я выдохнула, но сдержалась и не стала говорить ему, что мужчины могут быть идиотами.
Блэк все равно нахмурился — настолько, что он, наверное, услышал. После ещё одной короткой паузы он посмотрел на Энджел.
— Мири хочет знать, не нужно ли ей остаться.
Энджел обернулась на меня через плечо, колеблясь и всматриваясь в моё лицо. Затем, испустив вздох, она виновато улыбнулась.
— Я бы правда предпочла побыть одна, док. Я просто пыталась успокоить Квентина словами о Нике. По правде говоря, мы с Ником встречаемся по работе, — прежде чем я успела что-то сказать, она подняла руку. — Поверь мне, я предпочту именно такое положение дел.
Встретившись с ней взглядом, я поверила ей в этот раз и кивнула.