Примечание:
1 Здесь в состав «трех теплых» входят фанат, корица и «теплое лекарство» дза-суг-ка.
ЛЕЧЕНИЕ ЗАПОРА
Затем риши Видьяджняна изрек:
О великий риши, слушай!
Расскажу о причинах, различиях, признаках
и способах лечения болезни, называемой «запор».
Причины и условия запора — это пища, поведение
и демоны, возбуждающие доша; из-за них высыхают
тонкая, толстая и прямая кишки и сохнет кал.
Различают пять разновидностей запора:
от ветра, от желчи, от слизи, от червей и от
обратного движения ветра Очищающий вниз.
Их признаки. При запоре от ветра в животе урчит,
кал сохнет и делается как олений помет;
от желчи — боли внизу живота и уплотнение;
от слизи — тяжесть в желудке, отрыжка, вздутие;
от червей — зуд у отверстия прямой кишки и приступообразные боли;
от изменения направления ветра — урчание, вздутие,
газы плохо отходят вниз.
Способы лечения. Делай клизму нируху, причем
при запоре от ветра делай ее с плодами борщевика,
от желчи — с ревенем, от слизи — с перцем длинным,
от червей — с прутняком.
Путь ветра Очищающий вниз направляй другими ветрами.
Сгущенный отвар миробалана хебула, ревеня и соды
разжижает любой кал при любом запоре.
Пищу, поведение и лекарства назначай
в соответствии с состоянием доша.
Глава 54
Затем риши Видьяджняна изрек:
О великий риши, слушай!
Расскажу о причинах и условиях,
различиях, признаках и способах лечения задержки мочи.
Причины и условия. От мочевого пузыря вниз
уходит один сосуд, а два — по бокам, направлены
к тонкой кишке. Задержка мочи вызывается
размещением в этих сосудах доша, возбужденных
питанием, поведением и демонами гдон.
Различают затрудненное мочеиспускание и задержку мочи.
Затрудненное мочеиспускание может быть четырех видов-.
вызванное ветром, слизью, желчью и их сочетанием.
Задержек мочи восемь: из-за скручивания сосудов,
закупорки сосудов комком сбившегося ветра, кровью, волосами,
отеком, семенем, калом и камнями1.
Признаки. При затрудненном мочеиспускании
из-за ветра — моча голубоватая, колющие боли
в мочевом пузыре и половом члене;
из-за желчи — моча желто-красная с признаками сильного жара, боли;
из-за слизи — моча с признаками холода, густая,
вязкая, позывы на мочеиспускание редкие;
из-за сочетания доша — все признаки смешаны.
При задержке мочи мочевой пузырь раздувается,
устье его скручивается, появляется чувство
распирания внизу живота, моча идет при тужении.
Когда ветер Очищающий вниз поднимается вверх,
возникают боли в мочеиспускательном канале, мочи мало,
и выходит она одновременно с дефекацией.
При повреждении сосудов почек и самсеу и возбуждении крови
моча красная с примесью крови, боли внизу живота.
Волосы, проглоченные с пищей, могут попасть
в сосуды мочевого пузыря, вызывая несильные боли,
моча идет плохо, в моче комочки волос.
При отеке отверстия мочевого пузыря или дороги
продвижения кала бывают уплотнения, боли, задержка кала, мочи и газов.
При воздержании или совокуплении с наполненным
мочевым пузырем семя смешивается с мочой
и выходит нечто, похожее на раствор золы.
Задержка мочи из-за кала происходит при запоре;
при смешивании с калом моча обретает запах кала.
Задержка мочи из-за камешков: кровь, желчь, слизь,
семя и волосы спекаются с мочой и скатываются ветром в камешки.
Проявляется это так: между членом и задним проходным отверстием
появляются боли,
задерживается моча, от больного пахнет мочой, мочевой пузырь раздут.
Больной при мочеиспускании стискивает зубы
и дрожит, сжимает кулаки, растирает член.
Болезнь имеет две [формы]: периодическую и постоянную.
При первой форме — моча с перерывами, но все же идет,
после верховой езды и тяжелого труда в моче будет кровь.
При постоянной форме — боли в устье мочевого пузыря,