не заразиться.
Пусть покровитель живых существ нам расскажет.
Учитель молвил:
О великий риши Маносиджи,
ты прав. Я уважу твою просьбу, слушай.
Когда наступит конец последней «полтысячи»,
бхуты-демоны начнут устраивать козни против
здоровья,
ма-мо и дакини напустят злые болезни, заразы,
еретики ядом пропитают все вещи,
тогда будет важно сохранить и других, и себя.
Первое: как уберечься от полчищ демонов-бхутов.
Собери камфору и прочие «шесть хороших»,
мускус, ферулу, смолу ватики, аир и прочие
лекарственные растения, обладающие запахом,
а также арсенит, реальгар, серу,
дельфиниум Брунона—
т. е. все земли, камни и травы, обладающие запахом,
прибавь от животных с запахом, ездовых животных,
хищных птиц и от животных, как козы и овцы,
шерсть, помет, мочу, когти и желчь,
сюда же положи мясо лягушки, змеи, рыбы,
головастика,
разные зерна, плоды, виды крови
и все это мелко раздроби и сделай пилюли.
Если окуриться дымом этих пилюль, выпить воду,
настоянную на них,
или же принять пилюли внутрь — все бхуты
разбегутся (от тебя).
(Пилюли) побеждают верхних и нижних гдон и всех
римс.
В частности, от римс есть два вида охраны: общие
и специальные.
Общими являются заклинания-дхарани и различные
вещества.
Дхарани, превращающие тебя во Властелина
могущества:
«Аум, хриде бале кха-пхур-а-ти-пхур
би-пхур-сод, мурья-сод,
кумарая-сод,
пандха-пандха-сод,
Ваджрапане-папе-сод,
хриде-хриде-сод,
тика-джняна-сод,
мамо-дуру-сод,
пуджа-йогини-сод» — стократным чтением этой
молитвы111 сделай
себе постоянного защитника-идама. Если в округе есть
болезни
римс — читай триста раз, а если занимаешься
лечением больных —
читай три раза без перерыва.
«Аум, мугтхум сарва мугтхум
те-чха мугтхум-тхе-пхур-сод.
ни-пхур сод
вья-ркан сод
убей болезни,
дал убей,
ям убей, суаха!»— прочитать это три раза по сто,
затем,
послюнявив безымянный палец, скатай грязь с одошвы
и заложи в нос.
Охрана веществами. Борец, «лекарство дхармы»,
мускус, аир,
смолу ватики, серу, живокость Брунона,
чеснок, кал человечий и мочу скатать в пилюли
и каждое утро принимать, как выше описано.
Смешай борец, мускус, серу, аир,
смолу ватики черную и белую и чеснок,
завяжи в тряпочку и носи на шее, окуривай ими нос.
И пусть болезни римс полыхают, как пламя,
тебе вреда не будет, тело твое станет, как алмаз.
Когда ты голоден или боишься, остерегайся запаха
болезни.
Сытость, довольство и меры защиты порождают
смелость,
только в таком состоянии смотри на больного.
При неожиданной встрече с больным закрой двумя
амритами112 свои девять дверей.
Те, кто лечат заразные болезни, пренебрегая мерами
защиты,
похожи на воинов, которые бросаются в битву голыми.
Защита от отдельных видов (заразных болезней).
Защита от жара римс.
Представив себя в виде идама, (молитву):
«Победоносно прошедшему татхагаттхе, архату, пол-
ностью совершенному будде, ваджрному ламе, царю вайдурьевого цвета кланяюсь. Благоволи защитить меня от всех болезней римс. Благоволи спасти. Благоволи разогнать, рассеять туман!
Татьядха аум ваджра ваджра махаваджра
сарваджтита хана хана ваджра сваха
тхун-зим-бу-тхун-зим-бу убей!
Лан-лан-лин-лин убей,
ме-ме убей, лам-лам убей, бал убей.
Убей силу и блеск огня жара!»— прочитать 108 раз и дунуть в нос. Каждое утро принимать внутрь пилюли, в которые входят «шесть хороших», орлиное дерево, меконопсис цельнолистный, мускус, колеус, сахар, кал и моча. Вдыхать через нос дым камфоры, мускатного ореха и сандала.
Защита от брум. Принимать внутрь сандал, мускус, аир и серу, смешанные с мочой. Втирать в тело сандал, мускус, шафран, серу, смолу ватики и чеснок, мешанные с мочой. Окуриваться дымом мускуса, аира, смолы ватики, лишайника с камней, барбариса и чеснока. Молитву: «Ха, бхагавана Маньчжушрикумара сарвататхагатая самбудданта сарвататхагатанагати сарвасатанан сваха. Аум тадьяхта шам-ме шам-ме-шам-нея сваха»— прочитать над горохом тысячу раз и носить горох на шее. Каждое утро читать эту молитву сто раз.
Защита от гаг-лхог. Представь себя Гарудой. Молитву:
«Аум лхан-лхан цер-цер крита-крита шаг-шаг, шел-шел,
тхум-тхум, веду-веду, семеро братьев лхогпа, семеро