Выбрать главу

‘Gaius?’ Gavan’s expression didn’t change. ‘Woman?’ Rufus used the British word which was in common use among the legionaries. He saw understanding in the Briton’s eyes, followed by a bitter laugh. Now he thought he’d been insulted. Gavan reached up to the brooch once more. It was clear his patience was wearing thin. Rufus changed his grip on the knife, weighing it for an overhand throw. The calculations ran through his head. He couldn’t let Cogidubnus’s champion get close enough to swing that long blade. Even if the knife throw didn’t kill Gavan instantly it would slow him down. They’d catch him in seconds, he knew that, and the long swords would do their work. But he had to try. For Gaius. He tensed for the throw.

A fluted ‘phhhhutt’ like the hiss of an angry swan stopped his arm in mid-cast and in the same instant the earth at Gavan’s feet sprouted an emerald-flighted arrow, immediately followed by a second. Rufus recognized the arrows, and almost laughed aloud, feeling the battle-heat grow in him, the way it had when he had killed Dafyd in the rock-strewn gully. Gavan looked from the green-feathered shaft to Rufus’s face, then very slowly turned his head to his left, where two men sat their horses with an unnerving stillness. The first was a slightly built soldier in the green tunic and pot helmet of the mounted archers who served the Romans. He held a short, curved bow with a third green-flighted arrow notched to its iron-taut string and pointed in the general direction of Gavan’s broad gut. Rufus waited, knowing that to move or speak would break the spell cast by the two arrows. The Atrebate rider who had spoken earlier barked a command, and Gavan’s head came round like that of a hunting dog hitting a scent. Clearly it was very well to ambush a Roman slave, but to attack three armed men, with no guarantee of success, was not part of their mission. The Briton stared at Rufus and his fingers twitched on the sword hilt. The order was repeated, this time with more authority. Gavan spat before turning abruptly and vaulting on to his pony. With a final glare at Rufus he rode off towards where the British huts shimmered in the ground haze.

For the first time Rufus looked towards his two saviours. Hanno, of course, grinning like a maniac through the thicket of his black beard. The other man sat his horse as solidly as one of the great mountains Rufus had known as a boy: squat, almost square, and glaring out from beneath heavy brows. A bear of a man, armed with a long spear and an iron sword. Ballan. But it could not be. Ballan should be with Caratacus and his defeated army in the west. What was he doing in the middle of a Roman camp where the ten tribes of southern Britain waited to give up their freedom to an Empire he despised and feared?

‘It seems that trouble follows you, Roman,’ the Iceni said when he’d dismounted. Rufus hurriedly explained about Britte and Gaius but Ballan insisted they make sure that Gavan was gone for good. While Hanno looked after the ponies he explained his timely reappearance.

‘I was never oath-sworn to Caratacus. After we were defeated… when the Romans drove us like cattle’ — Rufus could hear the shame in the Briton’s voice, but there was pride there too — ‘we fled west. Fled, but never broke, for if we had broken the Romans would have slaughtered us. But the west is not my land and the Catuvellauni are not my people, and when we had gone but a few miles Caratacus summoned me before him. “Ballan of the Iceni,” he said, “your obligation to me, if obligation there ever was, has been fulfilled ten times over. Go to your people and aid them through this time of trial that is upon us. They will need strong hands and strong minds and men who can wield sword and spear.” Thus he thanked me and regretted that he could not reward me, but I told him that to serve him was reward enough. You understand that, Roman? You understand what it is to serve a lord like Caratacus? I took twenty heads and yours would have been twenty-one if Nuada had not required it for the sacrifice when you were saved from the belly of Taranis.’

He told how he had travelled east, avoiding the Roman cavalry patrols, until he had joined a band of Parisii noblemen who gave him news of a great gathering of tribes at Camulodunum.

‘You could have been recognized,’ Rufus pointed out. ‘You risked death or slavery by coming here.’

Ballan grinned. ‘I am a noble of the Iceni and the Iceni are now bound to Rome. Did not my sister receive gifts and a blessing from your Emperor, though she cursed the one and will deny the other?’

‘Your sister?’ Rufus noticed for the first time that Ballan had forsaken his leather tunic and chain armour for the clothes of a Celtic lord, and an honoured one if the gold at his neck was anything to go by.

‘You saw her today, when my people rode into the Roman camp. The red-haired girl.’

Rufus remembered the proud, flame-haired figure who had ridden behind Prasutagus. ‘The Iceni queen? Your sister is a queen?’

Ballan laughed. ‘And what a queen. Prasutagus may make accommodation with the Romans, but only if Boudicca sees advantage for her people. The king did not want me here — he fears anything that makes his wife more powerful — but she had her way, and here I am.’

There was still one thing that puzzled Rufus. ‘But how did you discover me, a single slave among this multitude?’

‘I am Ballan,’ the Iceni boasted. ‘Would a man who stalked the legions for a hundred days be troubled finding an elephant in a flock of sheep?’ He shook his head and gave a little smile, as if he was embarrassed, an expression that looked out of place on that war-worn face. ‘Narcissus,’ he said. ‘Narcissus told me where you would be. Somehow he had word of my arrival and he sent for me. He questioned me about Caratacus.’ Ballan shrugged. ‘Perhaps I gave him the impression I would be his man. This Narcissus spoke of a thing that was of interest to him; an insignificant thing he had given a slave in error. I was to prove my new loyalty by returning it to him.’ He met Rufus’s eyes. ‘Narcissus would ensure the slave would leave his tent empty by using Hanno to order the slave’s woman and child on some errand.’

Rufus shook his head at his own folly. Gaius and Britte were safe. ‘So you searched my tent, but you did not find what you sought, which is why you followed me here?’

Ballan grunted what might have been a laugh or a dismissal. ‘If I had known the way of it, I would have given a different answer. This smells of palace plots and I want nothing more to do with it, though I am interested to know what he would have had me steal. A brooch, he said, but a man like Narcissus could buy a hundred brooches, or send a dozen legionaries to fetch this one from you. And now I find you with an Atrebate sword at your throat. What is it like, this insignificant thing that has so many men seeking it out?’

Rufus stared at him. Just how much did he trust the Iceni? It was a question that only had one answer. The few hours he had spent in Ballan’s company had created a bond between them that went beyond time shared and made the gulf between their two cultures irrelevant. It was a bond of true friendship and he had experienced it only once before. Ballan was as different from Cupido as any man could be, but he had the gladiator’s heart and unfailing honesty. He had trusted Cupido with his life; how could he do less with Ballan? ‘The brooch Narcissus seeks is the brooch Togodumnus of the Dobunni wore at his throat. A brooch of gold, wrought with the figure of a charging boar. It is a beautiful thing, and of cunning construction, but I fear it is cursed, for it seems death follows it.’