Вчитель Збігнєв Мертель, заступник директора садово-городньої школи у Руднику (всі інші школи у місті німці ліквідували, як зайві для унтерменшів слов'янського походження). Він був набагато молодший за Малевича, але вже носив пристойну лисину, явно незадоволену тими залишками волосся, що обрамляли його квадратну голову наче тернова корона. Справжню тернову корону він міг отримати будь-якої миті - було б достатньо, якби німці дізналися, що він офіцер довоєнної Двійки (Другого Відділу Генерального Штабу, тобто - розвідки), а нині - резидент АК у Руднику. Усі таємниці найбільшої та найчастіше кусючої окупантів "лісової банди" любельського регіону мали прописку під черепом і під половицями будинку капітана Мертеля, викладача таїн запилення, щеплення, пересаджування та поливу квіткової флори.
Старший сержант Станіслав Годлевський, наймолодший із усіх присутніх. Не будучи ні калікою, ні карликом - з самого народження він був виродком, оскільки володів тілом борця-важковаговика і маленьким, жіночим обличчям. На кожен день він користувався мовою, що відповідала тілу, але не особі - мовою, далекою від академічних канонів й від сленгу напомаджених сопляків, пишним діалектом "а-ля братва". Цей жорстокий жаргон повій та бандитів, "феня" брудних грошей та гострих "пік" не надто годився в контактах з начальством і нормальними громадянами, тому Годлевський навчився мови, яка підходила і для церкви, і для дитячого садка, хоча запас слів мав скромненький. Його всі любили, оскільки, будучи "синім сміттям", він охочіше служив землякам, ніж окупантам, часто ризикуючи своєю головою, і при цьому не кладучи надто багато у власну кишеню, хоча, крім дружини та дітей, мав на утриманні стареньку матір.
Поштмейстер Броніслав Седляк, перед війною комуніст, а тепер – прихований комуніст із фальшивим ім'ям. Він закінчив жорстку школу Комінтерну, зад йому задубили в'язниці санаційної Польщі, а життя навчило справжньої (а не показної) поваги лише до тих ближніх, які були фізично сильніші за нього. Поза всяким сумнівом, він би сподобався Фрейду - ідеально представляючи тип неврастеніків, що присипляють, але нешкідливих лише тимчасово, доти, поки стрес не детонує гримучого адреналіну. Жінкам він подобався не дуже, незважаючи на скромну елегантність, що виявляється в костюмі кольору "англійського туману" (що мало маскувати "класове походження" власника), оскільки він робився буркотом, одним з тих, кому шурхіт випадаючого волосся нагадує, що звалище життя вже швидше за ними, ніж перед ними. Начальником пошти він став завдяки радянській агентурі в 1940 році, коли і Союз, і Рейх грали в об'єднаному оркестрі.
Ксьондз Юліан Гаврилко, настоятель рудницької парафії. По місту він, як правило, ходив у цивільному одязі (хіба що, коли вирушав здійснити релігійний обряд), не дбаючи про зовнішність - його зморшкувате обличчя нагадувало його ж недбалу зачіску, зім'яту сорочку і стоптані чоботи, все це відповідало один одному. Окрім голосу – його веселий голос, немов голос жіночого угодника, людини, яка живе так, як їй хочеться самому, і як хотілося б жити багатьом – не відповідав ні стурбованому обличчю, ні професії священика. Професії, завжди складної під час війни, адже коли смерть збирає безглузді жнива - жахливо тяжко говорити людям про Божу всемогутність і нескінченне Боже милосердя. В окупованій Польщі ці жнива були взагалі жахливими - людей вбивали сотнями, тисячами, мільйонами... Ксьондз Гаврилко йшов до палацу графа, ніби відчуваючи, що там готується - надів сутану, щоб бути готовим до всього, до кожного зла цього світу.
Стіл для гостей був накритий багато. Поряд з кількома графинчиками з наливкою та попільничками тут стояли кошики з хлібом, тарілки з ковбасою та шинкою, огірками та маринованими грибами; крім того, індивідуальний прилад для кожного - тарілка більша, менша тарілка, чарка, келих і столове срібло на вишитій серветці. Тринадцятий комплект знаходився на чолі столу, куди на колясці мав під'їхати Тарловський. Хазяїна чекали, вбиваючи час балаканини. Брусь і Клос вели дискусію про спиртне: