И все же Блэк не слишком склонялся к сотрудничеству с этим парнем, учитывая то, как мало он с ним делился.
— Я даже не буду спрашивать, что бл*дь это значит, — сказал Блэк. — …О призраке и охоте на бабайку. И Ник сказал мне, гений. Про Мэнни. Я не «угадывал». Только идиоты верят в это экстрасенсорное дерьмо.
Мужчина нахмурился, поворачивая голову, чтобы прищуренным взглядом посмотреть на него со спины гнедого коня.
После очередной паузы он фыркнул, закатывая глаза.
— Дерьмо собачье, — сказал он. — Ты ужасный лжец.
— Да как скажешь, — сказал Блэк, пожимая плечами и глядя в спину парня, когда тот отвернулся. — Давай перестанем тянуть резину, и ты просто скажешь мне, чего ты от меня хочешь? Притворись, что ты коп, и что ты действительно знаешь, как делать свою работу, — фыркнув, он добавил: — Тем временем, почему бы тебе не рассказать мне, что ты бл*дь за коп такой, если вытаскиваешь меня вглубь пустыни, чтобы охотиться на…
Заткнувшись на полуслове, Блэк прикусил губу и заставил себя замолчать.
Ему только что пришло в голову, что формально он настолько же безумен, как и этот засранец.
Последний год своей жизни он посвятил охоте на вампиров с секретным правительственным подразделением, которое занималось нечеловеческими угрозами национальной безопасности и международным терроризмом.
Мужчина повернулся, жёстко улыбнувшись ему.
— Я думал, ты говорил, что ты не чтец.
Блэк один раз качнул головой.
— Я этого не говорил. Я сказал, что лишь наивные идиоты верят в экстрасенсорное дерьмо. Например, в призраков. И оборотней. И НЛО, — Блэк фыркнул, крепче сжимая в руке поводья лошади, а другой рукой держась за луку седла. — Полагаю, ты также думаешь, что рептилоиды контролируют правительство. А следы химического загрязнения влияют на твои митохондрии. А погодные машины в Антарктике вызывают глобальное потепление. А контролирующие разум наркотики в водоснабжении заставляют тебя смотреть телевизионные реалити-шоу.
Если его слова обеспокоили мужчину, этого не было видно.
— То есть ты признаешь это? — сказал он. — Ты чтец?
— Опять-таки… я бл*дь понятия не имею, о чем ты говоришь, Тонто.
В этот раз мужчина усмехнулся по-настоящему.
— Дерьмо собачье, — сказал он, но в этот раз его голос звучал по-настоящему весело. — Иисусе. Ник действительно не шутил на твой счёт.
Некоторое время после этого Блэк ничего не говорил.
Они ехали в тишине, пока солнце скользило ниже за горизонт.
Блэк осознал, что следит взглядом за тенями, пока лошади прокладывали себе путь по земле, которая была самой ровной и самой красной из всего, что он когда-либо видел.
Он бывал ранее в Нью-Мехико, но в основном чтобы навестить друга, который жил в юго-восточной части штата. Там тоже было жарко и сухо как в аду, но земля в основном запеклась жёлтым, а не красным как тут.
Нынешнее место напоминало ему старые вестерны или пустыню из мультиков.
Выступы красного камня торчали на этой пустоши. Блэк видел вдали горы, но плоская сухая земля, казалось, тянулась во всех направлениях настолько, насколько мог видеть глаз.
Однако он вынужден был признать, что закат за этими скалами был весьма впечатляющим.
Как только солнце село, мгновенно стало холодать.
Звезды начали появляться на небе, над восточным горизонтом, по мере того как они ехали на северо-запад, глубже в резервацию. Вскоре после этого Блэк увидел, что на земле вдали появляются первые огни.
Их было немного, но это явно какое-то приспособление, а не костровая яма с мёртвым животным на нем, как он побаивался.
Он больше не утруждал себя разговорами с этим придурком в шляпе.
Он решил, что просто подождёт и поговорит с Мэнни, раз уж теперь он знал, кто на самом деле вызвал его сюда. За этим должна стоять какая-то история — помимо откровенного бреда, который он выудил из головы копа.
Бл*дское Нью-Мехико. Кажется, все психи всегда собираются здесь.
Пока он здесь, ему стоит съездить в Розуэлл[3], достать для Мири артефакт пришельцев.
Как только эта мысль отложилась, его веселье угасло, и Блэк подавил всплеск такой сильной боли внизу живота, что сдавило горло.
Gaos. Его жена даже не разговаривала с ним.
Энджел права. Он должен это исправить. Каким-то образом.
3
Розуэлл — город в штате Нью-Мехико, мировую известность приобрёл в связи с «Розуэлльским инцидентом» 1947 года, одним из наиболее известных происшествий, рассматриваемых как обнаружение неопознанных летающих объектов (НЛО).