Stirb, ich vergebe dir!
Clavigo.
Deine Hand! und deine, Sophie! Und Eure!
Buenco zaudert.
Sophie.
Gib sie ihm, Buenco!
Clavigo.
Ich danke dir! du bist die alte! Ich danke euch! Und wenn du noch hier diese Stätte umschwebst, Geist meiner Geliebten, schau herab, sieh diese himmlische Güte, sprich deinen Segen dazu, und vergib mir auch! — Ich komme! ich komme! — Rette dich, mein Bruder! Sagt mir, vergab sie mir? Wie starb sie?
Sophie.
Ihr letztes Wort war dein unglücklicher Name. Sie schied weg ohne Abschied von uns.
Clavigo.
Ich will ihr nach, und ihr den eurigen bringen.
Carlos. Ein Bedienter.
Carlos.
Clavigo? Mörder!
Clavigo.
Hör mich, Carlos! Du siehest hier die Opfer deiner Klugheit — Und nun, um des Blutes willen, in dem mein Leben unaufhaltsam dahinfließt! rette meinen Bruder! —
Carlos.
Mein Freund! Ihr steht da? Lauft nach Wundärzten!
Bedienter ab.
Clavigo.
Es ist vergebens. Rette! rette den unglücklichen Bruder! — Deine Hand dadrauf! Sie haben mir vergeben, und so vergeb ich dir. Du begleitest ihn bis an die Grenze, und — ah!
Carlos, mit dem Fuße stampfend.
Clavigo! Clavigo!
Clavigo, sich dem Sarge nähernd, auf den sie ihn niederlassen.
Marie! deine Hand!
Er entfaltet ihre Hände, und faßt die rechte.
Sophie zu Beaumarchais.
Fort, Unglücklicher! fort!
Clavigo.
Ich hab ihre Hand! Ihre kalte Totenhand! Du bist die Meinige — Und noch diesen Bräutigamskuß. Ah!
Sophie.
Er stirbt. Rette dich, Bruder!
Beaumarchais fällt Sophien um den Hals.
Sophie umarmt ihn, indem sie zugleich eine Bewegung macht, ihn zu entfernen.