А еще бывает так, что неверно назначенное лекарство превращается в яд.
Вкратце яды делят на «холодные» и «горячие».
Составы из камней и драгоценностей — «холодные»,
а травы, соки и мясо — в основном «горячие».
В смешанных составах сталкиваются «жар» и «холод».
По вызываемым болезням различают яд мдзе,
яд безумия, яд «дикого ножа», яд, вызывающий изъязвления рта,
яд, высушивающий тонкую кишку, яд, стягивающий челюсти,
яд китайской болезни, яд смуг-по-жу-скем,
яд, вызывающий поедание носа червями, яд, вызывающий
болезни желчи — пожелтение глаз и болезнь римс,
яд «черный удар» — наг-по тхог-дрег, яды, вызывающие болезнь гза,
колющие боли, задержку мочи и другие болезни с необычными признаками.
По срокам действия различают три группы ядов:
действующие один день, месяц и год.
О способах проникновения ядов в тело. Яд, «едущий»
на солнечных лучах, проникает в «цвет»;
«едущий» на ветре входит в сосуды через нос;
«едущий» на испарениях входит через поры и нос;
«едущий» на маслах проникает через поры;
«едущий» на пище поступает через зубы и рот.
Поступив сперва в желудок, яд пересаживается
в прозрачный сок пищи, заболевание которого
проявляется в виде отрыжки, рвоты и признаков несварения.
Этот прозрачный сок идет дальше в печень, где превращается в кровь.
В печени он вызывает колющие боли, боли в груди, учащение пульса.
Из крови яд переходит в мясо — оно синеет,
сохнет, появляются везде перемежающиеся боли.
Когда из мяса яд переходит в жир, наступает слабость и нарушается сон.
Из жира яд переходит в кости — появляются боли
в зубах, ногтях и жгучие боли в крупных суставах.
Из костей яд переходит в головной и костный мозг:
появляется головокружение, больной не переносит солнце,
ломит ноги, раскрываются суставы позвоночника,
при надавливании на них возникает приятная боль.
Из мозгов яд поступает в семя — белое и красное:
у мужчин открывается истечение семени, возникает влечение,
а у женщин скудеют и сворачиваются менструации.
Далее, когда прозрачный сок семени переходит в «цвет»,
который поступает в сердце, больной теряет «цвет»,
утрачивает память, впадает в тоску и сходит с ума.
Короче, яд, оседлав прозрачный сок, расходится
по всем семи силам тела и по всем нечистотам.
Претерпевая изменения в этих местах, яд вызывает множество
признаков болезней, возбуждает ветер, желчь и слизь.
Поэтому определение яда, печение отравления,
предупреждение осложнений весьма затруднительны.
Вместе с другими ингредиентами [ядовитого] состава и возбужденными долга
яд, оседлав пищу, попадает в плотные органы,
падает в полые, въедается в кости, разбегается по сосудам
и проникает в кожу.
Определение яда. Используют три метода: обследуют
общие признаки отравления,
обследуют частные признаки отравления тем или иным ядом,
определяют исход — поправится или умрет больной.
Первый метод строится на выявлении внешних, внутренних
и тайных признаков.
По внешним признакам отличают отравление от других болезней,
внутренние признаки — особенности пульса и мочи,
характер болей и условия, при которых болезнь приходит в движение, -
помогают определить природу яда, а тайные признаки
должны подтвердить [диагноз].
Внешние признаки. Проснувшись утром, больной
должен, не сказав еще ни слова и не сплюнув,
сплюнуть в чистую воду. Если [человек] не отравлен,
слюна будет плавать на поверхности воды,
а если в слюне есть яд, она обязательно утонет.
Если слюну отравленного намазать на рог сайги, она вскипит.
Если отравленный сплюнет на горячий мыльный камень,
на камне останется черное пятно с ячменное зерно.
Если мочу отравленного влить в рог гаяла с вином
и размешать иглой дикобраза, появится радужный [блеск].
Если мочу отравленного влить в рог гаяла
и помешать заячьими усами, усы сгорят.
Если усы отравленного выдержать день в его моче
и потом высушить, усы будут как опаленные.
Если в мочу отравленного влить кровь из петушиного гребня
и бросить борец, моча станет похожей на гной.
Если больного попросить зажать в зубах пластинку
чистого серебра, назавтра она поблекнет и будет плохо очищаться.
Если вечером больному дать вино с ху-лу-га4,
то наутро у него на языке, деснах и на нёбе будет радужный [блеск].