братьев брай, мдзе со-ха, дахо, дахо, вьятки, вьяки,
свирепый туман одолей, уведи, сваха»— читай каждое утро. Носи пху-рбу113 из кабаньего пятачка, дикого чеснока, аира болотного, мускуса и серы. Принимай внутрь катышки помета орла.
(Защита) от ргйу-гзер. Съесть пилюлю из черепа человека, умершего от этой же болезни, с «лекарством
дхармы», размочив ее в моче. Носи на шее камфору,
борец, мускус, мускатный орех, чеснок, нард, горчицу
и аир болотный. Молитву: «Татьядха чхаба-ма-ру-ру-а-шуг-ме-аюрджняна брум-ни сампуштикуру сиддхи защити ме-ня»— читай сто раз каждое утро.
Защита от чхам-па. Прочитать молитву: «Аумало-
дкар-поше хаум пад»— и подуть в нос.
Если не сумеешь соблюсти правила защиты
и заразишься, то не слушай всяких знатоков,
а поступай, как сказано в основном источнике.
Защита от ядов, которые могут дать с чем-нибудь,
имеет три (варианта).
От дыма береги двери носа
от прикосновения береги «двери воды»114,
от испарения и солнечных лучей береги обе двери.
От ядов, которые могут дать с пищей, сделан защиту
изнутри:
возьми репу, которая под долгим дождем «пасть
раскрыла»,
золотистый миробалан хебула и горчицу по одной
части
и равную им часть чеснока, сделай из них пилюли
на воде.
Они действуют (как противоядие) в течение одного
дня.
О силе их свидетельствует то, что отравленная пища
извергается, не успев перевариться.
В другом (средстве) от ядов, которые могут дать
с пищей,
кханда из «дождевой» репы является деятелем,
скользкость обеспечивает жир оленя,
тридцать зерен горчицы не дадут (яду) задержаться,
мускус величиной с пилюлю стоит на страже,
двери плотных и полых органов охраняют «шесть
хороших»
и «три горячих», взятых по одному тхун115,
прибавить к ним «три лекарства сокровенных
наставлений»—
«спинку лягушки», золотой песок и мумие величиной
с большой палец и все месте смешать в пилюлю.
В первый день месяца, сперва раскрыв устья сосудов,
утром принять четыре-пять пилюль, а потом в течение
девяти дней принимать по одной.
От завтрака воздерживаться. Есть «мягкую», «теплую»
и сытную пищу.
По окончании (курса) три утра делать завязывание
сосудов.
Это обеспечивает безопасность от яда па целый год. Или же другое средство, в котором царем взять
средство от всех болезней — миробалан хебула,
стражником и смазывателем — мускус, чеснок и
семена репы, приготовленные в виде масляного
отвара — «амрита трех действий», прибавить горчицу.
Для защиты дверей полых и плотных органов, мяса,
костей и сосудов взять «шесть хороших», гранатник,
козелец, ластовень, перец длинный, краба, миробалан
беллерический, куркуму длинную, эвкоммию, горец
птичий, солодку, эмблику и шалфей. От ветра, желчи
и слизи, крови, чху-сер и глистов добавить софору,
сверцию, девясил высокий, кориандр, адатоду, буру,
перец черный, прутняк, которые являются средствами,
подавляющими головы восставших первоэлементов.
Средством защиты от ядов из драгоценностей и
средством их подавления является состав, в который
входят золото, серебро, бирюза, медь, железо, кораллы
величиной с горошину, бура, сера, рог носорога, мумие
по одному тхун.
Общим средством защиты от ядов из камней и средством их подавления является состав, в который входит камень «спинка лягушки», мрамор, киноварь и шпат по одной трети тхун, селитра, нашатырь и бура по одному тхун.
Общим средством защиты от ядов из соков и средством их подавления является состав, в который входят все
виды яда, взятые величиной с горох, один тхун мускуса,
приготовленного вместе с «лекарством дхармы» (в виде
пилюль), бадан толстолистный и борец разнолистный.
Средством защиты от ядов трав и средством их
подавления служит состав, в который входят три
«жо-ша», молочай Палласа, молочай аденохлора,
пузырница, соломо-цвет, ормозия и якорцы стелющиеся, взятые примерно с пилюлю, хлопчатник, астра альпийская, эдельвейс, корни одуванчика, лилия и щитовник по одному тхун.
Средство защиты от мясного яда: печень, мясо с икр мужчины, погибшего от меча, мясо еще слепого щенка
и пестрого молочного козленка, свиные легкие, печень
ястреба, мясо пестрой курицы и павлина — все это
должно быть свежим. Их взять по кусочку величиной