Выбрать главу

Margit Sandemo

Cienie

Tajemnica czarnych rycerzy tom 05

Tytuł oryginału: „Skygger”

Streszczenie

Morten, lat 24, Unni, 21, Vesla, 22, i Antonio Vargas, 27, stwierdzają, że wplątali się w przerażającą historię, której korzenie sięgają głęboko w przeszłość. W ich rodzinach pierworodne dzieci umierają w wieku dwudziestu pięciu lat, trzeba więc zbadać całą sprawę bliżej. Młodzi zostają wciągnięci w upiorny wir wydarzeń, pojawiają się koszmarne sny, czarni rycerze i ziejący nienawiścią mnisi.

Młodzi są narażeni na ataki i próby morderstwa ze strony jak najbardziej żywych ludzi. Morten zostaje ciężko ranny.

Starszy brat Antonia, Jordi, powinien był umrzeć cztery lata temu. On jednak zawarł pakt z hiszpańskimi rycerzami z odległej przeszłości i uzyskał coś w rodzaju pięcioletniego odroczenia śmierci w zamian za to, że podejmie próbę rozwiązania zagadki rycerzy, a tym samym przerwania przekleństwa obciążającego ich potomstwo. W tym celu musiał jednak wejść do ich nierzeczywistego świata, a zakochana w nim Unni nie może się do niego zbliżyć z uwagi na bijący od niego chłód śmierci. Jordi nie ma czasu zająć się rozwiązaniem zagadki, ponieważ jego brat i przyjaciele są nieustannie atakowani, musi więc ich ochraniać. Jordiemu pomagają również wysoko postawiony hiszpański urzędnik Pedro oraz sympatyczna macocha Mortena, Flavia. Ale czas dany Jordiemu i Mortenowi wkrótce dobiegnie końca.

Vesla spodziewa się dziecka z Antoniem, co jeszcze bardziej komplikuje całą sprawę, oznacza bowiem, że Jordi i jego przyjaciele muszą rozwiązać zagadkę w czas, ponieważ w wypadku bezpotomnej śmierci Jordiego złe dziedzictwo przejdzie na pierworodne dziecko drugiego z braci, Antonia.

Wśród wrogów rycerzy znajduje się grupa fanatycznych mnichów z czasów świętej inkwizycji oraz współcześnie żyjący ojczym obu braci, Leon, wraz ze swoją bandą, a także współpracująca z nimi piękna Emma. Poszukują oni skarbu, który, jak się wydaje, ma jakiś związek z tajemnicą rycerzy.

Pięciu rycerzy to:

Don Galindo de Asturias, ród wymarły.

Don Garcia de Cantabria, ród wymarły.

Don Sebastian de Vasconia, przodek Unni.

Don Ramiro de Navarra, przodek Mortena, Jordiego i Antonia.

Don Federico de Galicia, najdostojniejszy wśród rycerzy, przodek Pedra.

Przekleństwo, które obciąża rycerzy oraz ich potomstwo, zostało rzucone w roku 1481 przez dwie znające się na czarach istoty: złego Wambę, stojącego po stronie inkwizycji, oraz dobrą Urracę, sojuszniczkę rycerzy. Urraca nie była w stanie zdjąć przekleństwa, mogła je jedynie złagodzić. W następstwie tortur, jakim poddawali ich mnisi, rycerze są niemi. Tylko Jordi może się z nimi porozumiewać na zasadzie przepływu myśli.

W trakcie kilku budzących grozę wizji wrażliwa Unni przeżyła to, co wydarzyło się w roku 1481. Ścięto parę młodych ludzi, a pogrążeni w żałobie rycerze wraz z Utracą, zabrawszy ciała zmarłych, wąską doliną przyjechali do nie zamieszkanej wioski. Unni i jej przyjaciele przypuszczają, że tam właśnie należy szukać odpowiedzi na zagadkę. Nikt jednak nie wie, gdzie leży owa odludna dolina.

Po wielu wstrząsających przygodach w Hiszpanii, gdzie przyjaciele znaleźli „skarb Santiago”, niedużą skrzynkę zawierającą kilka cennych elementów zagadki, wszyscy wrócili teraz do Norwegii. Wraz z babcią Mortena ukryli się w willi na przedmieściach i przez krótki czas przeżyli sielankę. Zły Leon został wyeliminowany z gry, jego ciało i duszę zajął czarnoksiężnik Wamba, który strzeże teraz skarbu na szczycie góry w północnej Hiszpanii, nie wiedząc dokładnie, gdzie się ten skarb znajduje. Pozostali przestępcy siedzą w więzieniach, w Norwegii lub Hiszpanii.

