Из процедур рекомендуется кровопускание из сосудов, пораженных мест.
Частное лечение. Если чху-сер распространился
в коже и мясе, смазывай шо с латуком Лессерта, ветреницей,
маслом с коноплей, аиром, гвоздикой и красным перцем,
кобыльим или ослиным молоком с золой астрагала,
маслом с кассией тора и перцем Бунге,
молоком с навозником и диким [красным] имбирем,
маслом с миробаланом хебула и золой змеиной шкурки,
коровьей мочой с реальгаром и коноплей.
Если они не помогают, сделай очищение сосудов и смажь маслом акации.
Если чху-сер разбежался по сосудам, выпусти кровь,
сделай очищение сосудов и суши чху-сер.
Чху-сер из костей выводи через живот и сосуды,
давай лекарственное масло «пяти корней» и серы.
При чху-сер в суставах используй горячие иглы.
При болезнях мяса, кости и сосудов хороши ванны,
после которых остатки болезни можно изгнать маслом акации.
Против чху-сер сердца назначают камень
«спинка лягушки», окись железа, марказит,
белую киноварь, пха-лван лон-бу, буру, «шесть хороших»,
ферулу, «три лекарства чху-сер», смолу ватики,
мускус, спондиас, костус, эмблику, орлиное дерево
и миробалан хебула с сахаром.
Отвори также сосуд сердца, прижги шестой позвонок,
дай пилюли из борца ядовитого и масла акации.
Против чху-сер в легких назначь костус, солодку,
сандал, виноград, «три лекарства чху-сер»,
колеус и «три красных», отвори сосуд легких2 ,
прижги точки пятого и четвертого позвонков.
Чху-сер из печени и селезенки очищай через живот и сосуды,
давай шафран, мумие, мускус и перец длинный с
сахаром; пусти кровь из сосуда печени3 .
Если чху-сер попал в почки, назначай отвар «четырех красных»,
сделай очищение сосудов, дай масло «пяти корней»
и прижги точки мест, охваченных чху-сер.
Из полых органов чху-сер удали очистителями.
Короче, чху-сер, накапливаясь, превращается
в болезни ша-бкра, гланг-шу, срин-тхор, кхйе-ма,
шу-ба, за-рконг, а также и ор, и скйа-рбаб, и
лму-чху. От него же — сур-йа, ме-дбал, дрег, грум,
гаг-лхог и жар замутненный — все от чху-сер.
Все язвы головы, конечностей и туловища,
все болезни брас, мдзе происходят от чху-сер.
Поэтому будь очень внимательным к болезням чху-сер.
Враги, подавляющие чху-сер, — это «Ртутные пилюли»
из ртути, серы, акации, конопли, кассии тора,
смолы ватики белой и черной, барбариса и мумие,
«пяти жгучих трав», шпанских мушек, «пяти корней», ослиного мяса и меда.
К ним еще прибавь лекарства от сопутствующих болезней.
Когда чху-сер убудет, мясо и кожа снова станут сухими.
Если больной истощен, давай мясо и вино.
Примечание:
1 Веяние зерна здесь приведено как пример «действий, связанных с размахиванием конечностями».
2 То есть сосуд «шестиголовый».
3 То есть сосуд ру-тхунг.
Глава 60
Затем риши Видьяджняна изрек:
О великий риши, слушай!
Расскажу о болезнях белых сосудов в четырех частях:
расположение [сосудов], причины и условия болезней,
признаки, способы лечения.
О расположении сосудов. Сосуды являются основой тела,
потому они и называются сосудами.
Сосудов — основ души — существует два вида:
черные сосуды, поднимающиеся от сосуда жизни — аорты,
и белые сосуды, спускающиеся от головного мозга.
Внутренние сосуды соединены с плотными органами,
внешние — с конечностями.
Внутренних сосудов, называемых «шелковые шнуры», — тринадцать:
четыре сосуда ветра идут к сердцу и тонкой кишке,
четыре сосуда желчи — к легким, толстой кишке,
печени и желчному пузырю,
четыре сосуда слизи — к желудку, селезенке, почкам, мочевому пузырю;
а один сосуд — общий — идет к семеннику самсеу.
Поскольку внутренние сосуды невидимо для глаз
соединяют голову с плотными и полыми органами,
то болезни последних вызывают головные боли.
Внешних сосудов — шесть: два полых, два сгибателя и две ратны Полые выходят из головы через «общую дверь»
затылка и идут вниз вдоль позвоночника, с обеих сторон на расстоянии иона,