“Andy Pandy? Sure. He’s one of Clough’s chief gofers.”
“Dangerous?”
“Could be.”
“Anything on him hurting women?”
“Not that I know of. Is this about Jimmy Riddle’s daughter?”
“Yes,” said Banks. Emily Riddle’s murder was all over the newspapers that morning. As Banks had guessed, it hadn’t taken the press long to ferret out that she had died of cocaine laced with strychnine, and that was far bigger news than another boring drug overdose.
“You’re SIO on that?”
“Yes.”
Burgess clapped his hands together and showered ash on the remains of his steak. “Well, bugger me!”
“No, thanks. Not right after lunch,” said Banks. “What’s so strange about that?”
“Last I heard, Jimmy Riddle had you suspended. I had to pull your chestnuts out of the fire.”
“It was you who put them in there in the first place with all that cloak-and-dagger bollocks,” said Banks. “But thanks all the same.”
“Ungrateful cunt. Think nothing of it. Now he’s got you working on his daughter’s case. What’s the connection? Why you?”
Banks told him about finding Emily in London.
“Why d’you do that? To get Riddle off your back?”
“Partly, I suppose. At least in the first place. But most of all I think it was the challenge. I’d been on desk duties again for a couple of months after the Hobb’s End fiasco, and it was real work again. It was also a bit of a rush going off alone, working outside the rules.”
Burgess grinned. “Ah, Banks, you’re just like me when you get right down to it, aren’t you? Crack a few skulls?”
“I didn’t need to.”
“Did you fuck her? The kid?”
“For Christ’s sake,” said Banks, his teeth clenching. “She was sixteen years old.”
“So. What’s wrong with that? It’s legal. Tasty, too, I’ll bet.”
It was at times like this Banks wanted to throttle Burgess. Instead, he just shook his head and ignored the comment.
Burgess laughed. “Typical. Knight in bloody shining armor, aren’t you, Banks?”
That was what Emily had called him in the Black Bull, Banks remembered. “Not a very successful one,” he said.
Burgess took a long drag on his cigar. He inhaled, Banks noticed. “She was sixteen going on thirty, from what I’ve heard on the grapevine.”
“What have you heard?”
“Just that she was a crazy kid, bit of an embarrassment to the old man.”
“That’s true enough.”
“So he wanted you to head off any trouble at the pass?”
“Something like that.”
“Any ideas?”
“I’d have to put Barry Clough very high on my list.”
“That why you’re here? To rattle his cage?”
“It had crossed my mind. I’m thinking of paying him a visit tonight.”
Burgess stubbed out his cigar and raised his eyebrows. “Are you indeed? Fancy some company?”
It was a different bridge, but almost a repeat of his previous trip, Banks thought, as he walked across Vauxhall Bridge on his way to visit Kennington. He looked at his watch: almost three. Ruth had been at home last time; he just hoped she had a Saturday routine she stuck to.
As it turned out, he needn’t have worried. Ruth answered the intercom at the first press of the button and buzzed him up.
“You again,” she said, after letting him into the room. “What is it this time?”
Banks showed her his warrant card. “I’ve come about Emily.”
A look of triumph shone in her eyes. “I knew there was something fishy about you! I told you, didn’t I, last time you were here. A copper.”
“Ruth, I was here unofficially last time. I apologize for pretending to be Emily’s father – not that you believed me anyway – but it seemed to be the best way to get the job done.”
“End justifies the means? Typical police mentality, that is.”
“So you knew her real name?”
“What?”
“You didn’t seem at all surprised when I called her Emily just now.”
“Well, that’s the name they used in the papers yesterday.”
“But you already knew that, didn’t you?”
“Yeah, I knew her real name. She told me. So what? I respected her right not to want to use it. If she wanted to call herself Louisa Gamine, it was fine with me.”
“Can I sit down?”
“Go ahead.”
Banks sat. Ruth didn’t offer him tea this time. She didn’t sit down herself, but lit a cigarette and paced. She seemed edgy, nervous. Banks noticed that she had changed her hair color; instead of black it was blond, still cropped to within half an inch of her skull. It didn’t look a hell of a lot better and only served to highlight the pastiness of her features. She was wearing baggy jeans with a hole in one knee and a sort of shapeless blue thing, like an artist’s smock: the kind of thing you wear when you’re by yourself around the house and you think nobody’s going to see you. Ruth didn’t seem unduly concerned about her appearance, though; she didn’t excuse herself to change or apply makeup. Banks gave her credit for that. The music was playing just a little too loud: Lauryn Hill, by the sound of it, singing about her latest mis-adventures.
“Why don’t you sit down and talk to me?” Banks asked.
Ruth glared at him. “I don’t like being lied to. I told you last time. People always seem to think they can just walk right over me.”
“Once again, I apologize.”
Ruth stood a moment glaring at him through narrowed eyes, then she turned the music down, sat opposite him and crossed her legs. “All right. I’m sitting. Happy now?”
“It’s a start. You know what happened?”
“I told you. I read about it in the paper, and saw it on telly.” Then her hard edges seemed to soften for a moment. “It’s terrible. Poor Emily. I couldn’t believe it.”
“I’m sorry. I know you were a friend of hers.”
“Was it… I mean… were you there? Did you see her?”
“I was at the scene,” said Banks, “and yes, I saw her.”
“What did she look like? I don’t know much about strychnine, but… was it, you know, really horrible?”
“I really don’t think that’s a good idea-”
“Was it quick?”
“Not quick enough.”
“So she suffered?”
“She suffered.”
Ruth looked away, sniffled and reached for a tissue from the low table beside her. “Sorry,” she said. “It’s not like me.”
“I just want to ask you a few questions, Ruth, then I’ll go. Okay?”
Ruth blew her nose, then nodded. “I don’t see how I can help you, though.”
“You’d be surprised. Have you spoken with Emily since she left London?”
“Only on the phone a couple of times. I think when she split up with this Barry she felt a bit guilty about neglecting me. Not that I cared, mind you. It was her life. And people always do. Neglect me, that is.”
“When was the last time you talked?”
“A week, maybe two weeks before… you know.”
“Was there anything on her mind?”
“What do you mean?”
“Did she confide any of her fears in you?”
“Only about that psycho she’d been living with.”
“Barry Clough?”
“Yeah, him.”
“What did she say about him?”
“She didn’t give me any gory details, but she said he’d turned out to be a real waste of space, and she sounded worried he was going to come after her. Did she steal some money from him?”
“Why do you ask that?”
Ruth shrugged. “Dunno. He’s rich. It’s the sort of thing she’d do.”
“Did she ever steal from you?”
“Not that I know of.” Ruth managed a quick smile. “Mind you, I can’t say I’ve much worth stealing. Someone ripped the silver spoon out of my mouth at a pretty early age. I’ve always had to work hard just to make ends meet.”