∙ Ли Цинин. Лечение язвы с помощью цигун ...№ 3
∙ Хуан Жуньтянь. Десять способов повседневного оздоровления ...№ 4
∙ Ван Юйпин. Нравственность — предпосылка долголетия ...№ 4
∙ Лунь Цзяньвэнь. Методика лечения переломов с помощью цигун ...№ 4
∙ Сяо Чанъи. Простой способ предупреждения насморка ...№ 5–6
∙ Лю Чжаньвэнь. Здоровье под ногами ...№ 5–6
∙ Чэнь Фулун. Лечение геморроя с помощью цигун ...№ 5–6
∙ Ли Фуцин. «Воздержание от пищи» способствует снижению количества липидов и лечит болезни ...№ 5–6
∙ В.Л. Асмолова. Эликсир Горного Духа ...№ 5–6
СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ
∙ Цао Юаньчан. О завершающем этапе выполнения упражнений в цигун ...№ 4
∙ Какие методики способствуют устранению ломоты при ревматизме? Почему после «стояния столбом» ломит ноги? Как можно расслабить мышцы? Какие существуют методы лечения неврастении? ...№ 4
И НЕ ТОЛЬКО О ЦИГУН…
∙ А.А. Васильев. На берегах Хуанпу и Янцзы ...№ 5–6
АУРА «ЦИГУН И СПОРТ» ...№ 1, 2, 4
ИСЦЕЛЕНИЕ БЕЗ ЛЕКАРСТВ
(письма китайских читателей) ...№ 1, 4–6
«Materia Medica» (в переводе с латинского — субстанция медицинская) — новый журнал-бюллетень для врачей и фармацевтов, издаваемый А/О «Фармарус. Биомедицинские технологии».
Главная цель журнала — конкретная информация о современных медицинских средствах, сведения о новых лекарствах и их действии, о том, при каких болезнях они необходимы, кто эти лекарства производит и где их можно купить.
На страницах журнала затрагиваются актуальные медицинские темы, привлекая к разговору крупнейших ученых-медиков. В нашем журнале вы найдете заметки по истории медицины, узнаете о знаменитых исследователях и великих врачах.
Подробную информацию о журнале и подписке на него Вы можете получить по адресу: 121614 Россия, Москва, ул. Крылатские Холмы, д. 34, корп. 1, тел. редакции: 245-04-26.
* * *
Редакция китайского издания:
Почетный главный редактор Цзо Линь
Главный редактор Го Чжоули
Ответственные редакторы Ли Гэньцай, Ван Юаньмин
Издатель: редакция журнала «Цигун и спорт»
Адрес редакции: КНР, Сиань, 710061, ул. Чаньаньлу, Бэйдуань, 38
Регистрационный номер журнала: провинция Шэньси, 157
Государственный индекс: CN61 — 1028
Почтовый индекс: китайский — 52–88 международный — Q970
Редакция русского издания:
Главный редактор А.П. Шилов
Научные консультанты Е.А. Файдыш, М. А. Чернышев
Редакторы А.Б. Рачкова, Е.Н. Новикова
Художественные редакторы Л.Н. Вязьмина, Т.В. Яковлева
Технический редактор Е.В. Антонова
Издатель: А/О Издательская группа «Прогресс»
Адрес редакции: 119847, ГСП, Москва, Г-21, Зубовский бульвар, 17 Тел.: 246-93-22
Адрес для писем: 117218 Москва, а/я 30 журнал «Цигун и спорт»
Регистрационный номер: 1104 от 7.12.90
* * *
На первой стороне обложки:
У Юнлян. «Девочка с гусенком». Картина выполнена в жанре традиционной китайской живописи «гохуа», имеющей многовековую историю.
На четвертой стороне обложки:
Знак ахимса, вписанный во фрактальный орнамент, синтезированный на компьютере (см. статью Е.А. Файдыша «Этапы духовного освобождения. Современная метафора идеям тантрического буддизма»).
* * *