Jednakże zakochanemu w Emmie Mortenowi udaje się wyciągnąć dziewczynę, a także nowego szefa bandytów, Alonza, z więzienia. Zdradza im też, gdzie mieszkają przyjaciele. Emma i jej towarzysz zmierzają właśnie do willi wraz z wypuszczonymi z więzienia norweskimi kompanami.

W skrzyni Santiago znajdowało się również nieduże pudełko, zawierające śmiertelnie niebezpieczną truciznę, należącą do mnichów, której używali do uśmiercania pierworodnych dzieci z rodów rycerzy. Antonio otrzymał od rycerzy polecenie zniszczenia zawartości pudełka. Wyrusza właśnie w norweskie góry, żeby odnaleźć ostatnie składniki, niezbędne do sporządzenia antidotum.

Unni pozwolono czytać „dziennik grzesznej Estelli”, również odnaleziony w skrzyni Santiago, z której niestety zniknęło kilka ważnych dokumentów, skradziono je z samochodu. Gdzieś w jakimś miejscu tkwi nieznany fanatyk ze swym asystentem, który dzięki kradzieży zyskał wielką przewagę w rozwiązywaniu zagadki.

KILKA SŁÓW O BOHATERACH:

Unni Karlsrud

Adoptowana do Norwegii z Chile. Córka Hiszpanki i nieznanego ojca. Nieduża, dość mocno zbudowana, o ciemnej cerze i włosach. Pod względem urody nie może mierzyć się z dziewczętami z zaprzyjaźnionej grupy, lecz dla Jordiego jest najpiękniejszą dziewczyną na świecie. W wyniku odmownych odpowiedzi na wszystkie zgłoszenia do pracodawców, Unni straciła wszelką pewność siebie. Posiada natomiast niejaką wrażliwość na zjawiska nadprzyrodzone. Ma przed sobą jeszcze cztery lata życia.

Morten Anderse

Wysoki, mocno zbudowany blondyn o bardzo niebieskich oczach. Jeżeli przyjaciele nie zdołają uwolnić rycerzy od przekleństwa, to zostało mu zaledwie kilka miesięcy życia. Morten ma poczucie humoru i jest właściwie dobrą duszą, ale potrafi złościć się jak dzieciak, a niekiedy sprawia grupie mnóstwo kłopotów.

Antonio Vargas

Przystojny, bardzo atrakcyjny student medycyny, który zakochał się w Vesli. Uwielbia starszego brata, który opiekował się nim przez całe życie.

Jordi Vargas

29 lat, niezwykle fascynujący mężczyzna, którego trudno nazwać pięknym. Od dawna obiekt potajemnej miłości Unni. Jordi już od czterech lat powinien nie żyć i nikt, nawet on sam, nie wie, czy jest żywy czy martwy.

Vesla Ødegård

Dwudziestodwuletnia pielęgniarka. Blondynka, o przyciągającej uwagę urodzie, przypominająca boginię, o złotym sercu. W swej dobroci wykorzystywana całe życie przez matkę, dopóki nie zdołała się od niej uwolnić.

Gudrun Vik Hansen

Babcia Mortena ze strony matki, 66 lat, niekonwencjonalna osoba, uczestniczy w większości wydarzeń, zapominając o swym wieku. Zakochana w donie Pedro.

Don Pedro de Verin Y Galicia Y Aragon

Hiszpański szlachcic, 60 lat, był już umierający, lecz został ocalony przez rycerzy z powodu zaangażowania w ich sprawę. Blisko zaprzyjaźniony z macochą Mortena, Flavią, lecz przypadli sobie z Gudrun do serca od pierwszego wejrzenia.

Flavia

44 lata, włoska dyplomatka w Hiszpanii. Była żoną ojca Mortena aż do jego śmierci, później zaprzyjaźniła się z Pedrem. Wróciła do rodzinnych Włoch.

Elio Navarro

66 lat, starszy krewny braci Vargasów. Pomógł im w Hiszpanii, lecz musiał uciekać przed bandą Leona. Obecnie mieszka wraz z rodziną we Włoszech, pozostając pod opieką Flavii.

DALSI PRZYJACIELE:

Hege – śliczna, mila i, łagodnie mówiąc, nie najmądrzejsza. Kocha wszystkich, a wszyscy kochają ją.

Jørn – zapalony komputerowiec

Marius – entuzjasta piłki nożnej

ŹLI PRZECIWNICY: