Выбрать главу

The one-bedroom apartment, with its scuffed hardwood floors, crimson drapes, and shelves sagging with ancient books, seemed like a refuge. Locking the door from the inside, Anwar always took a deep breath, like his lungs were expanding to the size of the stucco walls. He felt ten years older outdoors than indoors.

But lately, Joe woke up angry, because funding cuts, and he was constantly having to haul ass up to D.C. for crisis strategy meetings. When Joe was home, and not crashing at Roddy’s place near Adams Morgan, he was a piece of driftwood in the bed, rigid and spiky. Joe talked to a point somewhere to the left of Anwar, instead of looking straight at him. The cats had gone to ground, as if sensing a high-pressure front: Berkley in one of his thousand hiding places, Clover under the sofa. Anwar screwed up his hamstring and limped around the apartment, and when he ventured outside it was with a what now feeling—maybe this time, his truck wouldn’t start, or the neighbors would have a campaign sign for that guy who insisted North Carolina would never accept refugees from any of the places where Joe kept track of atrocities.

“You got the right idea, staying home all the time,” Anwar told Berkley, who grudgingly offered his white tummy.

So one day, Anwar got done showering, and all the real towels were dirty. So he dried off using a hand towel. He emerged from the bathroom, cupping himself in that small woolen square, and saw Joe staring at him, gray eyes wide and unwavering. Anwar felt himself blush, was about to say something flirtatious to his husband, but Joe was turning to close the half-open front curtain, where anybody could see in from the front stoop.

“You might want to do a lot more crunches before you pose in front of an open window like that.”

Anwar bit his own tongue so hard his mouth filled up with blood. He just backed away—first into the bathroom, but there was nothing to cover him there, so he took a hard left into the bedroom. Still limping, he nearly stepped on Clover, who ran to get out of his way. Joe might as well have broken that window instead of covering it.

“Hey, I didn’t mean…” Joe came in just as Anwar was pulling on his baggiest pants. “You know I think you’re beautiful. I just meant, the neighbors. I was just teasing. That came out all wrong. I didn’t mean it like that.”

“Don’t you have a meeting in D.C. to get to?”

Once Joe was gone, Anwar fell onto the sofa, wearing just his big sweatpants. He felt gross. All of Joe’s previous relationships had ended with some combination of sarcasm and distraction, but Anwar always thought he’d be different. Anwar looked at his forearms, which at least were buff, thanks to pouring so much beer. He had to be there in a few hours, unless he called in sick.

Clover had jumped on the sofa when Anwar wasn’t looking, and had scrunched next to him with her head resting on his thigh. He scritched her head with one hand and she purred, while Berkley glared from the opposite end of the room. “Hey, it’s not your fault our luck went south when you showed up,” he told her. “I’m sorry you had to see us like this. We were a lot cooler when everything was going our way.”

The cat looked up at him with her eyes perfect yellow spheres, except for tiny black slits, and said, “Oh, shit.”

Then she sprang upright. “Shit! I’m a cat. WTF. I didn’t mean for this to… how long have I been a cat? This is really bad. You have to help me, or I’m going to get stuck like this. Listen, do you have a phone? I need you to dial for me, because I have no freaking opposable digits. Listen, it’s—”

Then Clover stopped talking, abruptly. She sat down, looked up at him, and let out a long, high chirp, like the sound a cat makes when it’s sitting at an open window and trying to communicate with passing birds.

* * *

Berkley’s life was ruined, and it felt worse than the first time. He was a lot older this time, and, too, he couldn’t run and hide from this.

Joe was gone. As in, just not at home anymore—he had been around less and less, lately, but now days had passed without his scent or his voice. Anwar was still there, but he wasn’t acting like Anwar. No gentle pats, no tug-of-war with the catnip banana. No silly noises. The only cat that Anwar paid attention to was Clover, and he acted as if Clover had quit in the middle of playing a game that Anwar really wanted to continue.

It was way past time someone sent Clover to The Vet.

Berkley was a fierce, crafty hunter. He found the perfect bookshelf from which to watch for Clover emerging from under the sofa. She usually came out when the mail rained down from the slot in the front door, because that was like a daily miracle: paper from the skies! Berkley had a claw, ready to swipe.

He almost got her. She ducked out of the way, just as the claw came down, and he caught some dust mites instead. She ran, back toward the sofa, and he followed.

“New cat!” he hissed at her. “You ruined it all!”

“I didn’t mean to!”

As Berkley stalked her, he found himself telling her the story of his original disappointment: how he’d lived in an old wooden house with a cruel girl and a strange girl. And Berkley had made the strange girl his own, until she was taken away, and he was left worse than before. That “worse than before” was where Berkley was, now, and he had nothing left but to share that feeling with Clover.

“But,” Clover said from under the sofa, “that was me. I was the weird girl. I remember now. I promised to protect you. I kept my promise! That’s how you got here. I kept my promise. And now I need you to help me in return.”

And just like that, Clover lost her fear of Berkley. She talked her wild talk at him, out in the open, and no amount of claw-swipes could scare her off. As mad as she was acting, it was almost like she wanted to go to The Vet.

“I was a person. I lived with you,” Clover kept saying. “I went away to learn more tricks. I could speak cat, sometimes, but I wanted to do more. But when I left, I thought about you all the time. I had bad dreams about you. Scary dreams. I imagined you all alone in that old house, with my family, and I had to save you. But my teachers wouldn’t let me leave the school. So I asked them to save you.”

Berkley growled. “So then you just told a man to come and take me away? That was all you did?”

“They said they found you the perfect home, the best family for you. They said I could repay them later. I didn’t understand what they meant. But now! I have to turn back into a person soon, or I will just lose myself. I don’t know how. I think this is a test, and I’m failing it. You have to help me. Please!”

Berkley considered this for a moment. “So. You say you are the girl who abandoned me as a kitten, and spoiled my good thing. And now you’ve come back as a cat, to spoil my good thing a second time. And you want me to help you?” Berkley let out the most disdainful, vengeful hiss that he possibly could, then turned and walked away without looking back.

* * *

Anwar had met Joe at this death-metal concert that his friends had dragged him to, in a beer-slick dark club that resembled the inside of a giant van. When he saw Joe in his torn denim and tank top waiting at the bar, his heart had just flipped, and he’d stood next to Joe for ten minutes before he got up the nerve to say hi. Their first three dates, Anwar lied his ass off and pretended to be a death-metal fan, to the point where he had to keep sneaking away to text his friends with questions about Finnish musicians. Joe had this mane of red hair and permanent five-o’clock shadow flecked with white, and a way of talking about guitar solos that was way better than listening to music.