патоку, масло и, когда рана возбудится, лечи обычными способами.
«Вредничающая» рана становится твердой, как камень, или отекает,
как при лхог.
«Окаменение» бывает с жаром и с холодом.
От жара рана твердая, красная, очень болезненная;
рана «горит», пульсирует; в пульсе, моче
и во внешнем облике явны признаки жара.
На такую рану положи мокрый войлочный тампон
или, выпустив жидкость, вытекающую из отека,
обрызгай снеговой водой и на всю опухоль намажь «прохладную» мазь28.
Если ничего не поможет, дай «Пестрый» или «Черный» состав,
чтобы началось нагноение.
Если рана «вредничает» по типу холода и опухоль не горячая,
плотная, белесая,
безболезненная, если при проколе нет гноя и опухоль похожа
на замерзшую репу,
делай ванны (примочки) из отвара мяса разных животных — грифа, волка — и человека с мукой, закваской и приправами. К ним можно добавить еще рыбье мясо, мускулы нйа кулана, лошади, осла, барана, козы. Отек можно придавить пятью корнями трав — это измельченные корни бузульника, борщевика, бодяка, стеллеры и ветреницы — с мочой.
Если не будет пользы, сделай перевязку «Пестрым» и «Черным» составами.
Если и они не помогут, лечи как «вредничание» по типу жара.
Лечение отеков [ран], как при лхог. Если отек синий,
с белыми и черными волдырями по гребню мыши,
с «гусиной кожей» и явлениями жара, придави его
мазью нан, сваренной из железного порошка, железной окалины, орлиного дерева, горечавки крупнолистной, шеллака, индиго, мушмулы, густой винной гущи, растительного масла и сырой муки, или сделай примочки из отвара разных видов железа и мускуса. Если это не поможет, приготовь мазь из «Черного нан», а волдыри смазывай противодействующей мазью или высушивающим соком из золы оленьих рогов, копоти, водорослей, растительного масла, грудного молока или смажь горечавкой крупнолистной, льнянкой, шалфеем, касатиком вильчатым и золой термопсиса.
Сверху сделай примочку из «Пестрого лумс» или «Черного лумс».
Если у раны появляются «друзья»29, которые
могут размножиться, если возникает сыпь,
смазывай их горечавкой крупнолистной, адиантумом однопокровным, железным порошком, аиром, смолой ватики, мускусом, железной окалиной, серой и козьей кровью с мочой. Или же смазывай смесью помета лисы, волка, собаки, дзерена, улара и ворона, борца Фишера, мускуса, миробалана хебула и мочи. Сверху залепи бумагой и прикрой заячьей шерстью. Если это не поможет, попробуй последовательно «Красную», «Желтую» и «Черную» мази жун.
«Красный жун» готовится из «семи красных», то есть свинцового сурика, шеллака, марены, желтой охры, киновари, конской и ослиной крови, смешанных с густой винной гущей, шо и растительным маслом.
«Желтый жун» готовится из серы, безоара, коптиса, марказита, слюды, смолы салового дерева, цветов сгрос30, густой винной гущи, шо и гороховой муки.
«Черный жун» готовится из железного порошка, железной окалины, горечавки крупнолистной, туши, индиго, каменного угля, куркумы черной, шо, муки и растительного масла.
Если эти мази не помогут, дай «Волшебный очиститель» из стеллеры, ломоноса, смолы салового дерева, молочая тхар-ну, нарывников, миробалана хебула и человеческого мяса. Или дай латекс калотрописа с молочаем тхар-ну и латуком Лессерта, нарывниками, перцем длинным, алтеем, сахаром и мочой. Давай часто и понемногу.
При колющих болях осложнения снимают кровопусканием и компрессом. Опухания мяса бывают по типу жара или по типу холода. В первом случае опухоль будет темно-багровой, горячей, с сильным испарением и запахом гниения, выделяется гной цвета дыма, ощущаются распирающие боли.
Смазывай миробаланом хебула с мумие, пикроризой
и шо и приложи пшеничную солому или траву жаг-ма;
перевяжи тонкой тканью; на рану нанеси винную гущу с шо.
Иногда обрызгивай водным настоем очитка и обмазывай илом,
выпускай кровь из расширенных сосудов или сосудов ниже места отека.
Если это не поможет, давай слабительные и борись с осложнениями.
При опухании по типу холода отек большой, негорячий, белесый, рыхлый;
сочится гнойная жидкость; слабые колющие боли.
Надо ставить теплые компрессы аса из муки, винной гущи, мушмулы, тмина, имбиря, винной закваски, перца длинного, соли и растительного масла, смазывать водным настоем полыни холодной,
кормить «тремя сочными» в свежем виде.
Гниение [раны] трех видов: разложение, разъедание и протекание.