32 Сходные идеи, возникавшие ещё у античных философов, послужили одной из причин, приведших Джордано Бруно на костёр. В вину брату Джордано ставились якобы сделанные им утверждения о том, что мир вечен и миров существует бесконечное множество; Христос был магом, творившим мнимые чудеса, не желавшим добровольно идти на смерть и пытавшимся всячески её оттянуть или избежать; Дева Мария не могла родить; за смертью не следует возмездие за грехи, а вместо этого души, сотворённые природой, переходят от одной живой твари к другой; духовенство - суть ослы, позорящие мир и не имеющие доказательств заслуг перед Богом, в то время как сам он собирается основать учение, наречённое им «новой философией». За шесть лет заключения он так и не отказался от своих убеждений, заявив на суде, приговорившем его к «бескровной казни» (т.е. сожжению), что судьи выносят ему приговор с большим страхом, чем он его выслушивает, несколько раз добавив, что сжечь - не означает опровергнуть. Своими последними словами он заявил, что умирает добровольно и с последним вздохом душа его устремится в рай.
33 В вольном переводе оно читается, как «Молодой лев победит старого льва. В золотой клетке ему выколют глаза: две раны сольются в одну - и король умрёт».